Publicidad
5 in 1 Here I Grow Walk behind & ride on
Lekepanel
Stående
BRUKSANVISNING
VIKTIG! OPPBEVARES TIL SENERE BRUK.
ADVARSLER
• Barnets maksimale vekt: 25 kg.
• Leketøyet er produsert for barn fra 10 til 36 måneder. Brukerens vekt
må ikke overstige 25 kg, da det ikke er sterkt nok til å støtte tyngre
brukere.
• dette leketøyet har ingen brems.
• Produktet er utformet for bruk av ett barn av gangen for å unngå
skader.
• Foreldreveiledning og tilsyn er påkrevd.
• Ikke forlat barnet ditt uten tilsyn. (se oversettelse i PDF for alle språk
5.1.2)
• Må settes sammen og installeres av en voksen person for å sikre
sikkerheten.
• Må ikke brukes i trafikken
• Hold øye med brukeren ved utendørs bruk , la aldri barnet leke med
produktet i nærheten av gater, veikryss, svømmebassenger, trapper,
skrånede innkjørsler, bakker, hjelm er påkrevd.
• Barnet må bruke leketøyet kun på en flat overflate.
• Det kan oppstå farlige ulykker hvis produktet ikke blir montert riktig.
• Ved utendørs bruk må barnet ha på seg sko.
• Leketøyet må brukes med forsiktighet, siden det er nødvendig med
ferdigheter for å unngå fall og sammenstøt som kan forårsake skader
på barn eller tredjeparter.
• Ikke la barn sitte på produktet i gå-bak-modus.
• Oppbevaringsboksen må være festet og plassert på riktig plass i
gå-bak-modus.
•
Ikke sitt her.
•
Hold hendene vekk fra bevegelige deler.
Annen batteri informasjon:
• 3 X AAA/LR3(1.5V)
• Batterier ikke inkludert.
• Bruk en stjerne-skrutrekker (Philips) til monteringen (ikke inkludert).
• Ved montering bruk en sekskantnøkkel (følger med).
• Vi anbefaler alkaliske batterier for lengre batterilevetid.
• Vanlige batterier må ikke gjenopplades.
• Ikke bland alkaliske, vanlige (karbon-sink) eller gjenoppladbare
(nikkel-kadmium) batterier.
• Oppladbare batterier må fjernes fra mobilen før gjenoppladning.
• Gjenoppladbare batterier må fjernes fra innretningen før
gjenoppladning.
• Gjenoppladbare batterier må bare opplades under overoppsyn av
en voksen person.
• Bruk kun batterier av samme eller tilsvarende type som anbefalt.
• Batteriene må plasseres i riktig pol-retning.
• Batteriene kan lekke væske som kan være skadelig for babyen
din og produktet. Vi anbefaler derfor på det sterkeste kun å bruke
høykvalitet, alkaliske (tørre) batterier.
20
For kundeservice informasjon vennligst besøk vår hjemmeside: www.tinylove.com
Norsk
English
TM
Gå Bak
Sitte På
Trilleleke
Bruk & oppbevaring:
1. Ikke senk noen av delene av innretningen i vann.
2. Fjern batteriene ved langtidsoppbevaring og når den ikke blir
brukt over lengre tid.
3. Anbefales til innendørs bruk.
4. Lagre innendørs / i skyggen.
Fartskontroll:
A
Sikkerhetslås PÅ:
Anbefales for babyens første skritt. Bidrar til større stabilitet når babyen
prøver å stå og gå selv.
B
Sikkerhetslås AV:
Anbefales for barn som allerede kan gå selv og for nye "sitte på" -
brukere.
C
360° Dreie og hastighetskontroll AV
Anbefales for avanserte "sitte på" - brukere for bedre kjøreopplevelse.
1
A
click! x2
1
90
B
click! x1
1
360
C
click! x1
5 in 1 Here I Grow Walk behind & ride on
يدفع اللعبة
.أزل البطاريات للتخزين طويل املدى أو ف رت ات عدم االستخدام
.بعد الغسيل تأكد أن جميع الفرشة جافة كام يجب قبل إعادة تركيبها
م ُ حبذ لألطفال يف مرحلة الخطوات األوىل. يدعم االستق ر ار بينام يقوم الطفل بأوىل محاوالته
.م ُ حبذ ألطفال يجيدون الركوب لزيادة متعتهم من الركوب
2
90
A
click! x2
2
B
360
C
click! x1
عربيه
English
يركب اللعبة
مييش خلف اللعبة
يقف بجانب اللعبة
دليل اإلرشادات
.اقرأ اإلرشادات جي د ًا قبل االستخدام، واتبعها واحتفظ بها للرجوع إليها يف أي وقت
:التنظيف والتخزين
تم تصميم اللعبة خصيص ً ا لألطفال من سن 01 إىل 63 شهر. يجب أن ال يتجاوز وزن
1 .
.الطفل الذي يركب عىل اللعبة 52 كغم لعدم توفر القوة الكافية لتحمل الوزن ال ز ائد
2 .
.من املحبذ استخدامه داخل البيت
3 .
.ي ُصمم املنتج خصيص ً ا ليجلس عليه طفل واحد يف كل مرة تجن ب ً ا لحدوث اإلصابات
.اخزنه يف الداخل/ يف مكان مظلل
.
التحك ُ م بالرسعة
A
:قفل أمان
يلزم لبس خوذة عند استخدام اللعبة خارج املنزل. ال تسمح للطفل أب د ًا باستخدام
اللعبة بالقرب من الشوارع، مفرتقات الطرق، برك السباحة، ال د َ ر َ ج، املم ر ات املنحنية أو
.للوقوف وامليش
B
:قفل أمان
.م ُ حبذ ألطفال يجيدون امليش ويف أول م ر احل الركوب
.قد يؤدي عدم تركيب املنتج بشكل صحيح إىل حدوث الحوادث التي تسبب الخطر
C
تحكم بالرسعة وبالدو ر ان ب ز اوية 063 درجة
يجب استخدام اللعبة بحذر حيث أن املهارة مطلوبة لتجنب السقوط واالصطدامات
يجب تركيب سلة التخزين ووضعها يف املكان املخصص لها عند استخدام وضع امليش
1
2
90
1
2
90
ال تجمع بني البطاريات القلوية، أو القياسية (زنك الكربون) أو القابلة إلعادة الشحن
click! x1
1
.يجب إ ز الة البطاريات القابلة إلعادة الشحن من الوحدة قبل شحنها
.ال يجب شحن البطاريات القابلة إلعادة الشحن إال تحت إ رش اف البالغني
.استخدم فقط البطاريات من النوع نفسه أو من نوع مامثل وف ق ً ا لإلرشادات
:تنرتنالا ىلع انعقوم ة ر ايز ىجري ءالمعلا ةمدخ لوح تامولعم ىلع لوصحللwww.tinylove.com
TM
لوحة التحكم باللعبة
تحذي ر ات. ازل جميع
الحد االقىص لوزن الطفل هو 52 كغم
.ال تتوفر ف ر امل يف هذه اللعبة
يلزم توجيه وإ رش اف الوالدين
.ال ترتك الطفل أبد ا ً لوحده بدون رقابة
.يلزم م ر افقة البالغني للطفل وتركيب جميع األج ز اء لضامن السالمة
.ال يسمح باستخدام اللعبة يف الطرق العامة
.التالل
.يجب أن يركب الطفل اللعبة عىل سطح مست و ٍ فقط
.يجب أن يرتدي الطفل الحذاء عند استخدامه اللعبة خارج املنزل
.التي تسبب إصابة األطفال أو األط ر اف الثالثة
.ال تدع األطفال يجلسون عىل اللعبة بوضعية امليش من الخلف
.خلف اللعبة
ال تجلس هنا
ابقي يديك بعي د ًا عن األج ز اء املتحركة
:معلومات أخرى حول البطاريات
•
3 X AAA/LR3(1.5V)
.ةجردم ريغ تاي ر اطب
.)هناك حاجة الستخدام مفك م ُ صلب لتجميع السلعة (غري مشمول
.)يلزم مفتاح ألن سدايس للرتكيب (متوفر
.ال تستخدم بطاريات قدمية مع أخرى جديدة
.)(نيكل-كادميوم
.ال تتم إعادة شحن البطاريات غري القابلة إلعادة الشحن
.يجب إدخال البطاريات يف اتجاه القطبية الصحيحة
.ال يجب أن تكون أط ر اف اإلمداد ذات دارة قصرية
.تحقق من نظافة جميع أسطح التالمس قبل تركيب البطارية
21
Publicidad
