Publicidad
3
4
NL
SI
PL
2.2 Seatfix ile yapılan montaj
SR
Dikkat!
Çocuğunuzu daima araç içindeki üç noktadan
bağlantılı emniyet kemeri ile bağlayın! Seatfix
KO
sistemi yandan darbeli çarpışmalarda çocuğunuzun
korunmasını iyileştirir ve çocuk koltuğu
kullanılmadığında koltuğun araç içinde emniyet
AR
altına alınmasını sağlar.
Takma kılavuzlarını sırtlık ve oturma yüzeyindeki
döşeme yarığı içinden geçirerek Isofix çemberine
takın. Önceden bağlı olan takma kılavuzlarında bu
işlemin yapılmasına gerek yoktur. Açık olan yan
2205-4-01/1
yüzeyin üstte olmasına dikkat edin.
2.2 Τοποθέτηση με Seatfix
Προσοχή!
Για την ασφάλεια του παιδιού σας χρησιμοποιείτε
πάντα τη ζώνη τριών σημείων του ίδιου του αυτοκι-
νήτου! Το σύστημα Seatfix βελτιώνει την προστασία
σε περίπτωση πλαϊνής πρόσκρουσης και παρέχει
ασφάλεια στο κάθισμα σε περίπτωση μη χρήσης.
Εισάγετε τις βοήθειες εισαγωγής μέσα από τη
σχισμή μαλακής επένδυσης της πλάτης και της επι-
φάνειες καθίσματος στο βραχίονα Isofix. Αυτό δεν
απαιτείται σε ήδη σταθερά εγκατεστημένες βοήθειες
εισαγωγής. Να προσέχετε η ανοικτή πλαϊνή πλευρά
να είναι προς τα επάνω.
Çocuk koltuğunu araca monte etmek için Seatfix
konektörleri (A) dışarı sürülmüş olmalıdır. Bunun
için koltuğun yanındaki sabitleme koluna basın ve
A
Seatfix konektörlerini dayanağa kadar arkaya doğru
çekin.
Για την τοποθέτηση στο όχημα σας πρέπει να έχετε
βγάλει τα συνδετικά Seatfix (Α). Για αυτό πιέστε
το μοχλό ασφάλισης στα πλάγια του τμήματος
καθίσματος και τραβήξτε τα συνδετικά Seatfix προς
4689-4-05/1
τα πίσω έως τον αναστολέα και προς τα έξω.
SI
FI
LT
PT
LT
TR
PL
LV
LV
GR
SR
RO
RO
KO
JP
AR
JP
HE
CN
HE
TR
UA
SK
UA
GR
EE
EE
CN
TW
TW
127
Publicidad
Capítulos
