Publicidad
FR / NL
De voorziene bedrijfstemperatuur van de Torque
QuickCheck bedraagt 0°C - 40 °C. De opslagtem-
peratuur mag niet lager zijn dan -20°C of hoger dan
+70°C. Temperaturen onder of boven dit bereik lei-
den tot beschadiging van de Torque QuickCheck.
• Travaillez avec votre Torque QuickCheck et
stockez-le dans un endroit sec et propre. Pour
le stockage, utilisez la boîte d'origine du Torque
QuickCheck.
Bewaar en gebruik de Torque QuickCheck in een
droge, schone omgeving. Gebruik voor opslag de
originele verpakking van de Torque QuickCheck.
• Ne laissez pas tomber votre Torque Quick-
Check. Un fonctionnement normal ne peut plus
être garanti après une chute.
Laat de Torque QuickCheck niet vallen. Na een
val kan de goede werking niet meer worden
gegarandeerd.
• Ne démontez pas votre Torque QuickCheck
sans l'autorisation de Wiha
(Exception : Ouverture du couvercle du
compartiment à piles pour l'insertion ou le
remplacement des piles).
De Torque QuickCheck mag niet zonder toes-
temming van Wiha worden gedemonteerd
(Uitzondering: openen van het batterijdek-
sel voor het plaatsen en vervangen van de
batterijen).
Le non-respect de ces indications d'avertis-
sement conduit éventuellement à un résul-
tat de test incorrect et entraîne l'annulation
immédiate de toute demande de garantie.
Het niet in acht nemen van deze
waarschuwingen kan leiden tot onjuiste
testresultaten en doet elke aanspraak op
garantie onmiddellijk vervallen.
Entretien et maintenance
Onderhoud
• Maintenez votre Torque QuickCheck sec et propre.
Houd de Torque QuickCheck droog en schoon.
• Après utilisation, rangez votre Torque Quick-
Check dans la boîte d'origine Wiha QuickCheck.
15
Publicidad
Capítulos
