McQuay IM-WMX-0603 Manual De Instalación página 87

WOKš«bë ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë
"U×Më »u³½« lDÁ
1/4t
l dë ...dH×Ä
ŸU ðô« qBHÄ
WOKš«œ VOÐU½«
jÐdë ÕU²HÄ
b¹d³²Ã« VOÐU½√
L H
lOÝu²Ã« »u³½«
lOÝu²Ã« WÃuL
d¹Ëb²Ã« ÂeŽ
Æ...bŠuë ...—«błË WFÝ iH Mð ·uÝ ¨
Æb¹d³²Ã« ...œUÄ ÂUE½ o b²Ã WÄËUI*« ...œU¹"Ë ¨ «¡«u²Ãô« œbŽ ...œU¹" V³ Ð
UO u²Ã« l³ð«Ë —U Ä dBÁ«
20 15
15 12
8 5
10 10
1/4" 1/4"
5/8" 1/2"
w¼ WOł—U)« ...bŠuë w
W J O ² O Ý ö ³ « Ã U Ð I U « Ã ‰ ð e ô
„ ö Ý ô Ë « ³ U  O d à ² Ë « ¨ Ä U L U
« Ë Â L U B Ã Ð U q U z « Ã j š « Ë
s Ä 5 ł Ë d M ² « Ã " ž U — Ë d Ä s Ä
· u Ý c « ¼ Æ " U ×? Ã M Ð U r ×  K « Ã
Æ O W Ý U × M « Ã V Ð O ½ U ú Ã W K O
Æ » u
q Æ e ¹ « * W D Ý « Ð u W Ž
v « Ã O W b ½ F « * U U ¹ E A
W K O š b « « à 5 b ð Š u à K K W u « * U Â
` { u Ä u ¼ L U  O l Ý ² u « à « ... « œ
W Æ ý b Ä « Ë — ... u J Ä
WDÝ«uÐ WO UÂ ...—uBÐ ŸU ðô« WÃuL
WIDIÞ lL ð Ê« vë d¹Ëb²Ã« ÂeŽ WDÝ«uÐ ŸU ðô« WÃuL
d¹Ëb²Ã« ÂeŽ
(Nm)
18
42
55
65
78
o¹dD²Ã« WK²Â
A
©3®
XÐU¦Ã« Í—uÞ«d³Äô«
0.7 1.3
1.0 1.6
1.3 1.9
1.7 2.2
2.0 2.5
µ
VOÐU½_« ŸUHð—«Ë ‰uÞ
Î «bł WK¹uÞ VOÐU½_« X½UÂ «–≈
Î ULz«œ d²š≈ ÆWDžUCë q² ð ¨pÃcÃ
∫ÁU½œ« ‰Ëb'« w ...œułu*«
10 "«dÞ
L
12 ©Â® ¨‰uDKà vBÁô« b(«
H
©Â® ¨ŸUHð—öà vBÁô« b(«
5
«¡«u²Ãô« œbFà vBÁô« b(«
10
qzU ë »u³½√ r−Š
1/4"
3/8" "UGë »u³½√ r−Š
Î UI³ Ä W½u×A*« b¹d³²Ã« ...œUÄ Ê«
ÆÂ∑[∂≤ UNÃuÞ VOÐU½_
VOÐU½_« ‰ULŽ«
Æ n à ð U √ Ë À u Ä K w Ý U × ½ » ³ u √ ½ q
B « Ã s Ä O W Ý U × M « Ã ô u L B Ã Ë «
r Á q O u à ² e « Î ¼ U ł Ê u ð J Ê « v « Ã
Æ
b  ð Q ¨ " U × Ã M Ð U  r ( ‰ L U « Ž Í « X
‰ L U « Ž U " $ « ¡ M U « Ł q? U * H Ë « n
š b « « Ã Ê — b « ' « v Ž K Ê u ² J « * U Â
½ ³ ô « F W Þ Á U W D Ý « Ð u O q ² u « Ã » ³ u
u D I « * U U ¹ M N « Ã s Ä M W A ) « U U
« à ‰ u š œ l * M q H Ý ö à » u ½ ³ ô « W U ¹
Á ô « v Ž K ² t Ł ³ Ò ¨ ô u L B « Ã l Ý
Æ O W Ý U × M « Ã V Ð O ½ U ô « v Ž K O W
s Ä v K « Ž w U { « ‰ u Þ l Ä » u ½ ³
‰ Æ Ë
d ž O U Î z L œ « F W Ý u « * W U ¹ M N « Ã Ê u ð J
«bŠuë vë VOÐU½ô« qO
j³{ rJŠ«Ë VOÐU½ô« eÂdÄ ...«–U×0 rÁ
j³{ rJŠ« ¨
©3® »u³½ô« r−Š
6.35
9.53
12.7
15.88
19.05
"U×Më »u³½«
D
¨ dDÁ nBMÐ »u³½«
©3® ©!«® W
6.35
9.52
12.70
15.88
19.05
Î W−O²½
∫oOKFð
•
L ² F ð ô
O W Þ U D * Ë «
W u K H « *
³ U Â O ² d « Ã
K ³ D ð « « – •
K « * ‰ ö š
« Ã q ¹ ¹ e
« ½ l D « Á •
( « l « — •
½ N p « Ä
Æ » u ½ ³ ô «
•
u Ä q š « œ
ł U — ) Ë «
ô « l Ý Ò Ë •
b ' « w
Ê « V − ¹ •
uð
•
ÆlÐU ô«
•
Î «dOš«
Æd¹Ëb²Ã«
uÐ
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"