Berner BAP 14-15 SE Manual Original página 26

3 41 01 188 06 0.book Seite 3 Mittwoch, 5. Dezember 2012 9:48 09
dés et qu'ils sont correctement utilisés. L'uti-
lisation de tels dispositifs réduit les dangers
dus aux poussières.
4) Utilisation et emploi soigneux de l'outil électro-
portatif
a) Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil
électroportatif approprié au travail à effec-
tuer. Avec l'outil électroportatif approprié,
vous travaillerez mieux et avec plus de sécu-
rité à la vitesse pour laquelle il est prévu.
b) N'utilisez pas un outil électroportatif dont l'inter-
rupteur est défectueux. Un outil électroportatif
qui ne peut plus être mis en ou hors fonction-
nement est dangereux et doit être réparé.
c) Retirer la fiche de la prise de courant avant
d'effectuer des réglages sur l'appareil, de
changer les accessoires, ou de ranger l'ap-
pareil. Cette mesure de précaution empêche
une mise en fonctionnement par mégarde.
d) Gardez les outils électroportatifs non utilisés
hors de portée des enfants. Ne permettez pas
l'utilisation de l'appareil à des personnes qui
ne se sont pas familiarisées avec celui-ci ou
qui n'ont pas lu ces instructions. Les outils
électroportatifs sont dangereux lorsqu'ils
sont utilisés par des personnes non initiées.
e) Prenez soin des outils électroportatifs. Véri-
fiez que les parties en mouvement fonction-
nent correctement et qu'elles ne soient pas
coincées, et contrôlez si des parties sont cas-
sées ou endommagées de telle sorte que le
bon fonctionnement de l'appareil s'en trouve
entravé. Faites réparer les parties endomma-
gées avant d'utiliser l'appareil. De nombreux
accidents sont dus à des outils électroporta-
tifs mal entretenus.
f) Maintenez les outils de coupe aiguisés et pro-
pres. Des outils soigneusement entretenus
avec des bords tranchants bien aiguisés se
coincent moins souvent et peuvent être gui-
dés plus facilement.
g) Utilisez les outils électroportatifs, les acces-
soires, les outils à monter etc. conformément
à ces instructions et aux prescriptions en vi-
gueur pour ce type d'appareil. Tenez compte
également des conditions de travail et du tra-
vail à effectuer. L'utilisation des outils élec-
troportatifs à d'autres fins que celles prévues
peut entraîner des situations dangereuses.
5) Service
a) Ne faites réparer votre outil électroportatif
que par un personnel qualifié et seulement
avec des pièces de rechange d'origine. Ceci
permet d'assurer la sécurité de l'appareil.
Avertissements de sécurité communs pour
les opérations de ponçage, de brossage
métallique et de lustrage
Cet outil électrique est destiné à fonctionner
comme ponceuse, brosse métallique et lustreuse.
Lire toutes les mises en garde de sécurité, les
instructions, les illustrations et les spécifications
fournies avec cet outil électrique. Le fait de ne pas
suivre toutes les instructions données ci-dessous
peut provoquer un choc électrique, un incendie
et / ou une blessure grave.
Les opérations de ponçage et de tronçonnage ne
sont pas recommandées avec cet outil électrique.
Les opérations pour lesquelles l'outil électrique
n'a pas été conçu peuvent provoquer un danger
et causer un accident corporel.
Ne pas utiliser d'accessoires non conçus spécifi-
quement et recommandés par le fabricant d'outils.
Le simple fait que l'accessoire puisse être fixé à
votre outil électrique ne garantit pas un foncti-
onnement en toute sécurité.
La vitesse assignée de l'accessoire doit être au
moins égale à la vitesse maximale indiquée sur
l'outil électrique. Les accessoires fonctionnant
plus vite que leur vitesse assignée peuvent se
rompre et voler en éclat.
Le diamètre extérieur et l'épaisseur de votre
accessoire doivent se situer dans le cadre des
caractéristiques de capacité de votre outil élec-
trique. Les accessoires dimensionnés de façon
incorrecte ne peuvent pas être protégés ou
commandés de manière appropriée.
La taille de mandrin des meules, flasques, patins
d'appui ou tout autre accessoire doit s'adapter
correctement à l'arbre de l'outil électrique. Les
accessoires avec alésages centraux ne corres-
pondant pas aux éléments de montage de l'outil
électrique seront en déséquilibre, vibreront
excessivement, et pourront provoquer une
perte de contrôle.
Ne pas utiliser d'accessoire endommagé. Avant
chaque utilisation examiner les accessoires
comme les meules abrasives pour détecter la pré-
sence éventuelle de copeaux et fissures, les patins
d'appui pour détecter des traces éventuelles de
fissures, de déchirure ou d'usure excessive, ainsi
que les brosses métalliques pour détecter des fils
desserrés ou fissurés. Si l'outil électrique ou
l'accessoire a subi une chute, examiner les dom-
mages éventuels ou installer un accessoire non
endommagé. Après examen et installation d'un
accessoire, placez-vous ainsi que les personnes
présentes à distance du plan de l'accessoire rota-
Français - 3