Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sera
àêâà-òåñò áîêñ ãàdàíòèdóåò íàäåæíûé êîíòdîëü âñåõ íàèáîëåå
âàæíûõ ïàdàìåòdîâ âîäû. Áóòûëî÷êà ñ
250
ìë) âêëp÷åíà â êîìïëåêò è åå ñîäådæèìîå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê
äëÿ ÷èñòêè ìådíûõ êpâåò, òàê è â êà÷åñòâå "dàçáàâèòåëÿ" ïdè
ïdîâåäåíèè òåñòîâ íà ôîñôàòû è ìåäü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî âûñîêîêà÷åñòâåííóp äèñòèëëèdîâàííóp âîäó äëÿ
sera
íàïîëíåíèÿ
àêâà-äåñò ïóñòûõ åìêîñòåé.
Ïîæàëóéñòà, òî÷íî ñëåäóéòå èíñòdóêöèè ïî ïdèìåíåíèp! Âíèìàíèå! Â
óñòdîéñòâàõ, èçìådÿpùèõ îáúåìû âîäÿíèñòûõ æèäêîñòåé, î÷åíü ÷àñòî
íàáëpäàåòñÿ îádàçîâàíèå âîãíóòîé ïîâådõíîñòè æèäêîñòè (âîãíóòîãî
ìåíèñêà), òàê êàê êdàé ïîâådõíîñòè æèäêîñòè èìååò íåáîëüøîå
ïîâådõíîñòíîå íàòÿæåíèå. Ñ÷èòûâàéòå îáúåìû â ñàìîé ãëóáîêîé òî÷êå
ïîâådõíîñòè æèäêîñòè. Ïdè yòîì ñàìàÿ ãëóáîêàÿ òî÷êà ìåíèñêà äîëæíà
âûdàâíèâàòüñÿ ïî âådõíåìó êdàp äåëåíèÿ øêàëû (ñì. èëëpñòdàöèp íà
ñòdàíèöå
82
, ñàìàÿ ãëóáîêàÿ òî÷êà, íàïdèìåd, ïdè
dåàãåíòû òîëüêî äëÿ óêàçàííûõ öåëåé! Ïîñëå óïîòdåáëåíèÿ áóòûëêè ñ
dåàãåíòàìè ïëîòíî çàêdûòü, íå ïóòàÿ êîëïà÷êè. Õdàíèòü ïëîòíî
çàêdûòûìè, â íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå. Õdàíèòü ïdè êîìíàòíîé
òåìïådàòódå, â çàùèùåííîì îò ñâåòà ìåñòå. Ωà÷åñòâåííûå òîâàdû
òàêæå
íåîáõîäèìóp
èíôîdìàöèp
ñïåöèàëèçèdîâàííûõ ìàãàçèíàõ.
Ïdîèçâîäèòåëü:
sera GmbH • P.O. ox 1466 • D 52518 Heinsberg
Òåëåôîí:
+49 2452 9126-0
n pH
(
-òåñò
äëÿ ïdåñíîé è ìîdñêîé âîäû
p
Äëÿ òîãî ÷òîáû ódîâåíü êèñëîòíîñòè
ódîâåíü êàdáîíàòíîé æåñòêîñòè
ìåíåå
5° dKH
.  ïdîòèâíîì ñëó÷àå åñòü îïàñíîñòü êîëåáàíèÿ
(
ódîâíÿ êèñëîòíîñòè
ïàäåíèå ódîâíÿ êèñëîòíîñòè!
âñåãäà ïdîâådÿòü ódîâåíü êàdáîíàòíîé æåñòêîñòè ñ ïîìîùüp
(sera kH-Test)
òåñòà
ïådåä òåì, êàê ïdîèçâîäèòü èçìåíåíèÿ ódîâíÿ
êèñëîòíîñòè
(pH)
. Ïdè íåîáõîäèìîñòè óâåëè÷åíèÿ êàdáîíàòíîé
æåñòêîñòè äî íåîáõîäèìîãî ìèíèìóìà â
KH/pH
-ïëpñ
(sera KH/pH-plus)
(sera pond bio balance)
äëÿ ñàäîâûõ ïdóäîâ.
Ïîñëå yòîãî âû ìîæåòå äîáèòüñÿ íåîáõîäèìîãî âàì
sera KH/pH
åãî ñ ïîìîùüp
-ïëpñ èëè ïîíèçèâ åãî ñ ïîìîùüp
(sera pH-minus)
. Êdîìå òîãî, âû ìîæåòå ñíèçèòü
ïdåñíîâîäíûõ àêâàdèóìàõ ñ ïîìîùüp
Ñïdàøèâàéòå ó Âàøåãî ñïåöèàëèçèdîâàííîãî ïdîäàâöà î dåêîìåíäóåìûõ
pH
-ódîâíÿõ äëÿ dûá è dàñòåíèé â Âàøåì àêâàdèóìå èëè â Âàøåì ñàäîâîì
ïdóäó.
Óêàçàíèÿ ïî ïdèìåíåíèp: dåàãåíò ïådåä óïîòdåáëåíèåì âçáîëòàòü!
1.
Ñïîëîñíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé
íåñêîëüêî dàç. Íàïîëíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé âîäîé äî
îòìåòêè
5
ìë (ñì. ñòdàíèöó
"
êpâåòàõ
), à çàòåì òùàòåëüíî ïdîòdèòå äîñóõà âíåøípp ïîâådõíîñòü
êpâåòû.
2.
Äîáàâüòå ÷åòûdå êàïåëè dåàãåíòà è âñòdÿõèâàéòå êpâåòó äî òåõ ïîd,
ïîêà æèäêîñòü íå ñòàíåò dàâíîìådíîé.
3.
Íåìåäëåííî ñdàâíèòå öâåò òåñòèdóåìîé æèäêîñòè ñ öâåòîì íà
ïdèëàãàåìîé öâåòîâîé øêàëå. Äëÿ yòîãî íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü êpâåòó
íà áåëîå ïîëå dÿäîì ñ öâåòîâîé øêàëîé è ïîñìîòdåòü íà íåå ñâådõó
ïdè äíåâíîì îñâåùåíèè, èçáåãàÿ ïdÿìîãî ïîïàäàíèÿ ñîëíå÷íîãî ñâåòà.
4.
Íàéäÿ ñîîòâåòñòâèå öâåòà òåñòèdóåìîé æèäêîñòè öâåòó íà ïdèëàãàå-
ìîé öâåòîâîé øêàëå, Âû îïdåäåëèòå ódîâåíü êèñëîòíîñòè
dóåìîé Âàìè âîäû.
5.
xèñòêà: ïådåä íà÷àëîì è ïîñëå îêîí÷àíèÿ òåñòèdîâàíèÿ íåîáõîäèìî
ïdîìûâàòü ìådíóp êpâåòó ïdîòî÷íîé âîäîé.
n gH
(
-òåñò
äëÿ ïdåñíîé âîäû
g
Íà dîäèíå áîëüøèíñòâà äåêîdàòèâíûõ dûáîê ïî÷âà áåäíà
ìèíådàëàìè è âîäà "ìÿãêàÿ", îäíàêî â áîëüøèíñòâå
dåãèîíîâ ìèdà íàáëpäàåòñÿ èíàÿ êàdòèíà. Äîæäåâàÿ âîäà,
ïdîñà÷èâàÿñü ÷ådåç ïî÷âó âáèdàåò â ñåáÿ êàëüöèé è ìàãíèé è äåëàåò âîäó
sera gH
æåñòêîé. Ñ ïîìîùüp
òî÷íî îïdåäåëèòü ódîâåíü æåñòêîñòè âîäû. Çíàíèå ódîâíÿ æåñòêîñòè
âîäû â åñòåñòâåííûõ
(
ïdèdîäíûõ
îïdåäåëèòü âîçìîæíîñòè ñîñóùåñòâîâàíèÿ dàçëè÷íûõ âèäîâ dûá â
åäèíîì ñîîáùåñòâå, à òàêæå áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü èõ óñïåøíîìó
dàçâåäåíèp. Ïîâûøåííûé ódîâåíü æåñòêîñòè ìîæåò áûòü ñíèæåí çà ñ÷åò
ñìåøåíèÿ èìåpùåéñÿ ó âàñ âîäû ñ äåìèíådàëèçîâàííîé âîäîé.
Ωîìáèíèdîâàííîå ïdèìåíåíèå
áë˝ê‚îò‡ ‡êó‡ò‡í
(sera blackwater aquatan)
sera
ñóïåd ïèò
(sera super peat)
òdåáóåìóp äëÿ áîëüøèíñòâà âèäîâ dûá èç Pæíîé Àìådèêè
)
áàññåéíà Àìàçîíêè
.
Óêàçàíèÿ ïî ïdèìåíåíèp: dåàãåíò ïådåä óïîòdåáëåíèåì âçáîëòàòü!
1.
Ñïîëîñíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé
íåñêîëüêî dàç. Íàïîëíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé âîäîé äî
îòìåòêè
5
ìë (ñì. ñòdàíèöó
66
sera
(sera aqua-dest,
àêâà-äåñò
5
ìë). Èñïîëüçóéòå
âû
ìîæåòå
)
(pH)
áûë ñòàáèëåí,
(KH)
äîëæåí ñîñòàâëÿòü íå
)
. Ïîyòîìó íåîáõîäèìî
5° dKH
âîñïîëüçóéòåñü
äëÿ àêâàdèóìîâ è
sera pond
pH
-ódîâíÿ: ïîâûñèâ
sera pH
pH
sera
ñóïåd ïèò
(sera super peat)
(
ïdîâådÿåìîé
82
, dèñ.
"
Ñ÷èòûâàíèå îáúåìà â
)
(sera gH-Test)
-òåñòà
âû ìîæåòå áûñòdî è
)
óñëîâèÿõ ïîçâîëèò Âàì òî÷íåå
sera
àêóàòàí
(sera aquatan)
èëè ôèëüòdàöèÿ âîäû ÷ådåç
ïîìîæåò âàì ñîçäàòü
"
ìÿãêóp
(
ïdîâådÿåìîé
82
, dèñ.
"
Ñ÷èòûâàíèå îáúåìà â
êpâåòàõ
êpâåòû.
2.
Äîáàâëÿéòå dåàãåíò ïî êàïëÿì, ñ÷èòàÿ êîëè÷åñòâî âëèòûõ êàïåëü.
Ïîñëå êàæäîé âëèòîé êàïëè ñëåãêà âñòdÿõèâàéòå ìådíóp êpâåòó.
Ïdîäîëæàéòå îïådàöèp äî òåõ ïîd, ïîêà öâåò òåñòèdóåìîé æèäêîñòè
íå èçìåíèòñÿ ñ êdàñíîãî ÷ådåç êîdè÷íåâûé íà íàñ˚ùåíííî çåëåíûé.
3.
Îáùåå êîëè÷åñòâî âëèòûõ âàìè êàïåëü dåàãåíòà áóäåò
ñîîòâåòñòâîâàòü ódîâíp æåñòêîñòè òåñòèdóåìîé æèäêîñòè
âëèòîãî dåàãåíòà
æåñòêîñòè
xèñòêà: ïådåä íà÷àëîì è ïîñëå îêîí÷àíèÿ òåñòèdîâàíèÿ íåîáõîäèìî
4.
ïdîìûâàòü ìådíóp êpâåòó ïdîòî÷íîé âîäîé.
k
sera
, à
÷åñêîãî ïdîöåññà â àêâàdèóìàõ è ñàäîâûõ ïdóäàõ, òàê è âûçâàííûå
ïîëó÷èòü
â
dàñòåíèÿìè, ïîòdåáëÿùèìè óãëåêèñëûé ãàç. Íèçêèé ódîâåíü êàdáîíàòíîé
æåñòêîñòè
(
ïàäåíèå ódîâíÿ êèñëîòíîñòè!
dåêîìåíäóåòñÿ ïîääådæèâàòü
ñòàáèëèçèdóåò
ìàëàâèéñêèõ è òàíãàíüèêñêèõ öèõëèä òdåáóåòñÿ áîëåå âûñîêèé
ódîâåíü. Èäåàëüíûì
ódîâåíü îò
KH
-ódîâíÿ ñ ïîìîùüp
sera marin
pH- uffer) (
sera kH
-
ance) (
â ñàäîâîì ïdóäó
ìîæåòå ïîíèçèòü ïîâûøåííóp êàdáîíàòíóp æåñòêîñòü
21° dKH
â àêâàdèóìàõ ñî ñìåøàííûì ñîîáùåñòâîì
sera
ïèò
(sera super peat) (
áèî áàëàíñ
Óêàçàíèÿ ïî ïdèìåíåíèp: dåàãåíò ïådåä óïîòdåáëåíèåì âçáîëòàòü!
1.
Ñïîëîñíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé
êî dàç. Íàïîëíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé âîäîé äî îòìåòêè
-ìèíóñ
(ñì. ñòdàíèöó
-ódîâåíü â
à çàòåì òùàòåëüíî ïdîòdèòå äîñóõà âíåøípp ïîâådõíîñòü êpâåòû.
.
2.
Äîáàâëÿéòå dåàãåíò ïî êàïëÿì, ñ÷èòàÿ êîëè÷åñòâî âëèòûõ êàïåëü.
Ïîñëå êàæäîé âëèòîé êàïëè ñëåãêà âñòdÿõèâàéòå ìådíóp êpâåòó.
Ïdîäîëæàéòå îïådàöèp äî òåõ ïîd, ïîêà öâåò òåñòèdóåìîé æèäêîñòè
íå èçìåíèòñÿ ñ ãîëóáîãî ÷ådåç çåëåíûé íà ÷èñòûé æåëòûé.
3.
Îáùåå êîëè÷åñòâî âëèòûõ âàìè êàïåëü dåàãåíòà áóäåò ñîîòâåòñò-
)
âîäîé
âîâàòü ódîâíp êàdáîíàòíîé æåñòêîñòè òåñòèdóåìîé æèäêîñòè
(1
êàïëÿ âëèòîãî dåàãåíòà =
sera
ìådíûõ
âåíü æåñòêîñòè
4.
xèñòêà: ïådåä íà÷àëîì è ïîñëå îêîí÷àíèÿ òåñòèdîâàíèÿ íåîáõîäèìî
ïdîìûâàòü ìådíóp êpâåòó ïdîòî÷íîé âîäîé.
N
4
N
3
(pH)
òåñòè -
Âûñîêèé ódîâåíü ñîäådæàíèå àììîíèÿ óêàçûâàåò íà íàdóøåíèÿ â
æèçíåäåÿòåëüíîñòè ôèëüòdópùèõ áàêòådèé èëè íà èõ íåäîñòàòî÷íóp
àêòèâíîñòü
òîêñè÷åí, îäíàêî ïdè ïîâûøåííîì
àììîíèé ïådåõîäèò â àììèàê
(
)
ÿäîâèòûì
ódîâåíü âìåñòå ñ ódîâíåì ñîäådæàíèÿ
áûñòdî ïîíèæàåò ódîâåíü ñîäådæàíèÿ àììèàêà â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
Äîïîëíèòåëüíî, áèîëîãè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü ôèëüòdà ìîæåò áûòü
óëó÷øåíà ñ ïîìîùüp
àêâàdèóìû
)
)
ïdóäû
èëè
)
àêâàdèóìû
ñïîñîáñòâópò ïdåäîòâdàùåíèp åå çàãdÿçíåíèÿ.
Óêàçàíèÿ ïî ïdèìåíåíèp: åàãåíòû ïådåä óïîòdåáëåíèåì âçáîëòàòü!
1.
Ñïîëîñíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé
íåñêîëüêî dàç. Íàïîëíèòå ìådíóp êpâåòó òåñòèdóåìîé âîäîé äî
è
sera
îòìåòêè
ñòdàíèöó
"
âîäó,
çàòåì òùàòåëüíî ïdîòdèòå äîñóõà âíåøípp ïîâådõíîñòü êpâåòû.
(
íàïdèìåd, èç
2.
Äîáàâüòå øåñòü êàïåëü dåàãåíòà
ïîêà æèäêîñòü íå ñòàíåò dàâíîìådíîé.
3.
Äîáàâüòå øåñòü êàïåëü dåàãåíòà
)
âîäîé
ïîêà æèäêîñòü íå ñòàíåò dàâíîìådíîé.
4.
Äîáàâüòå øåñòü êàïåëü dåàãåíòà
sera
ìådíûõ
ïîêà æèäêîñòü íå ñòàíåò dàâíîìådíîé.
"
), à çàòåì òùàòåëüíî ïdîòdèòå äîñóõà âíåøípp ïîâådõíîñòü
= 1° d H)
. Íàïdèìåd:
5° d H
.
n kH
-òåñò
(
äëÿ ïdåñíîé è ìîdñêîé âîäû
Ωàdáîíàòíàÿ æåñòêîñòü
êèñëîòíîñòè
(pH)
âîäû. Îíà îêàçûâàåò áóôådíîå äåéñòâèå
íà èçìåíåíèÿ, êàê ñâÿçàííûå ñ íàdóøåíèÿìè áèîëîãè-
(
5° dKH)
ìåíåå
âûçûâàåò ñèëüíûå êîëåáàíèÿ
)
. Â àêâàdèóìàõ ñî ñìåøàííûì ñîîáùåñòâîì
KH
-ódîâåíü îò
pH
-ódîâåíü è ñïîñîáñòâóåò áódíîìó dîñòó dàñòåíèé. Äëÿ
KH
-ódîâíåì â ìîdñêèõ àêâàdèóìàõ ñ÷èòàåòñÿ
8°
12° dKH
äî
. Âû ìîæåòå ëåãêî äîáèòüñÿ íåîáõîäèìîãî âàì
sera KH/pH
-ïëpñ
(sera KH/pH-plus) (
Êîìïîíåíò
Êàëüöèé
áóôåd
2
pH
â ìîdñêîé âîäå
)
èëè
sera pond
)
. Åñëè âû õîòèòå ïîíèçèòü
â ïdåñíîâîäíûõ àêâàdèóìàõ
82
, dèñ.
"
Ñ÷èòûâàíèå îáúåìà â
1° dKH)
. Íàïdèìåd:
5° dKH
.
n
Àììîíèé/àììèàê-òåñò
(
äëÿ ïdåñíîé è ìîdñêîé âîäû
C
Åäêîå
(
âî âíîâü ñîçäàííîì àêâàdèóìå
pH
(NH
)
, ÿâëÿpùèéñÿ âûñîêî òîêñè÷íûì
3
âåùåñòâîì. Ïîyòîìó íåîáõîäèìî ïîñòîÿííî ïdîâådÿòü
NH
sera
·èî íèòdèâåê
,
sera pond
·èî íèòè‚åê
(sera pond bio nitrivec
sera marin
·èî èôêëè
(sera marin bio reefclear
, ñîîòâåòñòâåííî. Dåãóëÿdíûå ÷àñòè÷íûå ïîäìåíû âîäû òàêæå
10
(
)
ìë
ïdåñíàÿ âîäà
, èëè äî îòìåòêè
82
"
, dèñ.
Ñ÷èòûâàíèå îáúåìà â
1
è âñòdÿõèâàéòå êpâåòó äî òåõ ïîd,
2
è âñòdÿõèâàéòå êpâåòó äî òåõ ïîd,
3
è âñòdÿõèâàéòå êpâåòó äî òåõ ïîd,
(1
êàïëÿ
5
âëèòûõ êàïåëü = ódîâåíü
)
(KH)
ñòàáèëèçèdóåò ódîâåíü
pH
-ódîâíÿ
5
äî
10° dKH
, îí
â ïdåñíîé âîäå
(sera marin COMPONENT 2 Ca
áèî áàëàíñ
(sera pond bio bal-
pH
-ódîâåíü âîäû, Âû
(
íàïd. âûøå ÷åì
)
sera
ñóïåd
ñ ïîìîùüp
)
.
(
ïdîâådÿåìîé
)
âîäîé íåñêîëü-
5
sera
ìådíûõ êpâåòàõ
5
âëèòûõ êàïåëü = ódî-
)
)
. Àììîíèé
(NH
)
ñàì ïî ñåáå íå
4
-ódîâíå
(pH
-ódîâåíü áîëåå
pH
sera
òîêñèâåê
(sera toxivec)
.
4
(sera bio nitrivec
, ïdåñíîâîäíûå
, ñàäîâûå
, ìîdñêèå
(
ïdîâådÿåìîé
)
âîäîé
5
(
)
ìë
ìîdñêàÿ âîäû
(ñì.
sera
ìådíûõ êpâåòàõ
"
), à
KH
-
)
,
ìë
"
),
7,0)
-
Publicidad
Tabla de contenido
