30
/ Fuel Tank
燃料タンク
Tank / Réservoir / Deposito
3 x 8mm
TPサラビス
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP F/H
2
31
/ Muffler / Schalldämpfer
マフラー
Echappement / Escape
76
シリコンチューブ
Silicone Tube
Silikonschlauch
Durite de silicone
Tubo silicona
3 x 8mm
TPサラビス
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP F/H
2
余分をカットする。
Cut off excess.
Überschüssiges Material abschneiden.
Coupez l'excès.
Corte el sobrante.
76
シリコンチューブ
Silicone Tube
Silikonschlauch
Durite de silicone
Tubo silicona
93
4x4mm
3x8mm
4 x 4mm
セットビス
Set Screw
Gewindestift
Vis BTR 4x4mm
Prisionero 4x4mm
1
3x8mm
136
137
139
140
93
136
燃料タンクと
マフラーが接触しないように取り付ける。
Keep a space in between
Achten Sie auf ausreichend Abstand zwischen dem Tank
136
Schalldämpfer
.
Veiller à préserver un espace entre le réservoir
Mantenga un espacio entre
76
シリコンチューブ
Silicone Tube
Silikonschlauch
Durite de silicone
Tubo silicona
138
前から見た図
Front View
93
Ansicht von vorn
Vue de devant
Vista frontal
93
136
Fuel Tank and
Muffler.
93
et l'échappement
93
Deposito de Combustble y el
136
93
und dem
136
.
136
Escape.
17