Symptôme
L'appareil de
1. Les connexions électriques
chauffage ne
sont lâches.
fonctionne pas du
tout.
2. Le limiteur de surchauffe de
l'appareil s'est déclenché et
l'alimentation électrique vers
l'appareil est coupée.
3. Le disjoncteur est défectueux.
Le disjoncteur
1. Il y a un court-circuit dans
se déclenche
les câbles d'alimentation
immédiatement
électrique ou le câblage de
après l'installation
l'appareil.
de l'appareil de
chauffage.
2. Le disjoncteur et l'appareil
de chauffage ne sont pas de la
même tension.
3. Le circuit est surchargé.
4. Le disjoncteur est défectueux.
L'appareil souffle
1. Le disjoncteur est de
de l'air froid ou ne
120 volts, et l'appareil de
chauffe pas.
chauffage est de 240 volts.
2. L'élément est défectueux.
L'appareil de
1. Odeur provenant du proces-
chauffage dégage
sus de fabrication de l'élément.
une odeur après
son installation ou
après un certain
2. Poussière ou peluche à
temps sans être
l'intérieur de l'appareil de
utilisé.
chauffage.
3. Les connexions électriques
sont lâches.
Le ventilateur/
1. Le disjoncteur est de
moteur ne tourne
120 volts, et l'appareil de
pas ou tourne
chauffage est de 240 volts.
lentement.
2. Le moteur est défectueux ou
non aligné.
L'appareil de
1. Le thermostat est défectueux.
chauffage ne
s'éteint pas.
2. Aucun thermostat n'est rac-
cordé à l'appareil de chauffage.
3. La puissance de l'appareil
ne convient pas aux dimen-
sions de la pièce.
Si l'utilisateur ne se sent pas apte à effectuer des manipulations électriques
ou à installer un câble d'alimentation électrique ou un disjoncteur, il doit
faire appel à un électricien qualifié.
Réduction – réutilisation – recyclage
Ce produit est fabriqué principalement de matériaux recyclables. Vous pouvez réduire votre empreinte de
carbone en recyclant ce produit à la fin de sa vie utile. Communiquez avec votre centre de recyclage local
pour obtenir de plus amples renseignements sur le recyclage de ce produit.
© Glen Dimplex Americas, 2021.
DÉPANNAGE
Problème
Imprimé aux États-Unis
11
Solution
1. Couper le courant au panneau principal. Inspecter et/ou
resserrer tous les capuchons de connexion à l'intérieur de
l'appareil et aux points de connexion dans les boîtes de raccor-
dement ou au thermostat mural.
2. POUR RÉINITIALISER : Couper le courant au panneau
principal. Laisser l'appareil se refroidir environ 20 minutes.
S'assurer que l'appareil de chauffage n'est pas obstrué et qu'il
est propre. Rétablir l'alimentation électrique. Si le limiteur de
surchauffe se déclenche plus d'une fois par jour, remplacer
l'appareil de chauffage.
3. Communiquer avec un électricien qualifié.
1. Un mauvais branchement de l'appareil de chauffage ou des
câbles d'alimentation électrique peut provoquer des étincelles
ou des arcs électriques. Inspecter l'isolation de tous les câbles
de l'appareil et d'alimentation électrique pour voir s'ils sont
endommagés, ou appeler un électricien.
2. Vérifier la tension de l'appareil de chauffage pour vous
assurer qu'elle correspond à la tension du circuit. Remplacer
l'appareil de chauffage par un modèle de 240 volts.
3. Utiliser un appareil de chauffage de moindre puissance ou
réduire le nombre d'appareils de chauffage sur le circuit.
4. Communiquer avec un électricien qualifié.
1. Vérifier la tension de l'appareil de chauffage pour vous
assurer qu'elle correspond à la tension du circuit. Remplacer
l'appareil de chauffage par un modèle de 120 volts.
2. Remplacer l'appareil de chauffage.
1. Au démarrage initial, l'appareil de chauffage peut dégager
une odeur causée par le processus de fabrication. Cette odeur
se dissipe généralement après quelques heures.
2. Nettoyer l'appareil de chauffage (voir les instructions « EN-
TRETIEN DE L'APPAREIL » à la page 7).
3. Couper le courant au panneau principal. Inspecter et/ou
resserrer tous les capuchons de connexion à l'intérieur de
l'appareil et aux points de connexion dans les boîtes de raccor-
dement ou au thermostat mural.
1. Vérifier la tension de l'appareil de chauffage pour vous
assurer qu'elle correspond à la tension du circuit. Remplacer
l'appareil de chauffage par un modèle de 120 volts.
2. Remplacer le ventilateur du moteur.
1. Remplacer le thermostat.
2. Un thermostat est requis pour tous les appareils de chauf-
fage RMC/DRMC. Se procurer un thermostat intégré ou mural
pour l'appareil de chauffage.
3. Installer un modèle de puissance supérieure ou des appa-
reils de chauffage additionnels si le circuit le permet.
Rév. 2021-02-25 no 730104