03925
Επίπεδος διακόπτης τεσσάρων πλήκτρων με πομπό ραδιοσυχνοτήτων
2,4 GHz, πρότυπο Bluetooth
technology Low Energy, τροφοδοσία energy
®
harvesting που παρέχεται από ενσωματωμένη ηλεκτροδυναμική γεννή-
τρια, συμπληρώνεται με την έγχρωμη έκδοση των ειδικών πλήκτρων Eikon
20506 ή 20506.2, Arké 19506 ή 19506.2 ή Plana 14506 ή 14506.2 - 2 μονάδων.
Ο διακόπτης Bluetooth technology Low Energy λειτουργεί στα 2,4 GHz και είναι συμβατός,
σε επίπεδο εφαρμογής, με τους δέκτες BLE που χρησιμοποιούν πρωτόκολλο/τεχνολογία
Casambi και τεχνολογία Bluetooth technology Open Standard του συστήματος XICATO
Controls με το λογότυπο «Works with XICATO Controls» ή «Powered by XICATO Controls».
Ανατρέξτε στις σχετικές ιστοσελίδες των δύο κατασκευαστών (www.casambi.com και www.
xicato.com) για τη λίστα των εταιρειών προϊόντων φωτισμού που χρησιμοποιούν αυτήν την
τεχνολογία ή επικοινωνήστε με το εμπορικό δίκτυο της Vimar.
ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας (Vn): δεν απαιτείται κανενός είδους τροφοδοσία.
• Μέγ. μεταδιδόμενη ισχύς RF: 0,4dBm / 1,1mW
• Εύρος συχνότητας (ελάχ/μέγ.): 2402 MHz / 2480 MHz
• Πρότυπο επικοινωνίας: Bluetooth technology Low Energy (BLE)
• Εμβέλεια: 75 m σε ελεύθερο πεδίο. Η τιμή αυτή μειώνεται ανάλογα με το περιβάλλον και τον
τρόπο εγκατάστασης (παρουσία μεταλλικών πλαισίων, τσιμέντου, τοίχων ή/και μεταλλικών
τοιχωμάτων).
• Κανάλια ραδιοσυχνοτήτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν βάσει προεπιλογής: CH 37 /
38 / 39 (2402 MHz / 2426 MHz / 2480 MHz).
• Βοηθητικό interface: NFC Forum Type 2 Tag (ISO/IEC 14443 Part 2 and 3).
• Αναγνώριση του μηχανισμού: Μοναδικό ID μηχανισμού 48 bit (εργοστασιακός προγραμ-
ματισμός).
• Ασφάλεια: AES128 (Τρόπος λειτουργίας CBC) με διαδοχικό κωδικό.
• Εγκατάσταση: χωνευτή ή επιτοίχια. Η επιτοίχια εγκατάσταση, χάρη στο ειδικό στήριγμα
(κωδ. 21507 ή 20507 ή 19507 ή 20607 ή 14607), μπορεί να γίνει σε υλικά, όπως σε ξύλο,
πλίνθο κλπ.
• Θερμοκρασία λειτουργίας: -25 - +65°C (για εσωτερική χρήση)
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν πατήσετε το πλήκτρο, πρέπει να ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος
«κλικ», ώστε να είναι δυνατή η μετάδοση της εντολής ραδιοσυχνοτήτων.
Τα πλήκτρα 20506-19506-14506 ή 20506.2-19506.2-14506.2, τα οποία είναι κατάλληλα
στερεωμένα στο επίπεδο χειριστήριο με δύο πλήκτρα διπλής λειτουργίας, παρέχουν τη
δυνατότητα επίτευξης του σημείου φωτισμού μέσω ραδιοσυχνοτήτων.
Τα πλήκτρα μπορούν να εξατομικευτούν κατάλληλα με τα σύμβολα που περιλαμβάνο-
νται στους καταλόγους της Vimar.
INTERFACE ΧΡΗΣΤΗ.
Οι μηχανισμοί 03925 διαθέτουν τέσσερις επαφές με πλήκτρο. Ομαδοποιούνται σε δύο
κανάλια (κανάλι Α και κανάλι Β), καθένα από τα οποία περιλαμβάνει δύο επαφές με πλήκτρο
(κατάσταση O και κατάσταση I). Η κατάσταση και των τεσσάρων επαφών με πλήκτρο (πατη-
μένες ή όχι) μεταδίδεται μαζί με ένα μοναδικό αναγνωριστικό του μηχανισμού (ID μηχανισμού
48 bit) κάθε φορά που πατάτε ή αφήνετε τη ράβδο ενεργοποίησης.
ΚΑΝΑΛΙ
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ.
Οι παρακάτω διαδικασίες παρέχουν στον μηχανισμό τη δυνατότητα αλληλεπίδρασης με έναν
δέκτη ή λειτουργίας εντός ενός συγκεκριμένου δικτύου. Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε
στο εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης του μηχανισμού που είναι διαθέσιμο για λήψη από την
ιστοσελίδα www.vimar.com.
Διαμόρφωση με XICATO Controls
Για τη διαμόρφωση και τη λειτουργία του μηχανισμού σε συνδυασμό με λαμπτήρες ή προ-
γράμματα οδήγησης που διαθέτουν Bluetooth technology Open Standard του συστήματος
XICATO Controls με το λογότυπο «Works with XICATO Controls» ή «Powered by XICATO
Controls», εκτελέστε δωρεάν λήψη του Xicato Control Panel (XCP) για Windows ή Mac στέλ-
νοντας e-mail με τα στοιχεία αναφοράς σας στη διεύθυνση download@xicato.com
Διαμόρφωση με Casambi
Η διαμόρφωση για επικοινωνία με Casambi γίνεται μέσω εφαρμογής που διατίθεται για λήψη
δωρεάν από το App store.
• Για να εκτελεστεί απομνημόνευση του διακόπτη, πρέπει να χρησιμοποιήσετε smartphone
Android με τεχνολογία NFC (τα smartphone με λειτουργικό σύστημα iOS δεν υποστηρίζουν
αυτήν την τεχνολογία).
• Ενεργοποιήστε την επιλογή NFC και τη λειτουργία Bluetooth technology στο smartphone.
• Ανοίξτε την εφαρμογή Casambi.
49401288A0 03 1906
ΡΑΒΔΟΣ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ
• Δημιουργήστε καινούριο δίκτυο ή ανοίξτε ένα ήδη υπάρχον.
• Επιλέξτε το στοιχείο Altro (Άλλο) και, στη συνέχεια, το Interruttori (Διακόπτες).
• Μετά τη λήψη των δεδομένων, πλησιάστε το smartphone στον διακόπτη 03925 προς δια-
μόρφωση. Θα αναγνωριστεί και θα εμφανιστεί η ένδειξη PTM215B.
• Για καθένα από τα τέσσερα πλήκτρα, χρησιμοποιήστε τέλος τη λειτουργία που πρέπει να
εκτελεστεί.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν ένας διακόπτης που έχει απομνημονευτεί στο δίκτυο Casambi
πρέπει να χρησιμοποιηθεί αργότερα σε δίκτυο Xicato, πρέπει να επαναρυθμιστεί και
να εκτελεστεί επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Ομοίως, ένας μηχανισμός
που έχει απομνημονευτεί στο δίκτυο Xicato πρέπει να επαναρυθμιστεί για να μπορέ-
σει να χρησιμοποιηθεί αργότερα σε δίκτυο Casambi.
Επαναφορά συσκευής
Πατήστε ταυτόχρονα τα τέσσερα πλήκτρα (A0, AI, B0 και BI) και για τουλάχιστον 10 δευτ.
τη ράβδο ενεργοποίησης. Μπορείτε να αφήσετε τα πλήκτρα αφού ενεργοποιηθεί η ράβδος
(δεν χρειάζεται να τα κρατήσετε πατημένα για όλο το διάστημα των 10 δευτ.). Με τον τρόπο
αυτό, ο μηχανισμός θα επιστρέψει στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
• Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα
με τους κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και
ισχύουν στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
• Ο μηχανισμός μπορεί να εγκατασταθεί στα παρακάτω στηρίγματα:
▪ Eikon: κωδ. 20507, 20607, 20608, 20609, 21507, 21602, 21603, 21612, 21613, 21614,
21617 και 21618.
▪ Arké: κωδ. 19507, 19602, 19603, 19612, 19613, 19614, 19617, 19618, 19620 και 19621.
▪ Plana: κωδ. 14602, 14603, 14604, 14605, 14607, 14608, 14609, 14612, 14613, 14614,
14617, 14618, 14619, 14620 και 14621.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία RED. Πρότυπα EN 60950-1, EN 301 489-17, EN 300 328, EN 62479.
Η Vimar SpA δηλώνει ότι η συσκευή ραδιοσυχνοτήτων συμμορφώνεται με την οδηγία
2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην κάρτα του
προϊόντος στην παρακάτω διαδικτυακή διεύθυνση: www.vimar.com.
Δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς FCC (Ηνωμένες Πολιτείες)
Δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς IC (Υπουργείο Βιομηχανίας
Καναδά)
Ο παρών μηχανισμός συμμορφώνεται με το μέρος 15 των κανονισμών FCC και τα πρότυ-
πα RSS του Υπουργείου Βιομηχανίας Καναδά για μηχανισμούς που δεν υπόκεινται στην
έκδοση άδειας χρήσης.
Η λειτουργία βασίζεται στις δύο παρακάτω προϋποθέσεις:
(1) ο μηχανισμός δεν προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και
(2) ο μηχανισμός μπορεί να δέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών που
μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία του μηχανισμού.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να περιέχει ίχνη
μολύβδου.
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία
της, υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται χωριστά από τα
υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν
σε ένα κατάλληλο κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά την
αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για
διάθεση, με διαστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη συλλογή, προκειμένου να
ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης, επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης
της συσκευής, συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και
προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com