Tabla de contenido
Publicidad
Español
Control del RhythmTrak
con el FS01
Cuando haya conectado un pedal FS01 opcional a la
toma [CTRL1 IN] o [CTRL2 IN] del panel posterior,
podrá utilizarlo para, por operar el bombo o cambiar
entre sonido de platillos abiertos y cerrados. Este
conmutador también podrá utilizarse en vez de la tecla
[START] y la tecla [STOP] para controlar la operación
del RhythmTrak
234 con su pie.
•••
1. Conecte el FS01 a la toma [CTRL1 IN] o [CTRL2
IN] del panel posterior.
Con respecto a la información sobre las conexiones,
consulte la página 13.
2. Utilice la tecla [FUNCTION] y el pulsador 9
[CTRL ASSIGN] para ajustar la función del
FS01.
Con respecto a la información sobre el ajuste,
consulte la página 121.
3. Utilice el FS01 en el modo de patrón o en el
modo de reproducción.
Dependiendo de la función seleccionada en el paso
2, el FS01 activará el sonido de un pulsador
específico, cambiará entre el sonido de dos
pulsadores, o controlará el inicio/parada de la
reproducción de una canción o de un patrón. Con
respecto a los detalles, consulte la página 123.
Operación sincronizada con
MIDI
La operación del RhythmTrak
con un secuenciador o con otra máquina de ritmos que
posea toma MIDI. Esto permitirá la reproducción de los
patrones o las canciones del RhythmTrak
tempo determinado por el secuenciador.
1. Conecte la toma MIDI OUT del secuenciador
MIDI, la máquina de ritmos, u otro componente
MIDI al conector [MIDI IN] del RhythmTrak
234 utilizando un cable MIDI.
•••
Con respecto a la información sobre las conexiones,
consulte la página 13.
Verifique que el secuenciador MIDI externo pueda
NOTA
transmitir señales de reloj, inicio, parada, y
continuación MIDI.
2. Utilice la tecla [FUNCTION] y el pulsador 13
(MIDI) y ajuste el RhythmTrak
que pueda recibir el reloj MIDI y otros
234
•••
234 podrá sincronizarse
•••
234 con el
•••
234 de forma
•••
Italiano
Controllo del RhythmTrak
con lo FS01
Quando l'interruttore a pedale opzionale FS01 è
collegato alla presa [CTRL1 IN] o [CTRL2 IN] sul
pannello posteriore, può essere usato per controllare il
bass drum o per alternare tra i suoni di hi-hat aperto e
chiuso. L'interruttore può anche essere usato al posto del
tasto [START] o del tasto [STOP] per controllare il
funzionamento del RhythmTrak
1. Collegare lo FS01 alla presa [CTRL1 IN] o
[CTRL2 IN] sul pannello posteriore.
Per informazioni sui collegamenti, vedere pagina 13.
2. Usare il tasto [FUNCTION] e il pannello 9 [CTRL
ASSIGN] per impostare la funzione dello FS01.
Per informazioni sul procedimento di impostazione,
vedere pagina 121.
3. Usare lo FS01 nel modo schemi o nel modo di
riproduzione.
A seconda della funzione selezionata al punto 2, lo
FS01 attiva il suono di un pannello specifico, alterna
tra il suono di due pannelli o controlla l'inizio/arresto
della riproduzione di una canzone o di uno schema.
Per dettagli vedere pagina 123.
Funzionamento MIDI
sincronizzato
Il funzionamento del RhythmTrak
sincronizzato con un sequencer o altra macchina ritmi
dotata di presa MIDI. Questo permette la riproduzione
degli schemi o delle canzoni del RhythmTrak
il tempo stabilito dal sequencer.
1. Collegare la presa MIDI OUT del sequencer
MIDI, macchina ritmi o altro componente MIDI
al connettore [MIDI IN] del RhytmTrak 234,
usando un cavo MIDI.
Per informazioni sui collegamenti, vedere pagina 13.
Verificare che il sequencer MIDI esterno possa
NOTA
inviare i segnali MIDI di orologio, avvio, arresto e
continuazione.
2. Usare il tasto [FUNCTION] e il pannello 13
(MIDI) e impostare il RhythmTrak
modo che possa ricevere l'orologio MIDI e altri
messaggi.
Per informazioni sul procedimento di impostazione,
vedere pagina 125.
234
•••
234 con un piede.
•••
234 può essere
•••
234 con
•••
234 in
•••
131
Publicidad
Tabla de contenido
