Moen 72800MR Instrucciones De Instalación

ENGLISH
1
VALVE BODY
2
CARTRIDGE
3 CARTRIDGE NUT
4 STEM EXTENSION, BLACK
5 SCREW
6
STEM EXTENSION, WHITE
7 STEM EXTENSION, WHITE
8 STEM EXTENSION, BLUE
9 O-RING
HOT SIDE STEM EXTENSION IS
ALWAYS WHITE (7).
LA EXTENSIÓN PARA EL LADO
DEL AGUA CALIENTE, ES
SIEMPRE LA BLANCA (7).
ESPAÑOL
VÁLVULA
CARTUCHO
TUERCA RETENEDORA
EXTENSIÓN, NEGRA
TORNILLO
EXTENSIÓN, BLANCA
EXTENSIÓN, BLANCA
EXTENSIÓN, AZUL
EMPAQUE
72800R
7
INSTRUCTIVO DE INSTALACION
72800MR
6
1
7
2
8
9
3
INS2066 - 2/11
INSTRUCTION SHEETS
1
2
3
4
FOR KNOB HANDLES, USE WHITE
STEM EXTENSION (7) ON COLD SIDE.
FOR LEVER HANDLES, USE BLUE
STEM EXTENSION (8) ON COLD SIDE.
PARA MANERALES DE PERILLA, EN
EL LADO DEL AGUA FRIA USE LA
EXTENSIÓN BLANCA (7).
PARA MANERALES DE PALANCA, EN
EL LADO DEL AGUA FRIA USE LA
EXTENSIÓN AZUL (8).
5
5