et - Algupärase kasutusjuhendi tõlge
4.1 Maandamine
HOIATUS:
• Enne muude elektriühenduste loomist ühendage väline kaitse-
juht alati maandusterminaliga.
• Kõik elektriseadmed peavad olema maandatud. See kehtib nii
pumba seadmete, käituri kui ka jälgimisseadmete puhul. Kat-
setage maandusjuhtme toimivust, et selle ühenduste nõuete-
kohases kindel olla.
• Kui mootorikaabel kogemata lahti jõnksatab, peab maandus-
juht olema viimane juhe, mis oma klemmi küljest lahti tuleb.
Veenduge, et maandusjuht pole faasijuhtidest pikem. See keh-
tib mootorikaabli mõlema otsa puhul.
• Surmavate elektrilöökide kaitseks lisage lisakaitse. Paigaldage
suure tundlikkusega diferentsiaallüliti (30 mA) [residuaalvoolu
seade RCD].
4.2 Ruumi nõuded
4.2.1 Pumba asukoht
OHT:
Ärge kasutage pumpa keskkonnas, mis võib sisaldada tule-/plah-
vatusohtlikke või sööbivaid keemilisi aineid või pulbreid.
Suunised
Järgige toote asukoha suhtes neid suuniseid.
• Veenduge, et mootori ventilaatori väljastatava jahutusõhu tavavoolu ees
poleks takistusi.
• Veenduge, et paigaldusala on kaitstud vedelike lekete või üleujutamiste
eest.
• Võimalusel asetage pump põrandapinnast veidi kõrgemale.
• Ümbritsev temperatuur peab olema vahemikus 0 °C kuni +40 °C.
• Ümbritseva õhu suhteline niiskus peab olema väiksem kui 50% tempera-
tuuril +40 °C.
• Pöörduge müügi- ja teenindusosakonna poole, kui:
• suhteline õhuniiskus ületab juhendis näidatut;
• ruumi temperatuur ületab +40 °C';
• seade asub enam kui 1000 m merepinnast kõrgemal. Võib olla vaja vä-
hendada mootori jõudlust või vahetada mootor võimsama vastu.
Lisateavet mootori nimiandmete vähendamise kohta vt siit: Tabel 8.
Pumba asendid ja õhkvahemik
MÄRKUS:
Pumba paigutamine horisontaalasendisse nõuab spetsiaalseid kohandusi.
Pumba ümber peab olema piisavalt valgust ja ruumi. Veenduge, et paigalda-
miseks ja hooldamiseks oleks hõlpus juurde pääseda.
Paigaldamine vedelikutasemest kõrgemale (imikõrgus)
Pumpade teoreetiline maksimaalne imikõrgus on 10,33 m. Tegelikkuses mõ-
jutavad pumba imivõimsust järgmised tegurid:
• vedeliku temperatuur;
• kõrgus üle merepinna (avatud süsteemis);
• süsteemi rõhk (suletud süsteemis);
• torude takistus;
• pumba enda voolutakistus;
• kõrguste erinevused.
Järgmist võrrandit kasutatakse vedeliku taset ületava maksimumkõrguse ar-
vutamiseks, kuhu saab paigaldada pumba:
(p
*10,2 - Z) ≥ NPSH + H
+ H
b
f
v
p
Õhurõhk baarides (suletud süsteemis näitab süsteemi rõhku)
b
NPSH Pumbale omase voolutakistuse väärtus meetrites
H
Pumba imitorus vedeliku liikumisest tekkinud kogukadu meetri-
f
tes
H
Auru rõhk meetrites vastavalt vedeliku temperatuurile T °C
v
0,5
Soovitatav kindlusvaru (m)
Z
Maksimaalne kõrgus, kuhu saab paigaldada pumba (m)
Täiendava teabe saamiseks lugege jaotist Joonis 7.
(p
*10,2 - Z) peab alati olema positiivne arv.
b
Lisateavet jõudluse kohta vt siit: Joonis 5.
100
+ 0,5
MÄRKUS:
Ärge ületage pumba imivõimet, kuna see võib põhjustada kavitatsiooni ning
pumpa kahjustada.
4.2.2 Torustikunõuded
Ettevaatusabinõud
HOIATUS:
• Kasutage torusid, mis sobivad pumba maksimaalse töörõh-
uga. Vastasel juhul riskite süsteemi katkemise ning sellest tule-
nevate võimalike vigastustega.
• Veenduge, et kõiki ühendustöid teostavad vastava väljaõppe
saanud paigaldustehnikud, kes järgivad kõiki kohalduvaid nõu-
deid.
MÄRKUS:
Kui pump ühendatakse üldisesse veevõrku, tuleb kindlasti järgida kõiki ko-
halike omavalitsuste kehtestatud eeskirju. Kui omavalitsus seda nõuab, tuleb
seadme imipoolele paigaldada tagasivoolu tõkestamise seade.
Imi- ja väljalasketorustiku kontrollkaart
Veenduge, et järgmised tingimused on täidetud.
• Kogu torustik on eraldi toenditega, torustik ei tohi seadet koormata.
• Kasutatakse paindlikke torusid või ühendusi, et vältida pumba võnkumis-
te ülekannet torudele ja vastupidi.
• Kasutage laiu torupoognaid, hoiduge torupõlvede kasutamisest, sest need
põhjustavad voolu liigse takistuse.
• Imitorustik on täielikult tihendatud ja õhukindel.
• Kui pumpa kasutatakse avatud ahelas, sobitatakse imitoru läbimõõt pai-
galdustingimustega. Imitoru ei tohi olla imiava läbimõõdust väiksem.
• Kui imitorustik peab olema pumba imiküljest suurem, paigaldatakse eri-
neva keskpunktiga toruvähendi.
• Kui pump pannakse vedelikutasemest kõrgemale, paigaldatakse imitorus-
tiku lõppu põhjaklapp.
• Põhjaklapp pannakse täielikult vedelikku, nii et õhk ei pääse läbi imikeeri-
se, kui vedelik on miinimumtasemel ja pump paigaldatakse vedelikutase-
mest kõrgemale.
• Sobiva suurusega sulgeklapid paigaldatakse pumba võimsuse reguleerimi-
seks, ülevaatuseks ja hoolduseks imitorustikule ja survetorustikule (tagasi-
löögiklapi suhtes allavoolu).
• Tagasivoolu tõkestamiseks paigaldatakse survetorustikule tagasilöögi-
klapp, kui pump on välja lülitatud.
HOIATUS:
Ärge kasutage väljalaskeküljel suletud sulgeklappi pumbavoo
drosseldamiseks kauem kui mõni sekund. Kui pump peab tööta-
ma suletud väljelaskeküljega kauem kui mõni sekund, peab pum-
ba sees oleva vee ülekuumenemise vältimiseks paigaldama möö-
davoolu.
Torustikunõudeid puudutavad joonised leiate siit: Joonis 12.
4.3 Elektrinõuded
• Kohalikud kehtivad eeskirjad on nimetatud nõuetest üle.
• Tuletõrjesüsteemide (hüdrandid ja/või vihmutid) puhul kontrollige koha-
likke kehtivaid eeskirju.
Elektriühenduste nimekiri
Veenduge, et järgmised tingimused on täidetud.
• Elektrijuhtmed on kaitstud kõrgete temperatuuride, vibratsioonide ja põr-
kumiste eest.
• Toiteallikal on kaasas:
• lühise kaitseseade;
• suure tundlikkusega diferentsiaallüliti (30 mA) [residuaalvoolu seade
RCD] lisakaitse tagamiseks elektrilöögi eest;
• vooluvõrgu isoleerlüliti vähemalt 3 mm kontaktivahega.
Elektrilise juhtpaneeli kontrollkaart
MÄRKUS:
Juhtpaneel peab säilitama elektripumba nimiandmed. Sobimatud ühendused
ei pruugi mootorikaitset tagada.
e-SV - Eesti