D
C
IGITAL
ONTROL
Apéndice D: álculo de la profundidad basándose
en la distancia entre el FLP y el RLP
Las tablas en este apéndice utilizan el formato inglés para números y puntuación.
Si usted conoce la inclinación del transmisor, las posiciones del punto de localización frontal (FLP) y del
punto de localización trasero (RLP), y si la superficie del terreno está nivelada, todavía puede estimar la
profundidad del transmisor incluso si la información de profundidad visualizada en el localizador se convierte
en poco fiable.
Para estimar la profundidad del transmisor, mida en primer lugar la distancia entre el FLP y el RLP. La
inclinación del transmisor también debe ser conocida. Use la siguiente tabla de estimación de la profundidad
para encontrar el divisor que corresponda con mayor precisión a la inclinación del transmisor. Utilice a
continuación la siguiente fórmula para estimar la profundidad:
Profundidad = Distancia entre FLP y RLP / Divisor
Por ejemplo, si la inclinación del transmisor es de 34% (ó 18.8°) el valor divisor correspondiente (de la tabla)
es 1.50. En este ejemplo, la distancia entre el FLP y el RLP es de 3.5 m. La profundidad sería:
Inclinación ( % / ° )
0 / 0.0
2 / 1.1
4 / 2.3
6 / 3.4
8 / 4.6
10 / 5.7
12 / 6.8
14 / 8.0
16 / 9.1
18 / 10.2
20 / 11.3
22 / 11.9
24 / 13.5
26 / 14.6
28 / 15.6
30 / 16.7
32 / 17.7
76
I
NCORPORATED
Profundidad = 3.5 m / 1.50 = 2.34 m
Divisor
Inclinación ( % / ° )
1.41
34 / 18.8
1.41
36 / 19.8
1.42
38 / 20.8
1.42
40 / 21.8
1.42
42 / 22.8
1.42
44 / 23.7
1.43
46 / 24.7
1.43
48 / 25.6
1.43
50 / 26.6
1.44
52 / 27.5
1.45
54 / 28.4
1.45
56 / 29.2
1.46
58 / 30.1
1.47
60 / 31.0
1.48
62 / 31.8
1.48
64 / 32.6
1.49
66 / 33.4
Tabla de estimación de profundidad
Divisor
Inclinación ( % / ° )
1.50
68 / 34.2
1.51
70 / 35.0
1.52
72 / 35.8
1.54
74 / 36.5
1.55
76 / 37.2
1.56
78 / 38.0
1.57
80 / 38.7
1.59
82 / 39.4
1.60
84 / 40.0
1.62
86 / 40.7
1.63
88 / 41.3
1.64
90 / 42.0
1.66
92 / 42.6
1.68
94 / 43.2
1.69
96 / 43.8
1.71
98 / 44.4
1.73
100 / 45.0
Manual del operador Falcon F2DigiTrak
Divisor
1.74
1.76
1.78
1.80
1.82
1.84
1.85
1.87
1.89
1.91
1.93
1.96
1.98
2.00
2.02
2.04
2.06