Pulmodyne Control-Cric Instrucciones De Uso página 13

Control-Cric™
Bruksanvisning
Produktbeskrivning:
Control-Cric™ är ett konitotomisystem som verifierar trakealplats under ett kirurgiskt luftvägsingrepp utan behov av
visualisering, luftaspiration eller förlitande på finmotoriska färdigheter.
Systemet innehåller Cric-Knife™ och Cric-Key™.
Cric-Knife: Ett 10 mm långt dubbelsidigt blad med en integrerad glidande trakealkrok.
Cric-Key: En förformad introducer som ger luftvägsbekräftelse med taktil
återkoppling från trakealringarna, tillsammans med en mjuk Cric-slang med kuff.
Förpackningens innehåll:
1 Cric-Key-introducer/slang
1 Cric-Knife med trakealkrok
1 stabiliseringsrem
1 Fyllningsspruta
1 Kil
1 Förlängningsslang
Bruksanvisning:
1. A. Placera patienten i ryggläge och identifiera krikotyroidmembranet. Stabilisera struphuvudet med tummen och
långfingret med den icke dominerande handen.
B. Använd Cric-Knife för att göra ett snitt i huden. Ett vertikalt hudsnitt från mitten av sköldkörtelbrosk till krikoidalbrosk
rekommenderas (vanligtvis ca 2 fingerbredder). Hos patienter med tjock hals kan ett längre snitt behövas.
Ett horisontellt hudsnitt kan användas när landmärken är uppenbara.
C. Efter palpering av krikotyroidmembranet vrider du Cric-Knife till ett horisontellt läge över krikotyroidmembranet.
Skjut bladet nedåt, vinkelrätt mot luftstrupen, tills bladet är helt infört och du har kommit in i luftvägen.
2. A. Medan du upprätthåller den nedåtriktade kraften skjuter du trakealkroken nedåt för handtaget med tummen tills
det känns att kroken kommer in i luftstrupen och den lossnar från handtaget. Ta tag i trakealkroken med den icke
dominerande handen och lyft upp sköldkörtelbrosket.
B. För in Cric-Key genom snittet. Bekräfta placeringen genom att flytta enheten längs luftstrupens anteriora vägg för att
känna efter trakealringarna. Indikatorer för felaktig placering kan vara: upphöjningar i huden, svårighet att föra fram
Cric-Key-slangen eller brist på taktil återkoppling från trakealringarna.
C. När placering har bekräftats för du fram Cric-Key-slangen till flänsen. Stabilisera Cric-Key-slangen och vrid
trakealkroken mot patientens axel för att avlägsna från luftvägen.
3. A. Ta bort Cric-Key-introducern medan du stabiliserar Cric-Key-slangen. Blåsa upp kuffen tills motstånd möts.
B. Bekräfta placeringen. Sätt fast med stabiliseringsremmen.
C. Fäst den manuella återupplivningsenheten. Ventilera och auskultera lungfälten. Omvärdera.
SV-Medicinsk utrustning
Rekommendationer:
Försiktighetsmeddelanden:
Varningar:
Tillverkad i USA
www.pulmodyne.com/ip
• Ingreppet görs bäst med patientens hals utsträckt (om den cervikala ryggraden är intakt). Om det inte är tillrådligt,
och om två personer är tillgängliga, ska man placera båda tummarna på patientens maxillae (kindben) och dina
pek- och långfingrar på båda sidor av mandibeln (underkäken) där den vinklar mot örat. Applicera tryck uppåt med
fingrarna utan att luta huvudet.
• Använd den medföljande 15 mm bortkopplingskilen för att koppla bort fästet från 15 mm-anslutningen.
• Enligt federal lagstiftning (USA) får denna produkt endast säljas av eller på ordination av läkare.
• Denna produkt får endast användas av personal med grundlig utbildning i tekniker för akut luftvägshantering.
• Överfyllning av kuffen kan orsaka fel på kuffen eller trakeal slemhinneskada.
• Kassera Control-Cric-systemet efter användning i enlighet med lokala regler och föreskrifter.
• Förvara under rena, torra förhållanden på avstånd från överdriven värme och ljus.
• Hänsyn ska tas till:
• Förvrängd anatomi
• Subkutan abscess
• Hematom
• Postoperativ ärrbildning
• Koagulopatier eller systemisk trombolytisk behandling
• Överdriven kraft kan orsaka skada på struphuvudbrosk.
• Införande av skalpell och krok genom krikotyroidmembranet ska ske vinkelrätt mot struphuvudet för att undvika skada
på stämbanden.
• Felaktigt fylld kuff kan leda till aspiration. Det rekommenderas att regelbundet övervaka det kvarvarande kufftrycket.
• Avlägsnande av trakealkroken före fullständig införing av Cric-Key-slangen kan leda till skada på kuffen.
• Horisontellt hudsnitt kan vara förknippat med större risk för blödning.
• Kuffen ska fyllas med saltlösning i händelse av altitudförändring.
Av: