X
SEZnAM SyMBoLů nA DISPLEJI:
A Oběhové čerpadlo topného okruhu. (rotuje v aktivním stavu)
B Směšovač topného okruhu mode (black when active)
C Denní režim (Time progr.)
D Noční režim (Time progr.)
E Komfortní režime (Time progr.)
F Denní režim
G Noční režim
H Denní režim přes pokojový termostat
I Noční režim přes pokojový termostat
J Aktivováno teplem (pouze informační)
K Aktivována teplá užitková voda (pouze informační)
L Nastavený mód
M Nastavená hodnota 14 dní
n Varování / Chybová hlášení
o Nové dostupné informace
Funkce hlavních kláves:
+/-
= zvýšení/ snížení hodnot
▼/▲
= rolování nabídky nahoru/ dolů
led/ne
= potvrzení/ odmítnutí
Info
= doplňkové informace
zpět
= předchozí okno
ok
= potvrzení volby
100
potvrzení = potvrzení nastavemní
Chcete-li kompletní pokyny pro uživatele nebo další informace,
navštivte naše webové stránky www.esbe.eu; kontaktujte služby
zákazníkům na tel. +46 (0)371 570000 nebo se obraťte na
místního distributora.
100
- Používejte výhradně originální náhradní díly a součásti
od výrobce.
- Označení a popisy na regulátoru nesmí být odstraněny
nebo učiněny nečitelnými jakýmkoliv způsobem.
- Je povoleno nastavovat a zasahovat do funkce
regulátoru pouze v rozsahu popsaném v tomto manuálu.
- Pokud se otevře plastový kryt ovladače, dojde k
bezpodmínečnému zrušení platnosti záruky.
ZáRUKy A oDPověDnoST
Regulátor byl vyroben a testován s přihlédnutím na
nejvyšší možnou funkčnost a nároky na bezpečnost.
Záruční lhůta na regulátor je dva roky od data prodeje.
Záruky a odpovědnost za škody se nevztahuje na následu-
110
jící okolnosti:
100
- Nedodržení instrukcí uvedených v tomto manuálu
- Nesprávná instalace, uvedení do provozu nebo údržba
a zásahy typu:
- Nesprávně provedené opravy.
- Nepovolené úpravy regulátoru.
- Instalace doplňkových součástí, které nebyly tetovány
společně s regulátorem.
110
- Poškození vzniklá používáním viditelně vadného regulá-
toru.
100
- Poškození vzniklá užitím neoriginálních náhradních dílů.
- Užíváním pro jiné než výrobcem deklarované účely.
- Použitím mimo rozsah limitů uvedených ve specifikaci.
nABíDKA
DoSTUPná
STRUKTURA oDDíL
vE vERZI
90C-
1. Měření
2. Statistiky
3. Čas
4. Provozní mód
5. Nastavení.
6. Nastavení 2
7. TUV nastavení
8. Přenos energie
9. Solární kolektor
10. Plnicí čerpadlo
14. Ochrany
15. Specialní funkce
16. Menu zámek
90
17. Servisní data
80
18. Jazyk
70
60
50
40
+15
+10
30
+5
90
+0 °C
HC (ToPný oKRUH)
−5
20
100
100
80
90
90
80
80
70
70
20
10
0
nASTAvEní, oDDíL 5
-10 -12
-20
-30
60
60
50
50
40
+15
40
+15
+10
+10
30
+5
30
+5
−5
+0 °C
−5
+0 °C
20
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
20
10
0
-10 -12
-20
70
PříKLAD 1: JEDnoDUCHá KřIvKA
110
110
60
100
100
90
90
80
80
70
70
60
60
50
PříKLAD 2: LoMEná KřIvKA
50
40
+15
40
+15
50
30
+10
+5
30
+10
+5
+0 °C
+0 °C
20
−5
20
−5
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
10
0
-10 -12
-20
Bod lomu 0° zvolená strmost části1 je 1.0 a strmost
40
části 2 je 0.8 teplota topné vody stoupne z 38°na
+15
+10
40° při venkovní teplotě 0°. Možno srovnat s topnou
30
+5
křivkou 0,9.
+0 °C
−5
20
PříKLAD 3: LoMEná KřIvKA
20
10
0
-10 -12
-20
-30
Bod lomu 0° zvolená strmost části1 je 1.1 a strmost
části 2 je 0.7 teplota topné vody stoupne z 38°na 42°
při venkovní teplotě 0°. Možno srovnat s jednoduchou
topnou křivkou 0,9.
PříKLAD 4: MAXIMUM/MInIMUM LoMEná
90
Bod lomu 0° zvolená strmost části1 je 1.1 a strmost
části 2 je 0.7 teplota topné vody stoupne z 38°na 42°
80
při venkovní teplotě 0°. Možno srovnat s jednoduchou
70
topnou křivkou 0,9. Maximální teplota topné vody 50°C
and minimální teplota 25°C navíc.
60
50
40
+15
+10
30
90
+5
+0 °C
−5
20
80
20
10
0
-10 -12
-20
-30
70
60
50
40
+15
+10
60
50
100
100
90
90
80
80
40
70
70
+15
60
60
50
100
50
+10
40
40
+15
+15
+10
+10
30
+5
30
+5
+0 °C
30
+0 °C
+5
20
−5
20
−5
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
10
0
-10 -12
-20
90
+0 °C
−5
20
20
10
80
110
110
100
100
90
90
80
80
70
70
70
60
60
50
50
40
+15
40
+15
+10
+10
30
+5
30
+5
60
+0 °C
+0 °C
20
−5
20
−5
20
10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
20
10
0
-10 -12
-20
50
40
+15
+10
30
+5
+0 °C
−5
20
20
10
110
100
90
80
70
60
50
100
110
40
90
+15
100
+10
30
+5
80
90
+0 °C
−5
20
70
20
10
80
60
70
50
60
40
100
+15
50
+10
30
+5
90
40
+0 °C
+15
−5
20
+10
80
30
-40
-50
20
+5
10
+0 °C
70
−5
20
20
10
60
50
40
+15
+10
30
+5
+0 °C
−5
20
-40
-50
20
10
110
100
90
80
70
60
50
110
40
100
+15
+10
30
90
+5
+0 °C
−5
20
80
-40
-50
20
10
70
60
50
40
+15
+10
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
17.1
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
17.7
17.8
0
-10 -12
-20
-30
-40
17.9
-50
17.10
17.11
17.12
17.13
17.14
17.15
17.16
17.17
17.18
17.19
17.20
17.21
17.22
0
-10 -12
-20
-30
-40
17.23
-50
17.24
17.25
17.26
17.27
17.28
17.29
0
-10 -12
-20
17.30
17.31
0
-10 -12
-20
-30
-40
-50
17.32
17.33
17.34
17.35
17.36
0
-10 -12
-20
0
-10 -12
-20
60
50
40
+15
100
+10
30
+5
90
+0 °C
−5
20
20
10
0
-
80
17.37
17.38
70
17.40
60
17.41
50
17.42
40
17.43
+15
+10
17.44
30
+5
+0 °C
17.45
−5
20
17.46
20
10
0
17.47
110
17.48
17.49
100
17.50
90
17.51
80
17.52
17.53
70
17.54
60
17.55
50
17.56
110
40
17.57
+15
100
+10
17.59
30
+5
90
+0 °C
17.60
−5
20
17.61
20
10
0
-
80
17.62
70
17.63
60
17.64
50
17.65
17.66
40
+15
17.67
+10
30
+5
17.68
+0 °C
−5
20
17.69
20
10
0
17.70
17.71
17.72
17.73
17.74