Descargar Imprimir esta página

Lafuente EE0261 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

F
IMNSTRUCTIONS DE MONTAGE
1.
Démonter les feux arrière.
2.
Démonter le pare-chocs, en même
temps que le renfort intérieur. Une fois
ce dernier démonté, en extraire le
renfort intérieur.
3.
Installer ledit renfort intérieur du pare-
chocs dans le véhicule, sans serrer et
en veillant à retirer préalablement les
pattes inférieures de ce dernier.
4.
Décrocher le pot d'échappement, en
même temps que les supports avant.
5.
Décoller les autocollants afin de
libérer les points d'ancrage situés le
long des barres du véhicule.
6.
Retirer la plaque anti-calorique, la
découper puis la remettre en place.
7. Poser les pièces 3 et 4 sur les barres
du véhicule puis maintenir ces
dernières en place à l'aide des vis.
8. Installer le corps central du dispositif
d'attelage (pièce 2) et le fixer à l'aide
des vis.
9. Remonter le pot d'échappement.
10. Pratiquer un orifice dans le pare-
chocs de manière à permettre le
passage de la boule.
11. Remonter les feux arrière ainsi que le
pare-chocs.
N°REV:00 Aprobado: 10-01-06
EE0261/ EE1261
P
INSTRUÇÕES DO MONTAGEM
1.
Desmontar pilotos.
2.
Desmontar o pára-choques, junto
com o reforço interior. Uma vez
desmontado, desprender o reforço.
3.
Colocar o reforço do interior do pára-
choques no veículo, sem apertar,
anulando as patilhas inferiores.
4.
Despendurar o tubo de escape, junto
com os suportes dianteiros.
5.
Tirar os autocolantes, para aceder
aos pontos de ancoragem, situados
nas vigas do veículo.
6.
Retirar a chapa anti-calórica e
recortar, e voltar a pôr.
7. Colocar as peças 3 e 4, sobre as
vigas do veículo, e apontar com os
parafusos.
8. Colocar o corpo central (peça 2), e
apontar com os parafusos.
9. Colocar o tubo de escape.
10. Recortar o pára-choques para
permitir a passagem da bola.
11. Colocar os pilotos e o pára-choques.
Montaje de bola/ Ball installation/ Montage der kugel/ Montage de la boule/ Montagem de bola
Colocar la bola y una vez dentro,
Introducir la maneta.
girarla.
Push button
Para extraer la bola, mantener
presionado el pulsador y girar hacia
Extraer todos los componentes
abajo la maneta.
Recorte del paragolpes/ Recess of the bumperdé/
Ausschintt des stossfängers/ Coupe du pare-chocs/ Recortar o pára-choques
KIA MAGENTIS 2006
Girar la maneta hasta hacer presión.
Colocar el pasador de seguridad en el
extremo de la maneta.
Colocar el tapón protector para
evitar daños en el mecanismo.
a
Codigo
EE0261
(5,5 cm)
a
EE1261
(8,5 cm)
95

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ee1261