Tabla de contenido
Publicidad
11
MANTENIMIENTO / DIAGNOSIS / REPARACIÓN
11.1
Normas de limpieza
- Limpiar exclusivamente con un paño suave humedecido.
- NO utilizar detergentes o sustancias agresivas.
- No utilizar chorros de agua directos para la limpieza del monitor.
11.2
Errores de funcionamiento
M
28.00m
¡Avanzar! Máquina parada
MOD. DE
Párr.
TRABAJO
¡Disp. USB no detectado!
MAN.
8.7.2
¡Disp. USB no conectado!
+
9.15
AUTO
El pendrive USB no ha sido introducido correctamente
MAN.
¡USB mem.agotada!
8.7.2
+
El pendrive USB no tiene espacio disponible
9.15
AUTO
MAN.
¡Archivo no encontrado! (B350ORC.BIN)
+
9.15
La configuración del ordenador no ha sido guardada
AUTO
¡Form.arch.incorrecto! (B350ORC.BIN)
MAN.
+
9.15
El archivo relativo a la configuración del ordenador
AUTO
está dañado.
MAN.
¡Archivo no encontrado! (TANK.TKL)
+
8.7.2
La configuración de la cisterna no ha sido guardada
AUTO
MAN.
¡Form.arch.incorrecto! (TANK.TKL)
+
8.7.2
El archivo con la configuración de la cisterna está dañado.
AUTO
MAN.
¡ATENCIÓN! Máx.nivel alcanzado
+
9.7
Se ha alcanzado la máxima capacidad de la cisterna
AUTO
Med. de caudal fuera de escala
MAN.
+
El caudal está fuera de los límites permitidos por el
8.4
AUTO
caudalímetro
¡Despacio! Caudal insuficiente
9.3
AUTO
El caudal no alcanza el valor solicitado para la distribución
¡Acelerar! ¡Caudal demasiado alto!
9.3
AUTO
El caudal supera el valor solicitado para la distribución
¡Reducir velocidad de rotación!
MAN.
+
8.8
RPM supera el valor máximo permitido
AUTO
Increase rotation speed!
MAN.
+
8.8
RPM no alcanza el valor mínimo
AUTO
Error: cant.impulsos inadec.
MAN.
+
El cálculo automático de la constante para el sensor
9.8.1
AUTO
rueda no es válido
MAN.
Señal inadec. Contr. sensor
+
8.7.2
Se han detectado valores de presión anómalos
AUTO
MAN.
Señal inadec. Contr. sensor
+
8.7.2
Se han detectado valores anómalos
AUTO
MAN.
¡Desactivar mando pulverización!
+
10.3
Desviador general ON durante el encendido del ordenador
AUTO
¡Avanzar! Máquina parada
10.3
AUTO
Desviador general ON con máquina detenida
10.7.1
¡Estado inter.sec.incorrecto!
Accionamiento simultáneo de dos secciones de barras
10.5
AUTO
pulverizadoras diferentes en el mismo lado
¡Encender bomba! Caudal ausente
10.7.1
AUTO
Desviador general ON, máquina detenida pero caudal
a cero
Regulación automática bloqueada
10.7.1
AUTO
La presión no alcanza el límite configurado
GPS not valid or not available
MAN.
+
No hay conexiones presentes o hay problemas de
9.12.6
AUTO
recepción.
¡Contr. boq.! Desg.muy elevado
Diferencia entre caudal detectado y calculado (en base
9.5
AUTO
a los datos de la boquilla seleccionada) superior al
límite configurado
¡Acelerar! Pressione insufficiente
Presión inferior al umbral mínimo establecido para la
9.4
AUTO
boquilla en uso.
¡Despacio! Pressione troppo alta
Presión superior al umbral máximo establecido para la
9.4
AUTO
boquilla en uso.
MAN.
¡Sobreabsorción detectada!
+
6.2
Demasiada corriente en el cableado de las válvulas.
AUTO
MENSAJE EN LA PANTALLA /
CAUSA
MANTENIMIENTO / DIAGNOSIS / REPARACIÓN
A
• Comprobar la introducción del pendrive USB.
• Crear espacio disponible para nueva información: cancelar los archivos no necesarios
del pendrive USB.
• Guardar los datos.
• Guardar los datos nuevamente.
• Guardar los datos.
• Guardar los datos nuevamente.
• Detener la bomba de carga: se ha alcanzado la máxima capacidad de la cisterna.
• Regular la presión de trabajo para retornar a los límites anteriormente configurados para
las boquillas en uso.
• Controlar que el valor de la constante medidor de caudal haya sido configurado correctamente.
• Disminuir la velocidad de la máquina agrícola.
• Controlar que el valor de la constante medidor de caudal haya sido configurado
correctamente.
• Aumentar la velocidad de la máquina agrícola.
• Controlar que el valor de la constante medidor de caudal haya sido configurado correctamente.
• Disminuir la velocidad de rotación del órgano en movimiento
• Aumentar la velocidad de rotación del órgano en movimiento
• Repetir el procedimiento de cálculo automático de la constante para el sensor rueda.
• Verificar el estado del sensor de presión y que no hayan residuos de presión en el
equipo.
• Comprobar que el sensor de nivel funcione correctamente.
• Comprobar que no haya residuos de líquido en la cisterna.
• Mover el desviador general hacia abajo (posición OFF).
• Poner en movimiento la máquina agrícola.
• Mover el desviador general hacia abajo (posición OFF).
• Desactivar una de las dos secciones.
• Arrancar la bomba y poner en movimiento la máquina agrícola.
• Aumentar la velocidad de avance.
• Controlar la conexión y la recepción del receptor.
• Controlar que la boquilla seleccionada sea igual a la instalada.
• Sustituir las boquillas.
• Comprobar que el umbral introducido sea adecuado.
• Controlar que la boquilla seleccionada sea igual a la instalada.
• Sustituir las boquillas.
• Comprobar la configuración del medidor de caudal o del sensor de presión, si están presentes.
• Comprobar que el umbral introducido sea adecuado.
• Controlar que la boquilla seleccionada sea igual a la instalada.
• Sustituir las boquillas.
• Comprobar la configuración del medidor de caudal o del sensor de presión, si están presentes.
• Comprobar el estado de alimentación de la máquina agrícola.
39
SOLUCIÓN
Publicidad
Tabla de contenido
