Nomenclature Des Pièces; Outils Nécessaires - Whittier Wood Products 232W Instrucciones De Montaje

232W Kit de 3 Tiroirs Standard en Aulne et
243W Kit de 3 Tiroirs Larges en Aulne
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE, assurez-vous que les quantités de pièces reçues correspondent à
ID Description
A Support épais de coulisse avant . . . 2 . . . . 1
B Support épais de coulisse arrière . . 2 . . . . 1
C Support mince de coulisse arrière . . 0 . . . . 1
D Support mince de coulisse avant . . 0 . . . . 1
E Coulisse de tiroir . . . . . . .jeux . . . . 3 . . . . 3
E2 – Coulisse de tiroir (Côté gauche du meuble)
E4 – Coulisse de tiroir (Côté gauche du tiroir)
E1 – Coulisse de tiroir (Côté droit du meuble)
E3 – Coulisse de tiroir (Côté droit du tiroir)
Les glissières des tiroirs sont estampillées d'un « L » pour
le tiroir gauche ou d'un « R » pour le tiroir droit, au niveau
du centre des roulettes. Ou encore, elles sont estampillées
à environ 7,62 cm (3 po) de la roulette, d'un « CL » pour le
côté gauche de l'armoire, d'un « DL » pour le tiroir gauche,
d'un « CR » pour le côté droit de l'armoire, d'un « DR »
pour le tiroir droit.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Tournevis cruciforme, maillet ou marteau rembourré et mètre ruban
1. Déterminez à l'aide du tableau ci-dessous la configuration que vous utilisez afin de trouver
les instructions correctes pour l'installation.
Kit de tiroir
232W Kit de 3 tiroirs standard en
aulne
243W Kit de 3 tiroirs larges en
aulne
232W INSTALLATION DES TIROIRS
DANS UNE BASE 224W
FIG. 2 — Large holes down center = Grands trous
dans le bas du centre ; Large holes on edge =
Grands trous dans le bord ; Front = Avant ; Rear =
Arrière ; Small holes on Left edge = Petits trous sur le
bord GAUCHE ; Small holes on Right edge = Petits
trous sur le bord DROIT
PAGE 2 — 232W/243W FR
Nomenclature des pièces
celles de la nomenclature des pièces figurant ci-dessous.
Qté
232W
OUTILS NÉCESSAIRES :
FIG. 1 — 232W Kit de 3 Tiroirs Standard illustré à la figure 1.
Utilisez
avec
Utilisez
avec
243W ID Description
F Vis à tête évidée no. 6 x ½ po . . . 30 . . .30
G Cheville en bois. . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . 8
H Vis à tête cylindrique no. 8 x 1 po . 8 . . . . 8
I Côtés de tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . 6
J Faux avant de tiroir . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . 3
K Fond de tiroir. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . 3
L Extrémité de tiroir . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . 3
M Face de tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . 3
N Vis noire no. 8 x 1¼ po . . . . . . . . . 24 . . .24
O Vis à usiner no. 8 x 1½ po. . . . . . . . 6 . . . . 3
P Bouton en bronze toscan. . . . . . . . . 6 . . . . 3
Q Vis LoProfile no. 8 x 7/8 po . . . . . 12 . . .12
Base
224W Base de Console Standard
235W Base de Compartiment
Large Console
d'étagère gauche
Compartiment
d'étagère droite
2. Placez le support de la coulisse avant (A) et le support de
la coulisse arrière (B) comme illustré à la FIGURE 2.
Assurez-vous que les trous sont orientés comme illustré
dans le diagramme.
FIG. 3A & 3B — Front = Avant ; Rear = Arrière
3. Installez trois coulisses de tiroir (côté gauche du meuble)
(E2) au moyen de la vis (F) que vous introduisez dans
les petits trous préforés ménagés dans le jeu gauche
des supports de coulisses (A et B). Utilisez le premier
Qté
232W 243W
Commencez par les étapes
Suivez les étapes 2 à 5
Suivez les étapes 6 à 9
Suivez les étapes 10 à 13