Tabla de contenido
Publicidad
Begransningar
i
Palrams 7-ars
garanti
Egenskaper:
RION
Vaxthus
Palram
Applications
(1995) Ltd
(Bolagsnummer: 512106824)
vars
registrerade
huvudkontor
har adressen:
Teradion Industrial
Park, M.P
Misgav
20174,
Israel
("Palram")
garanterar att produkten
ar
felfri
ayseende material och
bearbetning under
en
period
av
7 Sr
fran inkopsdagen
i
enlighet
med
definitionerna
och
villkoren
i
denna garanti.
1.
Villkor
1.1
Denna garanti
galler endast produkter
som
installerats, skatts,
underhallits
och hallits rena
enligt anvisningarna
i
Palrams hand bok.
1.2
Den har
garantin tacker
inte:
(1)
missfargningar
som
uppkommer
vid anvandning
av
kemikalier och/eller
alla
andra
anledningar
som
inte
ar
solexponering;
(2)
skador
pa
grund
av
klimat
dar
temperaturerna averskrider
50°
(femtio
grader)
Celsius (122°
grader
Fahrenheit);
(3)
skador
pa
grund
av
vikter
over
75
kg/
165 lb
per
1
kv.m.
/
75 Sq
ft;
(4)
skador beroende
pa
exponering for vindhastigheter
som
averskrider
90
km/t
(55
miles/h).
1.3
Ovan
namnda garanti galler
intevid
skador
till foljd
av
alltfor kraftig anvandning,
fel
eller olamplig anvandning,vardslas installering,
vardslost bruk eller underhall, missoden, skador
som
frammande foremal gett upphov till,
skadegorelse, smuts, forandringar, malning,
fogar, limning,
tejpning, olampliga tatningar
eller skador
som
uppkommit
pa
grund
av
olampliga rengoringsmedel.
Sma
avvikelser
omfattas inte
av
garantin.
1.4
Garantin tacker inte
naturfenomen eller
skador orsakade
av dessa, sasom hagel,
tung ma,
storm, virvelvindar, orkaner, blixtar, vind eller
aversvamningar.
1.5
Garantin galler inte om man for vaxhuset anvander
olampliga
byggsatser eller
komponenter
som
inte rekommenderas
avtillverkaren
(Palram).
1.6
Garantin galler endast den ursprungliga
kaparen/mottagaren.Garantin
kan
inte averforas
till foljande
agare eller
en
annan anvandare.
taikka seuraaville omistajille.
2.
Reklamationer
och
anmalningar
2.1
Varje
garantiansprak
(baste
underrattas skriftligen till
Palram
inom
30
dagar efter upptackten
av
en
defekt produkt, innehallande
originalkvittot
for forsaljningen
och den har
garantin.
2.2
Karanden (den som
gjort
reklamationen)
ska rata
tillverkaren/tillverkarens foretradare
granska den
felaktiga produkten
pa
produktens
ursprungliga
plats
i
det
skick
som den ar
efter
skadan. Produkten
far inte
andras, repareras,
flyttas eller
skickas
till tillverkaren/foretradaren
innan
tillstand for detta
har
getts.
2.3
Tillverkaren
(Palram)
forbehaller
sig
ratten
att sjalvstandigt
undersoka orsaken
till
felet.
3.
Ersattning
3.1
Nar
reklamationen
har
anmalts
enligt villkoren
i
garantin
och
godkants
av Palram har
kaparen (karanden) raft att
fa nya
delar eller
en ny
produkt
eller
en
ersattning
som star
i
proportion till
skadan och
anskaffningspriset enligt
foljandetabell:
3.2
ap
Tid sedan
anskaffning
Ersattande
produkt/del
Ersattning
1
Sr
sedan
anskaffning
Utan
avgift
100%
1
=>
2 Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
15
%
85%
2
=>
3
Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
30
%
70%
3
=>
4
Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
45
%
55%
4
=>
5
Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
60
%
40%
5
=>
6 Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
75 %
25%
6=>
7 Sr
sedan
anskaffning
Sjalvrisk andel
85 %
..
..
.
..
15%
andel som den
felaktiga/skadade
delen
utgor
av hela
prod uktens
an
kaffningspris.Tillverkaren forbehaller
sig
ratten aft leverera
en
ersattande
produkt/
produktdel
om originaldelar inte langrear tillgangliga eller om delarna eller produkterna
ar
foraldrade.
3.3
Garantin ersatter
inte utgifter
som orsakats av
installering,
nedroontering,flyttning
eller reparation
av
prod ukten och inte heller
utgifter
som orsakats av
direkta eller indirekta utgifter och forluster for aft prod ukten haft fel eller skador,t.ex.skatter,flyttningsavgifter,
leverans- och
sandningsavgifter.
4.
Allmanna
villkor
och
begransningar
4.1
UTOVER
VAD SOM UTTRYCKLIGEN NAMNS
I
DENNA GARANTI
AR
ALLA OVRIGA GARANTIERS ALLMANT BINDANDE
VERKAN DIREKT
ELLER
INDIREKT
GALLANDE
ALLMAN
ELLER
SARSKILDTILLAMPNING
UTESLUTNA INOM LAGENS RAMAR.
4.2
MED UNDANTAG
AVVAD
SOM NAMNS
I
DESSA
GARANTIVILLKOR, ANSVARARTILLVERKAREN
INTE FOR
DE
FORLUSTER ELLER SKADOR SOM KOPAREN
ELLER
ANVANDAREN
AV PRODUKTEN DIREKT ELLER INDIREKT ELLER TILL FOLJD AV
ANVANDNINGEN
AV ELLER KONTAKTEN MED PRODUKTEN
DRABBAS
AV.
4.3
OM TILLVERKAREN ENLIGT LOKAL LAGSTIFTNING
ELLER
UTIFRAN KONSUMENTSKYDDETS REKOMMENDATIONER NEKATS ATT
INNEHALLA
ERSATTNINGAR,TILLAMPAS
MED TANKE
PA
GARANTIER OM ALLMAN
ELLER
SARSKILDTILLAMPNING, GARANTIERNAS
GILTIGHETSTID ENLIGT LOKAL
LAGSTIFTNING
PA
PRODUKTEN.
4.4
KOPAREN
AR
ENSAM ANSVARIG
FOR ATT
PRODUKTEN HANTERAS, FORVARAS OCH MONTERAS
ANDAMALSENLIGT SAMT
FOR ATT DEN PLACERAS
PA
ETTTRYGGT
SATT.
PALRAM
AR INTE
ANSVARIG
FOR
NAGRA MISSODEN
ELLER
SKADOR SOM ORSAKAS
KOPAREN,
ANNAN
PERSON ELLER PART ELLER
DERAS
EGENDOM OM
DE BEROR
PA
ATT PRODUKTEN HANTERATS, FORVARATS, INSTALLERATS, MONTERATS
PA FEL
SATT ELLER
PA
GRUND
AV ATT
PRODUKTEN
ANVANTS
PA
FEL
SATT ELLER ATT
ANVISNINGARNA
INTE
IAKTTAGITS.
4.5
PALRAMSTILLVERKADE PRODUKT
AR
AVSEDD
FOR
NORMALT
BRUK
PA
GARDSPLANER OM
INTE
ANNAT
ANGES. OM
ANVANDNINGEN
AV
PRODUKTEN ENLIGT LOKAL
LAGSTIFTNING
ELLER
ANDRA
BESTAMMELSER
PA
DEN PLATS DAR KOPAREN
ANVANDER PRODUKTEN
INTE
ARTILLATEN,
ANSVARAR
PALRAM
INTE FOR
NAGRA FORLUSTER, OLYCKSHANDELSER, KOSTNADER
ELLER UTGIFTER
SOM BEROR
PA
ATT PRODUKTEN
ANVANTS
PA
FEL
SATT,
OBEROENDE AV
FOR
VILKET
ANDAMAL
PRODUKTEN ANVANTS.
zyrinan
7
crcini
AETTTOliapElEc:
RION
eepuomirria
as
H
Eraipala
Palram
Applications
(1995) Ltd (Antal:roc Eraipalac: 512106824),
TO
aympannavo
ypacpalo Tqc
onolac
ppiaKETat
GTO
Teradion Industrial
Park,
M.P
Misgav
20174, lapanT
("Palram")Eyyuerai
Cat
TO
npoiov
Say
ea
EIVQI
ETCITTW
'IMMO atKet
my
Epyoaio
1/10
pia
naplogo
OTTO ETWV 0710
my
appal
FIPEPangvla ayopetc
KQI
NE
-my
arrapaag
TWV
opianCov,
TOUC
opouc
KCII TIC
npounoetcraic
1TOU
Epimpikoviat
OTTIV
naponcra
Eyyngcm.
1.
EUVOIKEc
1.1
AIM)
rlayytigag
icrxnai
novo
QV TO
npokov
EVKCIETIOTQTQl, KCIETQpI(ETC11,
xpgainoTTOIEITCUKCII
cruv-mpafrai
crOpcpwva
Na TIC
ypaltrac
arm-rev:Talc
Tqc
Palram.
1.2
H
Eyyngag
QUIT) 6EV KCITIATTEI:
(1)
anoxpwpaitapo
orpaiTonavo
OE
xpgag xrinuaav
Kaihj
OTTWV
EKToc 0710
inv
t
KOECM OTOV
(2)
cpeoptc orpaiTonavac
°TIC icTinaTIKac
OUVETT1KEC
olTOU
Bappoxpacrla
EITEpX/e1E1
TOUC
50°
(ITEVIWTQ
(3Clepotic) KETalou
(122°
(3IGETI.100C
oapEvarr)
(3)
epeoptc
oepEtTopEvEc
OE
epop-do
1TOU
EITEpVel
IQ
75
KIAU
/
165
Tljuipac
civet
1
TETp.
pa-rpo
/
17
TETp. 11661Q
(4)
epeoptc
oepEtTopEvEc
OTTIV
tKeEarl
GE
avanouc
HOU rITQXOTTICel TOUC
EITEpX/el
IQ 90 xTp./Cupa
(55
p(Tict/Co
pa).
1.3
Xwpic va
napEKKTIvouna
QTtO
-ra
naparnavw,
Say
KCIAIATTOVICII
CIITO
QUIT)
Tqv Eyytigcm
1-1(1-)1.11e1
HOU
npoKaAarral
cuTO
Tg
xpgag
SOvangc,
Pn
°Pea
XEIPlanO,
axa-rOM
gAg
xpnag,
curpocTExill
cruvappoAaYnan
rj
cruvulprIcfil,
aTaXgna-ra,
xponag
QTIO
lava
arana-ra,
pavociTtapo,
pOrrouc, aMayac,13acpg,
crOvoacm, KOTTrina,
cappetyiana
HOU VIVETQl
Xwpic cruppopcpwag
Na TO
Eyxaiploio xpilcarg
(rime)
HOU HpOKIATTEI
QTIO
KaBapiano
Na
GU1.113QTel
KQEICIplaTIKel
KQI
pixpac
CITTOKTICTEIC
TOU
npokAroc.
1.4
H
Eyyngag
QUIT)
Say
apappo(a-rai
1/10
(npiEc
HOU HpOKIATTOUV
alto
"avcirrEpn
RIQ
01
0110(EC
impiTapPavouv
axxet sEv
implopi(oviat
GE,
xaTet(i, Ka-raiyloa,
avanompol3iTo,BOETTa,
xiovoBOETTEc,
rthr)ppOpa, ano-raTtana-ra
TrupKayietc.
1.5
H
EyyOr)cm
QUIT) 6EV
IC3)0E1 QV
IQ
SonuM pang
KCII
TQ GUOTCITIKel
HOU
xpricaponotoOvTat
Sav Elva( crupl3aTet
Na TIC
ypamac
OUGTOGEIC
Inc
Palram
1.6
H
EyyOricm
QUIT)
apappO(ETat pew°
jact
by
apx1KO
ayopacanj
TOU
npokAroc.
AEV
IGX0Eljact
011010V6111TOTE
etxxo
ayopacanj
:1
xpilcarg
TOU
lipOkoVTOC
(crunnap1Tan13avonavwv,
ciTTO
OXI
napiopiantvwv,
011010611HOTE
monwv
1TOU
CMOKTI1GOUV
TO
npokov
alto
TOV
apxixo
ayopacyrrj).
2.
AkIfilCrElc Kat
EloOTIOITICIElc
2.1
KOBE
&marl
ano(gplwaric
AOyw
Eyyngcmc ea
upturn
va
arrooraTal yparrabc
amv
Parlam
Ev-roc
30
papaw
onto
Try
avaKCITurpg
TOU
ETCIITWIICITIKOO
npoiov-roc,
EITIOUVeMTOVTQC
inv
apxixn
arrooairi
ayopetc
KQEIWC KQI
Tqv rrapoOcra
Eyyirgag.
2.2
0
CIITWV
upturn
VG
EITITptIPEI
OTTIV
Palram
VG EETOCTEI TO
EV
Aoyw
npolov
KGI TO
an pEio
inc
EVKCITOOTQCMC EVW TO
npotov
pp
itYKETCII
cagy apxuaj
TOU
etarl
KQI
6EV
tXEI
paTaxivgBal
:1
acpctipaeal
:1
aTTaxeal
Na 0110106111TOTE
-Tom:on/Kai
VG
EITIOTptiPEI
TO
npolov
OTTIV
Palram
yia at-racm.
2.3
H
Palram
6ECTIE0E1
TO
oixalurna
VG EETOCTEI
avaetp-rffra
-my
GIT(G 011010U6111TOTE
itpol3Tnpuroc.
3.
ArroCripiwaq
3.1
AV 1I0
aWari
UlTo QUIT)
-my
Eyytigag Eioonoigeal
coped
KCII
-my
EyKp1VEI
Palram,
0
ayopacmjc,
Na
-my arriToyq Tqc Palram,
prropal
EITE
va
(a)
ayopetcra
tvo
flpoiew
ptpoc/-g
WC CIVTIKCITOOTQCM
11
(p)
VG
AetpEt
ano(n
piwan
IOU
wpm))
flpolOvToc
ptpoc,/-T)
cmjc,
oTa
crOpcpwva
Na TO
axoTouElo
xpovoSietypanna:
3.2
RepioSoc proft
(movie
cwopit
flperav
ri
papoc/-r)
wt
CIVTIKCITelOTCWIrl
Erno-rpogni
Alio
-my
g
I.:anon:1\4a ayopetc
WC TO
"[AOC
TOU
10U tTOUC
Xwpic xpawag
100%
TtAoc
TOU
10U tTOUC
WC TO
"[AOC
TOU
2ov
tiouc
o
ayopacmjc
ea
riTrliaracrai
TO
15./oinc apxuajc
Tingc ayopetc
85%
TtAoc
TOU
2ov
tiouc
wc
TO
"[AOC
TOU
3ou
tiouc
o
ayopacmjc
ea
riTrliaracrai
TO
30%
Inc
apxuajc Tingc
ayopetc
70%
TtXoc
TOU
3ou
trouc
wc
TO
"[AOC
TOU
4ou
trouc
0
ayopciainc
ea riTripthaal
TO
45% inC apXidIC Tiptic ayopetc
55%
TtAoc
TOU
4ou
tiouc
wc
TO
"[AOC
TOU
50u t-rouc
0
ayopacmjc
ea
riTrliaracrai
TO
60%
Inc
apxuajc Tingc
ayopetc
40%
TtAoc
TOU
Sou
t-rouc wc
TO
"[AOC
TOU
6ov
tiouc
0
ayopacmjc
ea
riTrliaracrai
TO
75% inC apxuajc Tingc ayopetc
25%
rcA8cu-588wenli6McrffolPa468108
Zii8886.16,-
via
Inv
cirrareffcih:WPEAMPagcf+Rit/ai.9509.gaq SK&CREAavu
15%
ITIVQKCI,
ea
paai(ETC11
GTO
paploio
TOU ETCIITWIICITIKOO
ptpoc
GE
(3)(tar)
NE
inv appal
TOU
npokovroc.
H
Palram
6EG1.1E0EI TO
oixalwpa
VG
napetaxai
QVTIKCITQGTOGEIC
QV TO
npokov
011010611HOTE
ptpoc
TOU
6EV
EIVQI
oictetaino
:1
QV
6EV UlTelpXEI.
3.3
H
Eyyngag
QUIT) 6EV KCITIATTEI 011010611HOTE KoOTOC KQI
tooct
cupalpaaric
KQI EVKCITOGICIOTIC TOU
npokArroc
cpopouc
tooct
CITTOOTOTT1C
01101EG6111TOTE
Opacrac
appacrac (c)l.:lac
cot
0110(EC
HpOKIATTOUV
alto
pc(
Taaoupyla
TOU
lipOkoVTOC.
4.
rEVIKic
CILIVelKEc Kal
rreplopmpoi
4.1
EKTOE
Ano
OEA
EXOYN ANAOEPOEI
EE
AYTH THN EMYHEH, OAEZ
01
AAAEZ EMYHEEIE,
EITE
PHTEE'H EMMEEEE,
ZYMnEPIAAMBANOMENON OADN TON EMMEEON EITYHEEDN EMnOPIEIMOTHTAZ'H KATAAAHAOTHTAZ
FIA ENA
EYFKEKPIMENO
aono
EHAIPOYNTAI
Ano
OEA EnITPEnEl
0
NOMOZ.
4.2
EKTOZ
Ano
nEpinTozEiz
noy
EXOYME ANAOEPEI PHTA
ZE
AYTHTHN
EITYFIZH,
H
PALRAM AEN EINAI
ynEYOYNH nA
onoinn,HnOTE
AHOAEIEZ
ZHMIEZ
noy
o
AMPAZTHZ
MnOPEI
NA AEXOEI
AMEZA, EMMEZA
ZYNEHEIATHZ XPHZHZ,'H ZYNAEOMENEZ
ME
011010AHHOTE TP0110
ME
TO
HPOION.
4.3
AN
H
PALRAM
AHOMPEYETAI
)(no
011010AHHOTE ODAPMOZTE0 NOMO
NA
EHAIPEZEITIZ EMMEZEZ EITYFIZEIZ
EMHOPEYMATOHOIHZHZ'H
KATAAAHAOTHTAZ nA
ENAN ZYPKEKPIMENO
ZKono
zE ZXEZEI ME TO n POION,
H
AIAPKEIA 011010AHHOTE EMMEZON EITYFIZEON HEPIOPIZETAI
PHTA ZTH HEPIOAO
AYTHZTHZ EITYFIZFIZH,
AN
H
HEPIOAOZ
EINAI MERNATTEPH,
THN
MErIZTH
HEPIOAO
noy
AHAITEI
0
ODAPMOZTEOZ
NOMOZ.
4A
0
APOPAZTHZ EINAI
0
MONOZ THEYOYNOZ nA
NA KAOOPIZEI AN
H
XPFIZH,
AHOOHKETZH,
ZYNAPM0A01-1-1ZH, ErKATAZTAZH
XPFIZI-1
TOY
nPOIONTOZ
EINAI
AZOAAHZ
KAI
KATAAAHAH
nA
01101AAHHOTETOHOOEZIA,
nA
01101AAHHOTE
ODAPM01-1-1
HIE
01101AAHHOTE HEPIZTAZH.
H
PALRAM
DEN EINAI
THEYOYNH
nA
OHOIEZAHHOTE
ZHMIEZHTPAYMATIZMO
TON
AMPAZTH,
ZE
011010AHHOTE AAAO ATOMO
H
IAIOKTFIZIA
01
onoin
nPOKYnTOYN
Ano
AKATAAAHAO XEIPIZMO, AHOOHKETZH, ErKATAZTAZH, ZYNAPM0A01-FIZEI
XPFIZEITOY
nPOIONTOZH
MH
ZYMMOPOOZH
METE
EPAITEEZ
OOH rIEZ ZXETIKA ME THN XPFIZH,
AHOOHKETZH ZYNAPM0A01-1-1ZH, ErKATAZTAZH
KAI
XPFIZEITOY HPOIONTOZ.
4.5
EKTOZ
Ano
nEpinTozEiz
PHTHZ EKOPAZHZ
Ano
THN PALRAM,TO HPOION HPOOPIZETAI
MONO nA
KANONIKH OIKIAKH XPFIZH.
H
PALRAM DEN
EINAI
ynEYOYNH nA
01101AAHHOTE AHOAEIA,
ZHMIA, KOZTOZH
EEOAA
noy
HPOKYHTOYN
Ano
01101AAHHOTE XPFIZEITOY
nPOIONTOZ nA
011010AHHOTE AAAO
ZKono
noy
DEN
ZYZTHNETAI
Ano
EPAITEEZ
OAFIPIEZH
noy
DEN EHITPEHETAI
Ano
01101AAHHOTE E(DAPMOZOMENH
NOMOOEZIA
'H
AAAOYZ
KOAIKEZ
noy
EXYOYN ZTHNT01100EZIA
noy
o
AMPAZTHZ
OA
XPFIZIMOHOIHZEI
TO n
POION.
Publicidad
Tabla de contenido
