LIMPEZA
ALCOFA SLEEPEE
Waschen Sie es regelmäßig mit warmem Wasser ab.
Lassen Sie es fern von direkter Hitze an der Luft trocknen.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Bleich-, ölhaltigen
Reinigungs- oder Scheuermittel. Wischen Sie Feuchtigkeit
auf der Oberfläche ab und sorgen dafür, dass es
vollkommen trocken ist, bevor Sie Matratze und Unterlage in
das Körbchen zurücklegen.
FORRO
Lavar e arejar o forro regularmente. Lavar à máquina s
40 °C. Secar na máquina a baixa temperatura. Voltar a
dar forma e passar a ferro enquanto estiver húmida. Lave
o produto separado das cores escuras. Não usar lixívia.
Consultar a etiqueta quanto a instruções de lavagem.
COLCHÃO SLEEPEE
Lavar e arejar a cobertura do colchão regularmente.
Remover a cobertura e limpar ou lavar à máquina a 40 °C.
Não secar na máquina. Lave o produto separado das cores
escuras. Não usar lixívia. Consultar a etiqueta quanto a
instruções de lavagem. O interior em espuma apenas deve
ser limpo.
UTILIZAÇÃO DA SLEEPEE
Deite o bebé de costas para dormir e mantenha-o quente,
mas não deixe que fique demasiado quente.
Certifique-se sempre de que coloca o bebé na Sleepee com
a cabeça no lado mais alto (como mostrado na imagem).
Na alcofa Sleepee, a cabeça do bebé nunca deixa ficar
mais baixa do que o corpo do bebé.
CONSELHOS PARA UM SONO SEGURO
Certifique-se de que o seu bebé está quente, mas não
demasiado quente. A temperatura ambiente mais segura
para o seu bebé é entre 16 °C e 20 °C (62 °F a 68 °F).
Use um termómetro de temperatura ambiente e toque no
seu bebé regularmente para verificar.
Altere a temperatura ambiente ou adicione ou retire
camadas de roupa de cama e de vestuário conforme
necessário. Preste atenção especial à temperatura
ambiente se o seu bebé não estiver bem.
Para ajudar a manter o seu bebé a uma temperatura segura
e confortável quando estiver a dormir, deve utilizar apenas
roupa de cama, como um saco de bebé.
Não utilize lençóis, cobertores, colchas, edredões,
travesseiros ou outras coberturas até que tenha 12 meses.
Estes podem fazer com que o seu bebé fique demasiado
quente. Mantenha sempre o seu bebé num ambiente bem
ventilado e sem fumos.
COMO VERIFICAR SE O BEBÉ ESTÁ DEMASIADO
QUENTE OU FRIO.
Legen Sie Ihre Hand auf den Bauch Ihres Babys oder auf
seinen Nacken. Fühlt sich seine Haut heiß oder verschwitzt
an, ziehen Sie ihm eine oder mehrere Kleiderschichten aus.
Die Hände und Füße Ihres Babys fühlen sich normalerweise
kühler an. Das ist normal.
WICHTIG —Anleitungen für spätere Rückfragen
aufbewahren.
AVISO!
•
A segurança do seu bebé é sempre responsabilidade
sua.
•
A Sleepee é adequada apenas para bebés com um
peso até 9 kg/20 lbs que não consigam sentar-se
sozinhos ou virar-se de um lado para o outro e
levantar-se com as mãos e joelhos.
•
Este produto é adequado apenas para uma criança
que não consiga sentar-se sem ajuda.
•
Utilize apenas a alcofa Sleepee numa superfície
estável, horizontal, nivelada e seca.
•
Não deixe crianças ou animais sem vigilância perto da
alcofa Sleepee.
•
Não permita que outras crianças brinquem sem
vigilância perto da alcofa.
•
Não coloque a Sleepee próxima de fontes de calor,
tais como, fontes a gás, elétricas ou de fogo aberto.
•
Verifique as pegas e a parte inferior da alcofa Sleepee
e o suporte Sleepee regularmente e certifique-se de
que não apresenta sinais de danos ou desgaste.
•
Não utilize se alguma das peças da Sleepee estiver
estragada, partida ou em falta.
•
Não coloque outro colchão ou acolchoado em cima do
fornecido com a alcofa Sleepee.
•
Utilize apenas acessórios aprovados pelo fabricante.
•
Quando não utilizar a alcofa Sleepee, guarde-a num
local fresco, seco e protegido da luz solar direta e fora
do alcance de crianças.
•
A alcofa Sleepee não deve ser utilizada para outros
fins para além daqueles a que se destina.
•
Elimine todos os componentes da embalagem de uma
forma segura e responsável.
•
A cabeça do bebé nunca deixa ficar mais baixa do que
o corpo do bebé.
Em conformidade com a norma BS 7177:2008
relativa a produtos para uso doméstico (baixo risco);
colchão em conformidade com a norma BS 1877-
10:2011-A1: 2012.
11