EDELRID 887010001630 Manual Del Usuario página 30

IT
CINGHIA DI SALVATAGGIO SECONDO
EN 1498:2006 CLASSE B
Una cinghia di salvataggio della classe B è un dispo-
sitivo di trattenuta concepito e progettato come
componente di un sistema di salvataggio in modo
tale da tenere la persona da soccorrere in posizione
seduta durante l'operazione di salvataggio.
La cinghia di salvataggio dispone di un carico nomi-
nale di al massimo 150 kg.
Attenzione! La cinghia di salvataggio serve unica-
mente al salvataggio delle persone e non è ammesso
nessun altro uso. ATTENZIONE! Il soccorritore deve
assicurarsi che la persona da soccorrere non sia
messa in pericolo a causa di uno spostamento delle
fettucce della cinghia di salvataggio o per un contat-
to con elementi di fissaggio, ad es di un connettore
che striscia la testa della persona soccorsa durante
un evento imprevisto come una caduta limitata.
AVVISI GENERALI PER L'USO, LA SICUREZZA,
LA DURATA, LA CONSERVAZIONE E LA MANU-
TENZIONE
Queste istruzioni per l'uso contengono avvisi impor-
tanti, una scheda di controllo e un documento di
prova dei controlli. Tutti i documenti forniti con il
prodotto dovranno essere capiti pienamente prima
di usare il prodotto.
Questi documenti nella versione redatta nella lingua
del paese di destinazione sono da consegnare dal
rivenditore all'utilizzatore e devono essere conserva-
CINGHIA DI SALVATAGGIO
ti insieme all'equipaggiamento durante tutta la vita
d'uso.
ISTRUZIONI PER L'USO
Leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso
che sono da osservare rigorosamente. Questo pro-
dotto fabbricato specialmente per i lavori da esegui-
re in altezza e in profondità non dispensa l'utilizzato-
re dalla sua responsabilità personale per i rischi
connessi con l'uso.
I lavori e gli sport praticati in quota sono potenzial-
mente pericolosi. Da errori e distrazione possono
conseguire gravi ferite o persino la morte. La giusta
scelta dell'equippaggiamento richiede esperienza e
dovrà eventualmente essere determinata facendo un
analisi dei rischi; l'uso è ammesso unicamente alle
persone formate ed esperte o sotto la loro sorve-
glianza seguendo le loro istruzioni. L'utilizzatore deve
essere sempre cosciente del fatto che una condizio-
ne fisica e / o mentale non idonea può compromet-
tere la sicurezza nel caso normale e anche nel caso
di emergenza. Il fabbricante declina ogni responsa-
bilità in caso di uso indebito e/o applicazione scor-
retta del prodotto In ogni caso è l'utente e/o sono i
relativi responsabili che hanno la responsabilità e
portano il rischio.
Per l'applicazione del presente prodotto in ambito di
salvataggio e come DPI raccomandiamo l'osservan-
za delle regole e disposizioni legali vigenti a livello
nazionale. Prima dell'impiego dell'equippaggiamen-
to, l'utilizzatore deve assicurare che in caso di caduta
nel sistema DPI sia possibile il salvataggio immedia-