Przewodnik Obsługi - Stryker Pioneer 0850 Manual De Instrucciones

Polski
PRZENOSZENIE PACJENTA MIĘDZY PLATFORMAMI PODPIERAJĄCYMI
___________________________________________________________________________________________________
OSTRZEŻENIE
− Gdy pacjent pozostaje bez opieki ramę należy pozostawić w najniższym położeniu, aby ograniczyć liczbę i skutki
potencjalnych upadków.
− W przypadku używania nakładki może się pogorszyć stabilność pacjenta, a poręcze boczne mogą niewystarczająco
chronić pacjenta przed upadkiem. W przypadku korzystania z nakładki konieczna jest szczególna ostrożność i/lub
dokładny nadzór, aby zmniejszyć prawdopodobieństwo upadku pacjenta.
− Użytkowanie podkładu jest bezpieczniejsze, gdy poręcze boczne są obecne; jeśli nie są one obecne, zwiększa się
ryzyko upadku pacjenta. Skutkiem używania lub nieużywania poręczy bocznych i innych metod ograniczania ruchów
pacjenta mogą być poważne obrażenia ciała lub śmierć (z powodu ryzyka uwięźnięcia pacjenta lub z powodu ryzyka
upadku pacjenta). Należy postępować zgodnie z lokalnymi regulacjami dotyczącymi użycia poręczy bocznych.
Decyzja o konieczności użycia poręczy bocznych i sposobie ich użycia powinna być podejmowana przez lekarza,
osoby obsługujące i inne osoby odpowiedzialne z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb pacjenta.
− Układając pacjenta na podkładzie, należy się upewnić, że poręcz boczna po przeciwnej stronie jest podniesiona,
aby zmniejszyć ryzyko upadku pacjenta.
− Może wystąpić ryzyko uwięźnięcia, jeśli po umieszczeniu podkładu na ramie łóżka powstają szczeliny o szerokości
nawet kilku centymetrów między podkładem i płytą zagłówka, płytą podnóżka oraz poręczami bocznymi. W razie
występowania takich szczelin nie wolno korzystać z podkładu.
− Używanie podkładu Pioneer na ramie noszy szerszej niż szerokość podkładu może powodować przesuwanie
się i obrażenia ciała pacjenta (patrz rozdział pt. „Dane techniczne" na stronie 218).
− Należy przedsięwziąć szczególne środki ostrożności, jeśli istnieje ryzyko upadku pacjenta (tzn. pacjent jest
pobudzony lub splątany), aby zredukować prawdopodobieństwo jego upadku.
− Aby uniknąć odniesienia obrażeń ciała przez pacjenta i użytkownika oraz uszkodzenia podkładu, łączna masa
pacjenta i podkładu nie może przekraczać bezpiecznego obciążenia roboczego ramy łóżka szpitalnego.
−
Aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia sprzętu, nie wolno przenosić pacjenta między platformami
za pomocą podkładu.
___________________________________________________________________________________________________
Aby przenieść pacjenta z jednej platformy podpierającej (np. z noszy, wózka do przewożenia chorych, stołu operacyjnego)
na inną, należy:
Ustawić jedną platformę podpierającą jak najbliżej wzdłuż drugiej.
1.
Załączyć hamulce w obydwu platformach podpierających.
2.
Przed przeniesieniem pacjenta między stałymi platformami podpierającymi należy się upewnić, że platformy
3.
są na tym samym poziomie.
Podnieść poręcz boczną platformy podpierającej po stronie przeciwnej niż strona, po której przenoszony jest pacjent.
4.
Przenieść pacjenta z zachowaniem wszelkich obowiązujących zasad bezpieczeństwa oraz zgodnie z procedurami
5.
stosowanymi w danej placówce tak, aby zapewnić bezpieczeństwo pacjenta oraz osób obsługujących.
___________________________________________________________________________________________________
PRZESTROGA
− Należy zachować szczególną ostrożność przy umieszczaniu urządzeń i sprzętu na podkładzie. Masa sprzętu,
jego nagrzewanie się lub jego ostre krawędzie mogą spowodować uszkodzenie podkładu.
− Do pokrowca nie wolno wkładać nakładek ani akcesoriów. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może prowadzić
do nieprawidłowej redystrybucji nacisku.
− Opiekunowie są odpowiedzialni za przygotowanie protokołu resuscytacji krążeniowo-oddechowej (CPR)
odpowiedniego do podkładu.
_________________________________________________________________________________________
Przewodnik obsługi
Page 223 of 332