Tabla de contenido
Publicidad
Translated Electrical Safety and Emission Information
! 9
DANGER DE FOUDRE
DANGER: NE PAS MANIER le matériel ou les CÂBLES lors d'activité orageuse.
! 10
ATTENTION: LE CORDON D'ALIMENTATION SERT DE MISE HORS CIRCUIT.
POUR COUPER L'ALIMENTATION DU MATÉRIEL, débrancher le cordon.
! 11
ÉQUIPEMENT DE CLASSE 1 ÉLECTRIQUE
CE MATÉRIEL DOIT ÊTRE MIS A LA TERRE. La prise de courant doit être branchée
dans une prise femelle correctement mise à la terre car des tensions dangereuses
risqueraient d'atteindre les pièces métalliques accessibles à l'utilisateur.
! 12
EQUIPEMENT POUR BRANCHEMENT ELECTRIQUE, la prise de sortie doit être
placée près de l'équipement et facilement accessible".
! 13
ATTENTION: Ne pas bloquer les fentes d'aération, ceci empêcherait l'air ambiant de
circuler librement pour le refroidissement.
! 14
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT: Ce matériel est capable de tolérer une
température ambiante maximum de ou 40 degrés Celsius.
! 15
POUR TOUS PAYS: Installer le matériel conformément aux normes électriques
nationales et locales.
Standardit: Tämä tuote on seuraavien standardien mukainen.
! 1
Radioaaltojen häirintä
! 2
VAROITUS: Kotiolosuhteissa tämä laite voi aiheuttaa radioaaltojen häiröitä, missä
tapauksessa laitteen käyttäjän on mahdollisesti ryhdyttävä tarpeellisiin
toimenpiteisiin.
! 3
Kestävyys
! 4
Sähköturvallisuus
! 5
Laser
TURVALLISUUS
! 6
VAROITUS Luokan 1 Lasertuote.
! 7
VARIOTUS Älä katso säteeseen.
! 8
SÄHKÖÖN LIITTYVIÄ HUOMAUTUKSIA
VAROITUS: SÄHKÖISKUVAARA
Estääksesi SÄHKÖISKUN älä poista kantta. Sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa
olevia osia. Tämä laite sisältää VAARALLISIA JÄNNITTEITÄ ja sen voi avata vain
koulutettu ja pätevä teknikko. Välttääksesi SÄHKÖISKUN mahdollisuuden katkaise
sähkövirta tuotteeseen ennen kuin liität tai irrotat paikallisverkon (LAN) kaapelit.
! 9
SALAMANISKUVAARA
HENGENVAARA: ÄLÄ TYÖSKENTELE laitteiden tai KAAPELEIDEN KANSSA SALAMOINNIN
AIKANA.
! 10
HUOMAUTUS: VIRTAJOHTOA KÄYTETÄÄN VIRRANKATKAISULAITTEENA.
VIRTA KATKAISTAAN irrottamalla virtajohto.
! 11
SÄHKÖ - TYYPPILUOKAN 1 LAITTEET
TÄMÄ LAITE TÄYTYY MAADOITTAA. Pistoke täytyy liittää kunnollisesti
maadoitettuun pistorasiaan. Virheellisesti johdotettu pistorasia voi altistaa
metalliosat vaarallisille jännitteille.
! 12
PISTORASIAAN KYTKETTÄVÄ LAITE; pistorasia on asennettava laitteen lähelle ja
siihen on oltava esteetön pääsy."
! 13
HUOMAUTUS: Ilmavaihtoreikiä ei pidä tukkia ja niillä täytyy olla vapaa yhteys
ympäröivään huoneilmaan, jotta ilmanvaihto tapahtuisi.
20
EN55022 Luokka A
EN50082-1 1997
EN60950, UL1950, CSA 950
EN60825
Publicidad
Tabla de contenido
