Laerdal V-VAC Manual Del Usuario página 12

Nederlands
V-VAC unit voor handmatige aspiratie is een draagbaar, handbediend
apparaat dat speciaal is ontworpen voor om snel en effectief zuigkracht te
leveren. Het apparaat weegt in zijn geheel minder dan een halve kilo en
kan worden aangepast aan de grootte van de hand of om de zuigkracht
te variëren van niet meer dan ±170 mmHg tot ±380 mmHg. De aspiratie
kan worden voortgezet als er overloop heeft plaatsgevonden.
Beoogd gebruik
De V-VAC is een unit voor handmatige aspiratie bedoeld voor faryngeale
aspiratie. De V-VAC is een mobiele unit voor snelle en effectieve
noodaspiratie in situaties waarin conventioneel aangedreven apparatuur
niet kan worden gebruikt of niet beschikbaar is.
Onderdelen
Mango Válvula de salida
Cat. nº 98 50 30
Conector macho doble
Cat. nº 98 50 03 (10/paquete)
Punta adaptadora
Cat. nº 98 50 02 (4/paquete)
Adviezen / waarschuwingen
Waarschuwingen en aandachtspunten
Een waarschuwing geeft omstandigheden, risico's of gevaarlijk gebruik aan
die ernstig letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben.
Een aandachtspunt geeft omstandigheden, risico's of gevaarlijk gebruik aan
die licht lichamelijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen
hebben.
Opmerkingen
Een opmerking geeft belangrijke informatie over het product of het
gebruik ervan..
Waarschuwingen
• Alle onderdelen, behalve de handgreep, zijn bestemd voor eenmalig gebruik.
Niet opnieuw gebruiken. Wanneer het product opnieuw wordt gebruikt, kan
dit leiden tot een verhoogd risico van besmetting, prestatievermindering en/
of slecht functioneren. Laerdal is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van
hergebruik.
• Voordat het apparaat op een patiënt wordt gebruikt, moet de gebruiker
eerst worden getraind.
• De V-VAC is niet bedoeld voor toepassing in een MRI-omgeving. De unit
bevat magnetische onderdelen.
Aandachtspunten
• Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en zorg ervoor dat u
vertrouwd bent met de werking en het onderhoud van het apparaat
alvorens u het gebruikt.
• Het gebruik van zuigapparaten kan betekenen dat passende
voorzorgmaatregelen tegen infectieziektes moeten worden getroffen
tijdens het gebruik en het schoonmaken van het apparaat en het
weggooien van de cartridges.
• Volgens de federale wetgeving in de Verenigde Staten mag dit apparaat
uitsluitend worden verkocht aan, of in opdracht van, een arts.
• Zorg ervoor dat de uitlaat tijdens het gebruik niet wordt geblokkeerd.
• Wegwerpcartridges zijn uitsluitend bedoeld voor eenmalig gebruik.
• Houd de cartridge samengeperst totdat deze in het handvat wordt
geplaatst. Verwijder het borgbandje pas vlak voor de plaatsing.
• Niet bedoeld voor tracheale aspiratie.
• Om te voorkomen dat het uitlaatfilter verstopt raakt wanneer het
Tope de carrera ajustable
Sujetador de la punta adaptadora
Cartucho de repuesto
Cat. nº 98 50 01 (1/paquete)
Válvula de entrada
Tapa protectora
12
apparaat gedeeltelijk vol is, het uiteinde van de
cartridge niet naar boven laten wijzen.
Het inlaatventiel (uiteinde van de cartridge) is
speciaal ontworpen om te voorkomen dat er
opgezogen materiaal terugstroomt wanneer het
uiteinde van de cartridge naar beneden wijst.
Opmerking
Neem onmiddellijk contact op met Laerdal als er zich een ernstige storing,
ongewenst incident of verslechtering van de functionaliteit of prestaties van het
apparaat voordoet. De bevoegde autoriteit waar het incident plaatsvond en / of
het apparaat werd gebruikt, moet ook worden ingelicht.
De cartridge plaatsen
1. Houd het handvat in de linkerhand, zoals op de illustratie. Schuif de
ovalen opening stevig in de fitting van het handvat, terwijl u de cartridge in
een hoek van 90 graden houdt (zie detail).
2. Houd de cartridge in de fitting, draai deze naar het handvat en klik hem
met uw duimen op zijn plaats. Het inlaatventiel wordt beschermd door
een plastic dopje.
Waarschuwingen
Vergeet niet om dit beschermdopje te verwijderen alvorens het apparaat
te gebruiken (zie detail).
Functietest
1. Druk de hendel een paar keer in en laat hem weer los om u ervan
te vergewissen dat de cartridge goed is geïnstalleerd en de hendel
goed werkt.
2. Kijk of de cartridge uitzet en ontgrendelt.
3. Gebruik uw hand om vast te stellen of er lucht uit de aspiratietip komt
als u de hendel loslaat.
De zuigkracht instellen
Om de verplaatsing van het handvat, en daarmee de zuigkracht die
kan worden gegenereerd, in te stellen, knijpt u het handvat in en klapt
u de vergrendeling om (zie detail). De voorste positie correspondeert
met de maximale zuigkracht, ±380 mmHg. De achterste positie
correspondeert met een lagere zuigkracht, van maximaal ±170 mmHg.
Om de vergrendeling vast te zetten, drukt u deze naar beneden totdat
hij vastklikt.