Fahl LARYNGOTEC PRO Instrucciones De Uso página 66

1. Kanyylin asettaminen paikalleen
Fahl -trakeakanyylin asettamisohjeet
®
Käyttäjän on pestävä kädet ennen käyttöä (katso kuva 3).
Ota kanyyli pakkauksesta (katso kuva 4).
Jos asetat kanyylin itse, sitä on helpompi käsitellä, jos viet Fahl
Pidä asettamisen aikana toisella kädellä tiukasti kiinni Fahl
(katso kuva 5).
Voit levittää trakeostoomaa vapaalla kädelläsi hieman niin, että kanyylin kärki sopii paremmin
hengitysaukkoon.
Vie seuraavaksi inspiraatiovaiheen (sisäänhengityksen) aikana kanyyli varovasti trakeostoomaan ja
taivuta päätä hieman taaksepäin (kasto kuva 5).
Työnnä kanyyliä eteenpäin henkitorveen.
Kun olet työntänyt kanyylin henkitorveen, voit suoristaa pään.
Trakeakanyylin liukuvuutta voidaan parantaa ja samalla kanyylin viemistä henkitorveen helpottaa
pyyhkimällä ulkoputkea FAHL
Noudata kyseisen tuotteen käyttöohjetta.
HUOMIO!
Käytä vain vesipohjaista liukuainetta!
Öljypohjaiset liukuaineet voivat vahingoittaa tuotetta tai tuhota sen kokonaan.
2. Kanyylin poistaminen
VARO!
Ennen Fahl
trakeostoomaventtiili tai kosteuslämpövaihdin.
FI
Toimi äärimmäisen varoen, jotta limakalvot eivät vahingoitu.
Fahl -trakeakanyylin irrotusohjeet:
®
Trakeakanyyli poistetaan pään ollessa hieman taivutettuna taaksepäin. Pidä kiinni kanyylin sivuista tai
suojuksesta (katso kuva 5).
Poista trakeakanyyli varoen.
IX. PUHDISTUS JA DESINFIOINTI
HUOMIO!
Hygieenisistä syistä ja infektioriskin välttämiseksi Fahl
perusteellisesti vähintään kahdesti vuorokaudessa. Eritteen muodostumisen ollessa voimakasta
puhdistus on suoritettava vastaavasti useammin.
Kun trakeostooma on instabiili, on aina ennen trakeakanyylin poistamista varmistettava
hengitystiet ja pidettävä valmisteltua varakanyyliä valmiina sisäänvientiä varten. Varakanyyli on
asetettava välittömästi paikalleen, vielä ennen vaihdetun kanyylin puhdistusta ja desinfiointia.
Henkilökohtaisesta puhdistussuunnitelmasta, joka voi tarvittaessa sisältää lisädesinfiointikertoja, on
sovittava lääkärin kanssa henkilökohtaisen tarpeesi mukaan.
Erityispotilailla (esim. MRSA, ORSA), joiden sairauteen liittyy kohonnut uusintainfektion vaara,
yksinkertainen puhdistus ei riitä hygieniavaatimusten täyttämiseen ja infektioiden torjumiseen.
Suosittelemme kanyylien kemiallista puhdistusta alla kuvattujen ohjeiden mukaan. Keskustele
asiasta lääkärin kanssa.
HUOMIO!
Kanyyleja ei saa puhdistaa astianpesukoneessa, höyrykeittimessä, mikroaaltouunissa,
pyykinpesukoneessa eikä muussa vastaavassa laitteessa!
HUOMIO!
Puhdistus- ja desinfiointiaineiden jäämät trakeakanyylissa voivat johtaa limakalvoärsytykseen
tai muihin terveydellisiin haittoihin.
Koska trakeakanyylit ovat onteloisia instrumentteja, niiden desinfioinnissa ja puhdistuksessa on
varmistettava erityisesti, että käytettävä liuos kastelee ja läpäisee kanyylin kaikki pinnat (katso kuva 6).
Puhdistuksessa ja desinfioinnissa on aina käytettävä uusia liuoksia.
1. Puhdistus
Fahl -trakeakanyylit on puhdistettava ja vaihdettava säännöllisesti potilaan henkilökohtaisen tarpeen
®
mukaan.
Käytä puhdistusainetta ainoastaan kanyylin ollessa trakeostooman ulkopuolella.
Kanyyli voidaan puhdistaa miedolla, pH-neutraalilla pesunesteellä. Suosittelemme erityisen kanyylin
puhdistusjauheen (tuotenumero 31110) käyttämistä valmistajan ohjeiden mukaan.
OPTIFLUID
®
-trakeakanyylin poistamista
®
-trakeakanyylin sisään peilin edessä.
®
-trakeakanyylista kanyylikilven kohdalta
®
Lubricant Gel -tuotteella (tuotenumero 31600, 36105).
®
on ensin irrotettava
-trakeakanyyli tulee puhdistaa
®
66
lisävarusteet, kuten