Asignación Del Canal; Cubase Le 4 - Phonic FIREFLY 808 UNIVERSAL Manual Del Usuario

ASIGNACIÓN DEL CANAL
Cuando se usa Digital Audio Workstation en una PC y, dentro
de software de panel de control de FireWire de Phonic incluido,
los siguientes nombres han sido atribuidos a los canales de
entrada de dispositivo FireWire. Ellos pueden ser alterados por
el software de Panel de Control de Phonic.
Nombre de Canal de Entrada de
FireWire
Línea[1] Entrada Izq.
Línea[1] Entrada Der.
Línea[2] Entrada Izq.
Línea[2] Entrada Der.
Línea[] Entrada Izq.
Línea[] Entrada Der.
Línea[4] Entrada Izq.
Línea[4] Entrada Der.
SPDIF[1] Entrada Izq.
SPDIF[1] Entrada Der.
TOS[1] Entrada Izq.
TOS[2] Entrada Der.
MIDI Entrada 1
Nombre de Canal de Salida de
FireWire
Línea[1] Salida Izq.
Línea[1] Salida Der.
Línea[2] Salida Izq.
Línea[2] Salida Der.
Línea[] Salida Izq.
Línea[] Salida Der.
Línea[4] Salida Izq.
Línea[4] Salida Der.
SPDIF[1] Salida Izq.
SPDIF[1] Salida Der.
TOS[1] Salida Izq.
TOS[2] Salida Der.
MIDI Salida 1
Para alterar el nombre del canal de entrada en su computadora,
abra el software de Panel de Control de Phonic. En el lado de
la mano izquierda de panel de control, los usuarios encontrarán
las categorías de las configuraciones. Haciendo click en "Input
Channels" (Canales de Entrada), la ventana principal mostrará
los títulos de canales de entrada. Usted puede entonces resaltar
los nombres de canal y presione el botón "Edit Channel Name"
(Editar Nombre del Canal) en la parte inferior de la ventana de
control. Una nueva ventana aparecerá para permitir a los usuarios
a ingresar el nombre del canal.
Si le gustaría usar la Firefly como su dispositivo de salida de
audio por default en su PC, simplemente vaya a panel de
control de Windows y seleccione "Sound and Audio Devices"
(Dispositivos de Sonido y Audio). Haga click en Audio tab y, use
el menú desplegable para seleccionar la Firefly 808 Universal de
la lista de los dispositivos disponibles. La Firefly también puede
ser seleccionada como dispositivo de salida por default para los
programas individuales editando configuraciones/opciones de
dichos programas.
FIREFLY 808 UNIVERSAL
Canal de Dispositivo
Entrada Análoga 1
Entrada Análoga 2
Entrada Análoga 
Entrada Análoga 4
Entrada Análoga 5
Entrada Análoga 6
Entrada Análoga 7
Entrada Análoga 8
Entrada S/PDIF o AES
Entrada S/PDIF o AES
Entrada ADAT o SMUX
Entrada ADAT o SMUX
Entrada MIDI
Canal de Dispositivo
Salida Análoga 1
Salida Análoga 2
Salida Análoga 
Salida Análoga 4
Salida Análoga 5
Salida Análoga 6
Salida Análoga 7
Salida Análoga 8
Salida S/PDIF o AES
Salida S/PDIF o AES
Salida ADAT o SMUX
Salida ADAT o SMUX
Salida MIDI

CUBASE LE 4

Cubase LE es un programa realmente poderoso proporcionado
junto con la Interfase Firefly que permite a los usuarios a grabar,
mezclar, editar, borrar y alterar sus pistas. Por favor note que
solamente 8 pistas pueden ser grabadas al mismo tiempo con
la versión de Cubase incluido, los usuarios deben actualizar
a Cubase SX o encuentrar otro software DAW compatible si
quiere grabar más pistas.
Instalación
Inserte el CD de instalación de Cubase LE 4 que viene con su
Firefly en el CD drive de su computadora. Ejecute el instalador.
Usted debe instalar el software de registración de Steinberg
para poder usar el software con éxito.
Setup
Luego de completar el proceso de instalación exitosamente,
debe seguir el siguiente procedimiento para trabajar
eficientemente con Firefly.
1. Abra el programa Cubase LE 4 y comience un nuevo
proyecto. Agregue una o dos pistas a este proyecto.
2. Vaya a menú desplegable 'Devices' (Dispositivos) y
seleccione 'Device Setup' (Configuración de Dispositivo). En
el lado izquierdo, seleccione 'VST Multitrack'.
3. De la lista desplegable de Controlador ASIO seleccione "
Phonic ASIO Driver". Un cuadro emergente le preguntará si
usted quiere cambiar el controlador ASIO. Haga click en '
Switch'. Ésto completa la instalación y configuración básica.
4. Activando las pistas de audio recibidas desde Firefly.
a. Vaya a menú desplegable "devices" (dispositivos) y
seleccione 'VST Inputs' (Entradas VST). Mostrará varias
entradas ("Phonic FF808 Ch 1", "Phonic FF808 Ch 2",
etc.)
b. Active 8 de estos canales haciendo click en el botón
"Active" localizado junto a cada nombre del canal.
Por favor note que solamente 8 canales de entrada
pueden ser activados al mismo tiempo en esta versión
de Cubase. Ésto es una limitación de Cubase LE 4. Si
requiere más canales de entrada, sugerimos actualizar
a versiones superiores de Cubase, o usar otro DAW
software.
5. Para más instrucciones sobre la operación de Cubase, por
favor consulte el manual del usuario presionando F1 mientras
el programa está abierto.
Si usted desea resetear el controlador Phonic ASIO,
simplemente vaya a menu desplegable 'devices' y seleccione
'device setup'. Haga click en "reset" y seleccione "Phonic
ASIO Driver". Haga click en 'ok' para continuar y la Firefly 808
Universal se hará una vez más funcional.
8