Installation Des Fensteradapters - Listo CM7 L5 Manual De Utilización

3. Befestigen Sie den Abluftschlauch am Klimagerät (Abb. 4).
4. Verbinden Sie das andere Ende des Abluftschlauchs mit dem Fensteradapter (Abb. 5 und 6) und
fi xieren Sie dieses.
Der Fensteradapter wurde für die Verwendung mit den meisten horizontal und vertikal zu öff nenden
Schiebefenstern entwickelt. Es kann jedoch nötig sein, die Vorgehensweise je nach Fensterart
anzupassen. Der Fensteradapter kann mit Schrauben befestigt werden.
HINWEIS: Sollte das Fenster sich nicht ausreichend öff nen lassen, können Sie den Fensteradapter auf
die gewünschte Länge zuschneiden. Achten Sie darauf, niemals die Abluftöff nung zu durchtrennen
oder abzuschneiden!
Coupez à l'opposé du
Schneiden Sie auf der dem Loch
côté avec le trou gegenüberliegenden Seite
Vertikales
Fenster
Fensteradapter
Abb. 5
V.1.0
4. Attachez la sortie du tuyau au kit coulissant de fenêtre et
scellez-la {Fig. 5 et 6).
F nêtr v rticale
e e e
rrouill z
e ♦ e ♦
Faire glisser
Ziehen
Parti
e
coulissante à ajuster
Fig.5
Horizontales
Fenster
Fensteradapter
Abb. 6
72
C� �)
l___.,
à
Coupez l'opposé du côté avec
le trou
I F
NSTALLATION DES ENSTERADAPTERS
INSTALLATION DU KIT COULISSANT DE FENÊTRE
Éléments:
Bauteile:
A) Panneau
A) Schiene
B) Panneau avec un
trou B) Schiene mit Öff nung
A
B
• Montage
1 . ASSEMBLAGE
Glissez le panneau A dans le panneau B et ajustez
Schieben Sie die Schiene A in die Schiene B und passen Sie die Breite Ihrem Fenster an. Jedes
largeur de la fenêtre. Les tailles de fenêtre varient. Lors de
Fenster weist eine unterschiedliche Breite auf. Bei der Breiteneinstellung ist es wichtig, dass
l'ajustement de la largeur, assurez-vous que le kit coulissant
der Adapter passgenau eingesetzt wird.
est dénué d'interstices et/ou de poches d'air lors de la prise
de mesure.
• Standort
EMPLACEMENT
• Das Klimagerät muss auf einem stabilen Untergrund aufgestellt werden, um Vibrationen und
!..'.unité doit être placée sur un sol stable pour minimiser
Geräusche zu minimieren. Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen Boden ab, der stabil genug
le bruit et les vibrations. Placez l'unité sur un sol plat,
nivelé et suffisamment robuste pour supporter le poids
ist, um das Gewicht der Einheit auszuhalten und dessen Stabilität während dem Betrieb
de l'unité et ainsi assurer un placement sûr.
gewährleistet.
!..'.unité a des roulettes pour un déplacement facile, mais ne
• Das Klimagerät verfügt über drehbare Laufrollen, um die Einheit mühelos auf glatten und
ebenen Flächen bewegen zu können. Gehen Sie mit besonderer Vorsicht beim Versetzen auf
Teppichboden vor. Schützen Sie beim Versetzen auf Parkett vorab den Holzboden. Versuchen
Sie nicht, die Einheit über andere Gegenstände zu rollen.
• Die Einheit muss mit einer geerdeten Steckdose verbunden werden.
• Stellen Sie keine Gegenstände um den Lufteinlass und den Luftauslass der Einheit.
• Halten Sie einen Mindestabstand von 45 cm zu den Wänden ein, um für die optimale
Luftzirkulation zu sorgen.
• Obwohl der Schlauch ausgezogen werden kann, sollte dieser so kurz wie möglich verwendet
werden.
• Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht geknickt oder eingeklemmt wird.
à la
11
73 V.1.0