OBJ_DOKU-13409-002-1-Mehrere.fm Seite 8 Mittwoch, 25. April 2007 9:56 09
AE
ﻟﻜ ﻲ ﺗ ﺪوم ﻓﺮﺣﺘ ﻚ
. ﺗ ُﺴ ﺒﺐ ﻣﺴ ﺎﺣﻴﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﻘﻮﻳ ﺔ أو ﻣ ﻮاد اﻟﺤ ﻒ أﺿ ﺮار ﻟﻠﺴ ﻄﺢ
. ﻓ ﻼ ﺗﺴ ﺘﻌﻤﻞ اﻟﻜﻠ ﻮر أو ﻣ ﻮاد ﺗﻨﻈﻴ ﻒ ﺗﺤﺘ ﻮي ﻋﻠ ﻰ أﺣﻤ ﺎض، ﻣ ﻮاد أ آ ّﺎﻟ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ
أو ﻣ ﻮاد ﻟﻠﺤ ﻒ وﻟﻜ ﻦ اﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘ ﻂ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ وﻣ ﻮاد ﺗﻨﻈﻴ ﻒ ﻟﻄﻴﻔ ﺔ
ﻻ ﺗ ُﻘﺒ ﻞ ﺷ ﻜﺎوى ﻧﺎﺟﻤ ﺔ ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﻤﺎﻻت ﻟﻤﺴ ﺎﺣﻴﻖ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ ﻏ ﻴﺮ ﻣﻄﺎﺑﻘ ﺔ
清洁说明
清洁说明
清洁说明
清洁说明
CN
您选择了配备有高价值表面的 Geberit 产品。 为能让您长期对产品
满意,请满足以下清洁要求。
注意
侵蚀性的和摩擦性的清洁剂会损坏表面。
切勿使用含氯或酸性的,打磨或侵蚀性的清洁剂,只得使用温和
型清洁剂和水。
清洁时应使用一块柔软湿润的沫布。
1
2
随后用一块软布擦干本品。
我们不承认客户因清洁剂使用不当而引起的投诉。
清掃方法について
清掃方法
について
清掃方法
清掃方法
について
について
JP
お求めいただいたGeberit製品には高品質表面処理が施されていま
す。 この表面の品質を長く維持するために、 以下の清掃に関する注
意事項を守ってください。
注意
洗浄力が強く、研磨剤が入った洗浄剤で清掃すると、表面を損傷
するおそれがあります。
塩素または酸、研磨剤を含む洗浄剤、あるいは腐食性のある洗
浄剤は使用せずに、刺激の少ない洗浄剤と水のみ使用してくだ
さい。
本製品を柔らかい湿ったウェスで清掃します。
1
本製品を乾いた布で拭きます。
2
洗浄剤の不適切な取扱いによって生じた損傷などに対するクレー
ムは、一切受け付けておりません。
964.004.00.0 (03)
.
ﻣ ﻊ ﺳ ﻄﺢ ﻣﻤﺘ ﺎز اﻟﺠ ﻮدة
Geberit ﻟﻘ ﺪ اﺧ ﺘﺮت أﺣ ﺪ ﻣﻨﺘﺠ ﺎت
. ﺑﻬ ﺬا اﻟﻤﻨﺘ ﺞ، اﻟﺮﺟ ﺎء إﺗﺒ ﺎع إرﺷ ﺎدات اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ
. ﻧﻈ ﻒ اﻟﻤﻨﺘ ﺞ ﺑﺨﺮﻗ ﺔ ﻗﻤ ﺎش ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣﺒﻠﻮﻟ ﺔ
. ﻧ ﺸ ّ ﻒ اﻟﻤﻨﺘ ﺞ ﺑﻘﻤ ﺎش ﻧ ﺎﻋﻢ
ﻒ
ﺎت ﻟﻠﺘﻨﻈﻴ
ﺗﻌﻠﻴﻤ
اﺣ ﺘﺮاس
1
2
.ﻟﻺرﺷ ﺎدات