FIAP TrommelSieve Active
RO
Note cu privire la aceste instrucțiuni
Înainte de prima utilizare, vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare și a vă familiariza cu dispozitivul.
Vă rugăm să respectați instrucțiunile de siguranță și informații de siguranță pentru utilizarea în condiții
de siguranță și corectă.
Utilizare specifică
FIAP TrommelSieve Seria activ, denumit în continuare dispozitivul este de a fi utilizate exclusiv pentru
curățarea mecanică de grădină și înot iazuri cu sau fără pește, la o temperatură a apei de cel puțin 8°
C. transformator de siguranță poate fi utilizat numai la o temperatură ambiantă de -10° C până la +40°
C.
Dispozitivul este potrivit pentru utilizarea în piscine și bazine de înot, în conformitate cu reglementările
naționale de instalare.
Utilizarea necorespunzătoare
Ea nu poate avea loc în condiții de utilizare normală și pericolele de manipulare necorespunzătoare
acest dispozitiv pentru persoane cu . Din utilizarea necorespunzătoare a răspunderii noastre , precum
și licența de operare general expiră .
Declarația CE
În conformitate cu Directiva CE Directiva EMC (89/336/EEC) și Directiva privind tensiunea joasă
(73/23/EEC), se conformeze. Au fost aplicate următoarele standarde armonizate:
EN 60335-1, EN 61558-1, EN 61558-2-6, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Informații despre aceste instrucțiuni de utilizare
Ai făcut o alegere bună cu achiziționarea acestui produs Modul Activ FIAP TrommelSieve. Înainte de
punerea în funcțiune a unității, vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare cu atenție și familiarizați -vă
pe deplin cu unitatea. Asigurați-vă că toate lucrările la și cu această unitate se realizează doar în
conformitate cu aceste instrucțiuni.
Aderarea la informațiile de siguranță pentru utilizarea corectă și în condiții de siguranță a unității.
Păstrați aceste instrucțiuni într-un loc sigur! Vă rugăm, de asemenea, preda instrucțiunile atunci când
trece unitatea pe un nou proprietar.
Instrucțiuni de siguranță
FIAP Compania a construit această unitate în funcție de stadiul tehnicii și reglementările de siguranță
în vigoare. Dar încă mai pot reprezenta un pericol pentru persoane și valori unitare de proprietate
atunci când dispozitivul nu este utilizat în conformitate cu destinația, sau în cazul în care instrucțiunile
de siguranță nu sunt respectate. Din motive de siguranta, copii sub 16 ani sau persoane care nu pot
recunoaște sau nu sunt familiarizați cu aceste instrucțiuni sunt nit permisiunea de a folosi acest aparat.
Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
Riscurile rezultate dincombinația de apă și energie electrică
Combinație de apă și energie electrică poate duce la deces sau vătămări grave prin electrocutare
atunci când nu există nici o legătură aprobat.
Înainte de a ajunge în apă, opriți toate dispozitivele din apa.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
261
www.fiap.com
FIAP TrommelSieve Active
Instalația electrică corectă
Instalații electrice trebuie să respecte reglementările naționale și pot fi efectuate numai de către un
electrician calificat. O persoană este considerată ca un electrician calificat, în cazul în care, din cauza
lui / educația profesională, cunoștințe și experiență, el sau ea este capabil și autorizate de a judeca și
de a efectua lucrările comandat pentru el / ea. De lucru ca o persoană calificată include, de asemenea,
recunoașterea unor posibile riscuri și aderarea la standardele pertinente, regulile și regulamentele
regionale și naționale. Pentru siguranța dumneavoastră, vă rugăm să consultați un electrician calificat.
Aparatul poate fi conectat numai atunci când datele electrice ale unității și desursa de alimentare
coincid. Unitatea de date este de a fi găsit peplăcuța tip de unitate sau peambalaj sau, în acest
manual. Asigurați-vă că unitatea este topit pentru un curent de maxim defect evaluat. 30mA prin
intermediul unui dispozitiv de protecție curentului de defect. Cablurile prelungitoare și distribuitori de
energie (de exemplu, benzi de ieșire) trebuie să fie adecvat pentru utilizarea în aer liber. Asigură
căconexiunea secțiune transversală cablu de alimentare nu este mai mică decât cea atecii cauciuc
cuidentificarea H07RN - F. Cablurile prelungitoare trebuie să îndeplinească DIN VDE 0620. Proteja
conexiunile fișă de umiditate. Conectați unitatea la o priză montate corect numai.
Funcționarea în condiții de siguranță
Nu utilizați niciodată aparatul dacă fie cabluri electrice saude locuințe sunt defecte! Nu transportați și
nu trageți unitatea de cablul de electric. Toates cablurile, astfel încât prejudiciul este exclus și nimeni
nu poate excursie peste ele. Nu deschideți niciodată carcasa aparatului sau componentele sale
asociate, cu excepția cazului în care acest lucru este necesar în mod explicit în instrucțiunile de
utilizare. Utilizați numai piese de schimb originale și accesorii pentru unitatea. Nu efectuați niciodată
modificări tehnice la unitate. Trebuie doar reparații efectuate de către punctele de service pentru clienți
autorizat de FIAP. Cablurile de conectare de alimentare nu poate fi înlocuit. În cazul în care cablul
este deteriorat, unitatea sau componenta trebuie să fie eliminate. Păstrați Priză de putere și uscat.
Supratensiune în rețea ar putea conduce la defecțiuni de funcționare aunității. Pentru mai multe
informații, vă rugăm să consultați capitolul "Remedierea defecțiunilor". Nu respirația în spray de
dispozitiv de spălare. Spray poate contine bacterii daunatoare. Când capacul containerul este ridicat,
dispozitivul de spălare continuă operare.
Acest manual conține instrucțiunile de utilizare de zi cu zi, precum și de servicii care urmează să fie
efectuate de către operator și de întreținere. Manualul de funcționare trebuie să fie întotdeauna la
dispoziția personalului care lucrează cu echipamentul.
Instrucțiunile de utilizare și alte documente aplicabile trebuie să fie menținute pe toată durata de viață
a echipamentului. Instrucțiunile de utilizare și alte documente aplicabile sunt parte a echipamentului.
Manualul de utilizare trebuie să fie trecut pe la alți utilizatori ai echipamentelor. Alte adaosuri
complementare sau modificări sunt însoțite de descrieri ale acestui manual sau fișier departe.
Manualul descrie metodele aprobate de întreținere a acestui produs sau a punerii în aplicare a
serviciului. FIAP Compania nu isi asuma nici o responsabilitate pentru vătămarea corporală sau
deteriorarea echipamentului cauzată de nerespectarea acestui manual.
Observații la instrucțiunile de securitate
Înainte de introducerea și înainte de realizarea de service și serviciu de acest echipament capitole
aplicabile din instrucțiunile de utilizare trebuie să fie perused
Marcajele de avertizare care apar în acest document absolut urma. Dacă această informație nu este
urmat, daune personale grave sau daune pot proveni în mașini.
Acest echipament masini este stabilit la utilizarea de către mai mulți operatori.
Echipamente electrice întreg trebuie să fie considerată ca actualul lider.
Toate conductele trebuie să fie privit ca sub picioare presiune.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
262
www.fiap.com