ET
SR 280-3 filtri adapter
SR 280-3 adapter on välja töötatud selleks,
et ühendada Sundström filtreid hingamistee-
de kaitseseadmetega EN 148-1 standardse
keerme abil.
Filtri paigaldamine
Paigaldage filter adapterisse selliselt, et
nooled osutavad adapteri poole. Kontrollige
hoolikalt, et filtri äär ühendub ringavaga täieli-
kult Järgmiseks paigaldage eelfiltri hoidikuga
SR 221 eelfilter. Pärast seda keerake filtriga
adapter maskile.
Kontroll enne kasutamist
Kontrollige enne igakordset kasutamist, et
adapter oleks puhas ja kahjustamata. Kah-
justatud adapter tuleb koheselt kasutuselt
kõrvaldada. Adapter on kindlalt ühes tükis ja
seda ei saa lahti võtta.
Hooldamine ja hoiustamine
Adapterit tuleb pärast kasutamist igapäeva-
selt puhastada. Puhastage seda Sundström
SR 5226 puhastusrätikuga. Vajadusel tuleb
adapterit puhastada ka harja ja sooja veega.
Kasutage tavalisi puhastusvahendeid ja pä-
rast pesemist loputage puhta veega. Märkus:
lahusteid ei tohi puhastamiseks kasutada.
Soovitatav on adapterit hoiustada toatempe-
ratuuril, puhtas ja kuivas kohas.
Kinnitus
EN 136:1989.
Προσαρμογέας φίλτρου
EL
SR 280-3
Ο προσαρμογέας SR 280-3 προορίζεται για τη
σύνδεση φίλτρων Sundström σε συσκευές ανα-
πνευστικής προστασίας με τυπικό σπείρωμα
EN 148-1.
Τοποθέτηση φίλτρου
Το φίλτρο πρέπει να τοποθετηθεί μέσα στον
προσαρμογέα με τρόπο ώστε τα βέλη να είναι
στραμμένα προς τον προσαρμογέα. Ελέγξτε με
προσοχή ότι το άκρο του φίλτρου έχει ασφαλι-
στεί καθ' όλο το μήκος της εσωτερικής περιφε-
ρικής υποδοχής.
Ακολούθως, τοποθετήστε το προφίλτρο SR
221 χρησιμοποιώντας το συγκρατητήρα προ-
φίλτρου. Στη συνέχεια, ο προσαρμογέας με το
τοποθετημένο φίλτρο πρέπει να βιδωθεί πάνω
στη μάσκα.
Έλεγχος πριν από τη χρήση
Κάθε φορά που πρέπει να χρησιμοποιηθεί ο
προσαρμογέας, ελέγξτε πρώτα εάν είναι καθα-
ρός και χωρίς ίχνη ζημίας. Ένας προσαρμογέας
που έχει υποστεί ζημία πρέπει να απορρίπτεται
αμέσως. Ο προσαρμογέας έχει εσωκλειστεί
στιβαρά και η αποσυναρμολόγησή του είναι
αδύνατη.
Συντήρηση και φύλαξη
Ο προσαρμογέας πρέπει να καθαρίζεται ημε-
ρησίως μετά από τη χρήση. Για τον καθαρι-
σμό του, να χρησιμοποιείτε μαντιλάκια καθα-
ρισμού SR 5226 της Sundström. Αναλόγως των
αναγκών, μπορείτε να καθαρίσετε τον προσαρ-
μογέα χρησιμοποιώντας βουρτσάκι και θερμό
νερό. Να χρησιμοποιείτε κοινά απορρυπαντι-
κά και να ξεπλένετε με καθαρό νερό. ΣΗΜΕΙΩ-
ΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά κατά τον κα-
θαρισμό.
Κατά προτίμηση, ο προσαρμογέας πρέπει να
φυλάσσεται σε καθαρό και στεγνό μέρος σε
θερμοκρασία δωματίου.
Έγκριση
EN 136:1989