Publicidad
5 in 1 Here I Grow Walk behind & ride on
Toy Panel
Stand
INSTRUCTION GUIDE
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNINGS
• The maximum weight of the child is 25kg.
• Product is designed for children from 10 to 36 months of age. Rider's
weight must not exceed 25 kg as there is insufficient strength to
support overweight.
• This toy has no brake.
• Product is designed to seat 1 child at a time to avoid injuries.
• Parental guidance and supervision are required.
• Never leave your child unattended.
• Adult assembly and installation of all parts are require to ensure
safety.
• Not to be used in traffic
• For outdoor use take care of riding and never allow the child to play
with the product near streets, crossroads,swimming pools, stairs,
sloped driveways, hills,helmet is required.
• The child should ride the toy only on a flat surface.
• Accidents causing danger may occur if the product is not correctly
assembled.
• Shoes must be worn in outdoor use.
• The toy should be used with caution since skill is required to avoid
falls and collisions causing injury to the children or third parties.
• Do not let children sit on the product in walk-behind mode.
• Storage bin must be attached and in place when using walk-
behind mode.
•
Do not sit here.
•
Keep your hand away from moving parts.
Other battery information:
• 3 X AAA/LR3(1.5V)
• Batteries not included.
• Philips screwdriver required (not included).
• Hex/Allen key required for assembly (included).
• We recommend alkaline batteries for longer battery life.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-
cadmium) batteries.
• Non rechargeable batteries are not to be recharged.
• Rechargeable batteries are to be removed from the unit before
being charged.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult
supervision.
• Use only batteries of the same or equivalent type as recommended.
• Batteries are to be inserted with the correct polarity.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Check that all contact surfaces are clean and bright before installing
batteries.
• Exhausted batteries are to be removed from a product.
• Do not burn batteries. Dispose of batteries in a safe and appropriate
manner.
2
For customer service information please visit our website: www.tinylove.com
English
TM
Walk Behind
Ride on
Push Toy
• Install new batteries and retry function before calling Consumer
Relations on electronics.
• At the end of their useful life, dispose of the product/batteries in an
appropriate collection point
Care and storage:
1. DO NOT submerge any part of the product in water.
2. Remove the batteries for long-term storage or periods of non-use.
3. Recommended for indoor use.
4. Store inside/ in the shade.
Speed Control:
A
Safety Lock On:
Recommended for baby's first steps. Promotes stability during the
baby's early attempts at standing and walking.
B
Safety Lock Off:
Recommended for advanced walkers and beginner riders.
C
360° Swivel & Speed Control Off
Recommended for advanced riders for enhanced riding experience.
1
A
click! x2
1
90
B
click! x1
1
360
C
click! x1
5 in 1 Here I Grow Walk behind & ride on
Tableau d'activités
ATTENTION
• Poids maximum de l'enfant: 25 kg
• Le produit est conçu pour les enfants de 10 à 36 mois, le poids
de l'enfant ne doit pas dépasser 25 kg car le jouet n'est pas
suffisamment résistant pour supporter un poids supérieur.
• Ce jouet n'a pas de freins.
• Le produit est conçu pour accueillir un enfant à la fois afin d'éviter
les blessures.
• L'encadrement et la supervision des parents sont nécessaires.
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. (voir traduction au
format PDF pour toutes les langues 5.1.2)
• Le montage et l'installation de toutes les pièces par un adulte sont
nécessaires pour veiller à la sécurité.
• Ne pas utiliser sur la voie publique
• Pour une utilisation en extérieur un casque est requis. Ne jamais
laisser l'enfant jouer avec le produit près de rues, de carrefours,
d'allées en pente, de piscine, d'escaliers ou de collines
• L'enfant ne doit monter sur le jouet que sur une surface plane.
• Un montage incorrect du produit peut entraîner des accidents
dangereux.
• Le port de chaussures est obligatoire à l'extérieur.
• Le jouet doit être utilisé avec prudence, car des chutes et des chocs
peuvent causer des blessures aux enfants ou à des tiers.
• Ne laissez pas les enfants s'asseoir sur le produit en mode "Pour
marcher".
• Le bac de rangement doit être solidement attaché et en place en
2
mode "Marche ".
90
•
Ne pas s'assoir ici.
•
Eloigner les mains des pièces mobiles.
Informations supplémentaires
concernant les piles:
2
• 3 X AAA/LR3(1.5V)
• Piles non fournies.
• Un tournevis cruciforme (non fourni) est nécessaire au montage.
• Clé hexagonale / Allen nécessaire pour le montage (fournie).
• Nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines qui durent
plus longtemps.
• Ne pas mélanger anciennes et nouvelles piles.
• Ne mélangez pas les piles alcalines, standard (carbonezinc) et
rechargeables (nickel-cadmium).
• Ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables.
• Enlevez les piles rechargeables du produit avant de les recharger.
• Ne rechargez des piles qu'en présence d'un adulte.
• N'utilisez que des piles de type identique ou similaire.
• Veillez, en insérant les piles, à bien respecter la polarité.
• Ne pas court-circuiter les pôles.
Français
English
Debout
Marcher
Rouler
NOTICE D'UTILISATION
IMPORTANT ! A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE.
Entretien et non-utilisation:
1. Aucune partie de ce produit NE DOIT être immergée dans l' e au.
2. Enlevez les piles si vous n'utilisez pas ou entreposez
le produit pour une longue période.
3. Préférable pour une utilisation en intérieur.
4. Entreproser à l›intérieur/à l›ombre.
Régulateur de vitesse:
A
Verrouillage de sécurité enclenché :
Recommandé pour les premiers pas de Bébé. Renforce la stabilité lors
des premières tentatives de Bébé pour se tenir debout et marcher.
B
Verrouillage de sécurité désactivé :
Recommandé pour les enfants qui savent bien marcher et qui savent
également monter et descendre d'un jouet à chevaucher.
C
Contrôle de la vitesse et pivotement à 360° désactivé
Conseillé pour les enfants qui savent bien monter les jouets à chevaucher
pour une plus grande satisfaction.
A
click! x2
B
360
C
click! x1
Pour tout information clientèle, rendez-vous sur notre site : www.tinylove.com
TM
Pousser
1
2
90
1
2
90
click! x1
1
3
Publicidad
