PROVOX FreeHands FlexiVoice Set Plus Manual Del Usuario página 41

2. Stringere le impugnature (Fig. 16). La cassetta HME si rompe e può essere
rimossa (Fig. 17).
3. Smaltire la cassetta HME (Fig. 18).
Pulizia
Per mantenere la valvola fonatoria funzionante in buone condizioni e prevenire
l'accumulo di microrganismi, è necessario pulirla e disinfettarla quotidianamente.
Attenzione: non pulire o disinfettare la valvola fonatoria in modi diversi da
quello descritto di seguito. NON immergere il dispositivo in acqua bollente e
NON utilizzare perossido di idrogeno per la disinfezione: entrambe le operazioni
possono danneggiare il dispositivo.
1. Rimuovere la cassetta HME dalla valvola fonatoria come descritto in
precedenza.
2. Sciacquare accuratamente la valvola fonatoria su entrambi i lati sotto
acqua tiepida potabile (20-40 °C/68-104 °F) ruotando il coperchio avanti
e indietro per 2 minuti (Fig. 19).
3. Miscelare 2 gocce di detersivo per piatti in 250 ml di acqua potabile calda
(35-45 °C/95-113 °F). Non utilizzare acqua bollente in quanto potrebbe
danneggiare la valvola fonatoria.
4. Impostare la valvola fonatoria sulla modalità di fonazione e immergerla
nella miscela per 15 minuti (Fig. 20).
5. Sciacquare la valvola fonatoria su entrambi i lati con acqua potabile calda
(35-45 °C/95-113 °F) per 15 secondi (Fig. 21). Al fine di raggiungere tutte
le parti della valvola fonatoria, alternare la modalità di fonazione a quella
bloccata un paio di volte durante il risciacquo.
6. Esaminare il dispositivo per controllare che non siano presenti residui di
muco e sporcizia. Ripetere i passaggi precedenti se necessario.
7. Dopo la pulizia, porre la valvola fonatoria in modalità di fonazione su una
garza pulita e lasciarla asciugare all'aria per almeno 2 ore (Fig. 23). Una
volta asciugata completamente, la valvola fonatoria può essere riutilizzata
o collocata in un contenitore pulito e chiuso per essere conservata.
Attenzione: non utilizzare la valvola prima che sia completamente asciutta.
Le esalazioni dei disinfettanti possono causare tosse violenta e irritazione
delle vie aeree.
Disinfezione della valvola fonatoria
Se la valvola fonatoria appare sporca o si è verificato un rischio di contaminazione,
sarà necessario disinfettarla. Il rischio di contaminazione si pone se il dispositivo
è caduto a terra oppure è entrato in contatto con un animale domestico, un
individuo che abbia contratto un'infezione respiratoria oppure con altre fonti
di contaminazione estesa. In tal caso, la valvola deve essere sia pulita sia
disinfettata prima dell'uso. Se fosse necessario disinfettare il dispositivo, pulirlo
come descritto in precedenza quindi attenersi alle istruzioni indicate di seguito:
1. Seguire la procedura riportata nella sezione "Pulizia" fino al passaggio 6
(incluso). Dopo la pulizia, impostare la valvola fonatoria sulla modalità di
fonazione e immergerla per 10 minuti in etanolo al 70% o alcol isopropilico
al 70% (Fig. 22).
Attenzione: NON utilizzare perossido di idrogeno.
2. Dopo la pulizia e la disinfezione, porre la valvola fonatoria su una garza
pulita e lasciarla asciugare all'aria per almeno 2 ore (Fig. 23). Assicurarsi
che la valvola resti in modalità fonatoria.
3. Una volta asciugata completamente, la valvola fonatoria può essere riutilizzata
o collocata in un contenitore pulito e chiuso per essere conservata.
Attenzione: non utilizzare la valvola prima che sia completamente asciutta.
Le esalazioni dei disinfettanti possono causare tosse violenta e irritazione
delle vie aeree.
41