oNtkaLkEN/
ΑΦΑΙρΕΣΗ κΑθΑΛΑτώΣΕών
gEvaar
Ontkalk de machine zodra de ontkalkingswaarschuwing gaat branden. Lees de veiligheidswenken op de verpak
king van het ontkalkingsmiddel aandachtig door. De ontkalkingsoplossing kan gevaarlijk zijn voor uw gezondheid.
Vermijd contact met de ogen, de huid en materialen/oppervlakken. Wij adviseren u de Nespresso ontkalkingsset te
gebruiken die verkrijgbaar is via de Nespresso Club, omdat deze speciaal bedoeld is vor uw machine. Gebruik geen
andere ontkalkingsmiddelen (zoals (schoonmaak)azijn) deze kunnen de smaak van de koffie beïnvloeden. Voor
eventuele overige vragen over het ontkalken van uw machine kunt u contact opnemen met de Nespresso Club.
ΠρΟΣΟχΗ
Κάντε καθαρισμό καθαλατώσεων της μηχανής, όταν δείτε τη σχετική ειδοποίηση. Διαβάστε με προσοχή τα μέτρα ασφάλειας
που αναγράφονται στη συσκευασία του σετ καθαρισμού καθαλατώσεων. Το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί
να είναι επιβλαβές. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα κα τις επιφάνειες. Σας συστήνουμε το σετ καθαρισμού
καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso club, διότι είναι ειδικά προσαρμοσμένο στις ανάγκες της μηχανής
σας. Μην χρησιμοποιείτε άλλα προϊόντα (όπως ξύδι) που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη γεύση του καφέ. Για όποια άλλη
απορία έχετε σχετικά με τον καθαρισμό των καθαλατώσεων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Nespresso Club.
3
Open het opbergvakje met het ontkalkingspijpje.
Plaats het ontkalkingspijpje in stoomaansluiting
van de machine.
Ανοίξτε τη θύρα αποθήκευσης του σωλήνα
καθαρισμού καθαλατώσεων. Συνδέστε τον
σωλήνα στη σύνδεση ατμού της μηχανής.
18
4
De machine schakelt nu over op de ontkalkings
functie (temperatuur 70°C).
De Cappuccinotoets licht oranje op.
Η μηχανή μπαίνει σε λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων (ρύθμιση σε 70°C).
Το κουμπί Cappuccino φωτίζει με πορτοκαλί χρώμα.
1
Ontkalk de machine als de Cappuccinotoets
oranje oplicht, wanneer de machine gebruiksk
laar is (ontkalkingswaarschuwing).
Καθαρίστε τη μηχανή από τις καθαλατώσεις,
όταν το κουμπί Cappuccino φωτίσει με πορτοκαλί
χρώμα σε κατάσταση ετοιμότητας λειτουργίας
(ειδοποίηση καθαρισμού καθαλατώσεων).
5
Plaats een opvangbakje met een minimale
inhoud van 1 liter onder de koffieuitloop én
het ventiel van het ontkalkingspijpje.
Τοποθετήστε ένα δοχείο ελάχιστης
χωρητικότητας 1 λίτρου κάτω από το στόμιο
εκροής καφέ και κάτω από το ακροφύσιο του
σωλήνα καθαρισμού καθαλατώσεων.
2
Maak het lekbakje en het reservoir voor gebruikte
capsules leeg.
Vul het waterreservoir met 100 ml Nespresso
ontkalkingsoplossing en 500 ml water.
Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο
χρησιμοποιημένων καψουλών.
Γεμίστε το δοχείο νερού με 100 ml από το προϊόν
καθαρισμού καθαλατώσεων Nespresso και 500ml
νερού.
6
Druk de Cappuccino sneltoets in.
Het ontkalkingsmiddel stroomt nu beurtelings door de
koffieuitloop, het ontkalkingspijpje en het lekbakje.
De Cappucino en Macchiatosneltoetsen knipperen
om beurten.
Πατήστε το κουμπί cappuccino. Το προϊόν καθαρισμού
ρέει εναλλάξ μέσα από το στόμιο εκροής καφέ, τον σωλήνα
καθαρισμού και τον δίσκο αποστράγγισης. Τα κουμπιά
Cappucino και Macchiato αναβοσβήνουν εναλλάξ.