ū Als het automatisch koppelen mislukt, breng dan handmatig een kop-
peling tot stand tussen de subwoofer en het hoofdapparaat.
Handmatig koppelen
1. Zorg ervoor dat alle kabels goed zijn aangesloten en dat het
hoofdapparaat in de Standby-modus staat.
2. Houd de PAIR-knop op de achterkant van de subwoofer gedurende
enkele seconden ingedrukt. De subwoofer opent de koppelmodus en
het koppeling-indicatielampje knippert snel.
3. Druk op de -knop op het hoofdapparaat of op de afstandsbediening
om het hoofdapparaat in te schakelen.
4. Nadat de draadloze verbinding succesvol tot stand is gebracht, gaat het
koppeling-indicatielampje branden.
5. Als het koppeling-indicatielampje knippert, is de draadloze verbinding
mislukt. Haal de kabel uit de subwoofer en sluit de hoofdkabel na
4 minuten weer aan. Herhaal stap 1 ~ 4.
Bluetooth-werking
Bluetooth-geschikte apparaten combineren
De eerste keer dat u uw Bluetooth-apparaat met deze speler verbindt,
dient u het apparaat te koppelen aan deze speler.
1. Schakel de soundbar in door op de stand-byknop te drukken.
2. Druk herhaaldelijk op de
-knop op de afstandsbediening om de Bluetooth-modus te selecteren.
De Bluetooth-modus is geactiveerd als het indicatielampje blauw
brandt.
3. Activeer de Bluetooth-zoekmodus op het apparaat dat u wilt verbinden
met de soundbar.
4. Selecteer SHARP HT-SBW182 uit de lijst.
5. Voer indien vereist het wachtwoord "0000" in.
6. Start het afspelen van muziek vanaf het aangesloten Bluetooth-
apparaat.
POLSKI
Przed rozpoczęciem użytkowania produktu przeczytaj uważnie wszystkie
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Pełną wersję instrukcji znajdziesz
w przewodniku użytkownika, który możesz pobrać za darmo ze strony
sharpconsumer.eu.
1) Przed uruchomieniem - początkowa konfiguracja
1. Użyj wejść na tylnej ściance obudowy soundbara, by podłączyć
zewnętrzne urządzenia audio i wideo, wyposażone w pasujące gniazda
(rys. 1). Najlepszą jakość dźwięku uzyskasz, używając wejść cyfrowych
OPTICAL i HDMI.
OSTRZEŻENIE: Wyłącz wszystkie urządzenia i odłącz je od prądu przed ich
wzajemnym podłączeniem.
2. Podłącz zasilacz do gniazda DC IN w urządzeniu, a następnie do
gniazdka elektrycznego w ścianie.
3. Wykorzystaj przewód zasilający w celu podłączenia subwoofera do
gniazdka elektrycznego w ścianie.
4. Włóż dołączoną baterię do pilota.
5. Naciśnij przycisk
na pilocie, by włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
urządzenie.
6. Naciskaj wielokrotnie przycisk
by wybrać źródło.
2) Pilot zdalnego sterowania
1.
Przycisk
– przełączanie urządzenia między trybem włączenia a
trybem czuwania.
2.
Przycisk – wybór trybu Bluetooth.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk, by aktywować parowanie w trybie
Bluetooth lub odłączyć sparowane urządzenie Bluetooth.
3.
Przycisk
– wybór trybu odtwarzania.
-knop op het apparaat of druk op de
lub wciśnij przycisk
/ na pilocie,
4.
Przyciski VOL +/- – zwiększanie/zmniejszanie poziomu głośności.
5.
Przyciski
/
– poprzedni/następny utwór w trybie Bluetooth/
USB.
6.
Przycisk
– odtwarzanie/pauza/ponowne odtwarzanie w trybie
Bluetooth/USB.
7.
Przycisk
(MUTE) – tymczasowe wyłączenie dźwięku lub włączenie
dźwięku.
8.
Przycisk BASS +/- – regulacja poziomu tonów niskich.
9.
Przycisk TRE +/- – regulacja poziomu tonów wysokich.
10. EQ – wybieranie zaprogramowanego efektu odtwarzania.
3) Przyciski na soundbarze
1.
Przełączanie urządzenia między trybem włączonym (ON) a trybem
czuwania (STANDBY).
2.
Wybieranie źródła odtwarzania.
3. +/-
Zwiększanie/zmniejszanie głośności.
4. Kolory wskaźnika:
• Czerwony: W trybie czuwania (STANDBY).
• Niebieski: W trybie Bluetooth.
• Zielony: W trybie LINE IN.
• Żółty: W trybie optycznym.
• Fioletowy: W trybie HDMI ARC.
Parowanie bezprzewodowego subwoofera z
urządzeniem głównym
Parowanie automatyczne
Subwoofer i sound bar zostaną sparowane automatycznie po włączeniu
zasilania obu urządzeń. Do połączenia obu urządzeń nie są wymagane
żadne przewody.
• Jeśli subwoofer jest w trakcie parowania z urządzeniem głównym,
wskaźnik parowania szybko pulsuje.
• Jeśli subwoofer został sparowany z urządzeniem głównym, wskaźnik
parowania świeci światłem ciągłym.
UWAGA:
ū Przycisk PAIR na panelu tylnym subwoofera należy naciskać wyłącznie
podczas procedury ręcznego parowania.
ū Jeśli parowanie automatyczne się nie powiedzie, ręcznie sparuj subwo-
ofer z urządzeniem głównym.
Parowanie ręczne
1. Upewnij się, że wszystkie przewody są prawidłowo podłączone
i urządzenie główne znajduje się w trybie czuwania.
2. Naciśnij i przytrzymaj przez klika sekund przycisk PAIR na panelu
tylnym subwoofera. Subwoofer przejdzie do trybu parowania,
a wskaźnik parowania będzie szybko pulsować.
3. Naciśnij przycisk
na urządzeniu głównym lub pilocie, żeby włączyć
urządzenie główne.
4. Po prawidłowym ustanowieniu połączenia bezprzewodowego
wskaźnik parowania zacznie świecić światłem ciągłym.
5. Jeśli wskaźnik parowania pulsuje, połączenie bezprzewodowe nie
powiodło się. Odłącz kabel zasilający subwoofera, a następnie podłącz
go ponownie po 4 minutach. Powtórz czynności od 1 do 4.
Obsługa trybu Bluetooth
Parowanie urządzeń Bluetooth
Przy pierwszym łączeniu urządzenia Bluetooth z zestawem musisz
sparować oba urządzenia.
1. Włącz soundbar, naciskając przycisk [standby].
2. Naciśnij kilka razy przycisk
pilocie, by wybrać tryb Bluetooth. Tryb Bluetooth zostanie aktywowany,
jeśli wskaźnik zmieni kolor na niebieski.
3. Uruchom wyszukiwanie na urządzeniu, które chcesz połączyć z
soundbarem.
4. Z listy urządzeń wybierz „SHARP HT-SBW182".
na urządzeniu lub raz przycisk na