peratura.
4. Durante la medición, mantener lejos
del viento y la luz.
IMPORTANTE: el termómetro NO es
a prueba de agua. Guardar el disposi-
tivo en lugares secos y lejos de fluidos.
Temperatura de almacenaje: -20 ~
50°C (-4 ~ 122°F)
POSICIONADO / SUSTITUCIÓN
DE LA BATERÍA
El dispositivo está provisto de baterías
de litio (CR2032x1pz)
1. Abrir el compartimiento de las pilas
girando la tapa en sentido horario
45°.
2. Quitar el linguete de seguridad de la
batería con un objeto afilado.
3. Insertar una nueva batería bajo el
linguete de metal y apretar hacia
abajo hasta que se oiga un clic.
4. Cerrar la tapa de la batería girando
otra vez 45°.
Cuidado: sustituir sólo con baterías de
tipo CR 2032
No utilizar baterías de tipo diferente
para evitar riesgos de incendio o ex-
plosión.
Cuidado: la batería puede explosio-
nar si no se maneja con cuidado. No
recargar, desmontar, sobrecalentar o
incinerar.
Mantener la batería fuera del alcance
de los niños.
Para deshacerse del termómetro
tómese como referencia la direc-
tiva 2002/96/CE (ver página 30) y
para desechar las baterías la directiva
2006/66/CE (ver página 30).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1. Cumplimiento de las normas EN
60601-1 y EN 60601-1-2
2. Desarrollado con arreglo a la norma
EN 12470-5 Termómetros clínicos
– apartado 5: prestaciones de los
termómetros por infrarrojos (con
dispositivo máximo)
3. Rango de medición de la temper-
atura: Modo Frente: 34 ~ 42,2°C
(93,2 ~ 108°F)
Modo Scan: -22 ~ 80°C (-7,6°F ~
176°F)
4. Precisión: Modo Frente: +/-0,2°C
(0,4°F) entre 35,5°C (95,6°F) y
42,0°C (107,6°F) y +/-0,3°C (0,5°F)
más allá de este rango
Modo Scan: +/-0,3°C (0,5°F) entre
22,0°C (71,6°F) y 42,2°C (108,0°F),
más +/-4% o +/-2°C (4°F) (entre éstas
la mayor)
5. Rango operativo: 10 ~ 40°C (50 ~
104 °F); humedad relativa < 85%
6. Condiciones de transporte: -20 ~
65°C (-4 ~ 104 °F); humedad rela-
tiva < 90%
Clasificación según la norma
EN60601-1:
1. Dispositivo con alimentación in-
terna.
2.
Parte aplicada de tipo BF
3. Funcionamiento continuado.
CE0197: conforme a la directiva sobre
dispositivos médicos 93/42/EEC y sus
sucesivas enmiendas
27