Tabla de contenido
Publicidad
Wij verklaren hiermede op exclusieve verantwoordelijkheid dat het product, waarop deze
NL
verklaring betrekking heeft, met de hierna volgende richtlijnen overeenstemt.
Voor de weegschaal ligt er een EG-modelgoedkeuring ter inzage. Het jaar van de EG- ijking
staat naast het CE-conformiteitsmerkteken vermeld. Dergelijke weegschalen werden in de
fabriek EG-geijkt en dragen het identificatielabel „M" op het apparaat zelf en op de verpakking.
Deze weegschalen mogen voor toepassingen, die een ijking vereisen, gebruikt worden. De
valversnelling geeft bij EG-geijkte weegschalen aan, voor welke plaats van installatie de
weegschaal EG-geijkt is.
Declaramos por meio da presente sob a nossa sola responsabilidade que o produto no que se
P
refere esta declaração, corresponde às normas seguintes.
Para a balança éxiste uma homologação CE do tipo construtivo. O ano da primeira aferição CE
fica ao lado do símbolo CE. Estas balanças foram aferidas CE em oficina e levam a
identificação „M" no aparelho mesmo e na embalagem. Elas podem usar-se no tratamento
comercial com aferição obrigatória. aceleração de queda indica nas balanças aferidas CE para
qual sítio de colocação a balança foi aferida.
Świadomi ponoszonej przez nas odpowiedzialności oświadczamy, że produkt, którego dotyczy to
PL
oświadczenie, jest zgodny z poniższymi normami.
Waga posiada zatwierdzenie typu WE. Rok legalizacji WE jest umieszczony obok oznaczenia
CE. Tego typu wagi są legalizowane w zakładzie producenta i mogą być wykorzystywane do
wszystkich celów wymagających legalizacji wagi, odpowiednie oznaczenie „M" znajduje się na
urządzeniu oraz na opakowaniu. Wartość siły grawitacji u wag legalizowanych podaje miejsce
użytkowania wagi, dla jakiego została legalizowana.
Scale Series:
DM, GAB-DNM
Mark applied
year
0103
g =
Ort oder Zone
Location or zone
Datum
Date
Ort der Ausstellung
Place of issue
KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149
52
RPB-DM, CPB-
EU Directive
2009/23/EC
Non-automatic Weighing Ins-
truments Directive
2004/108/EC
EMV
2006/95/EC
Low voltage
2011/65/EU
RoHS
24.07.2014
72336 Balingen
Signatur
Signature
Serial Number:
Approval/Test-certificate N°
T7681
KERN & Sohn GmbH
Eichbevollmächtigter
Verification officer
CPB-N / CPB-DM-BA-s-1424
XXXXXXXXXX
Albert Sauter
KERN & Sohn GmbH
Geschäftsführer
Managing director
Publicidad
Tabla de contenido
