Tabla de contenido
Publicidad
Los valores efectivos del intervalo X/Y/Z indicados, el valor total de la vibración aW y el valor efectivo máximo
MTVV contienen los factores de ponderación (k). Después de un tiempo de medición suficiente, grabe el
resultado de la medición pulsando ▼. El proceso de medición debe continuar durante el registro, de lo
contrario los valores de indicación caerán lentamente. Deberá escribir un texto de comentario de 2 líneas de
10 caracteres, con el que los valores medidos podrán ser identificados posteriormente. Con las teclas
◄▲▼► seleccione entre las letras mayúsculas y dígitos o cambie la posición de entrada, con F1 puede
cambiar la línea.
Si se miden varias secciones de carga, se llevarán a cabo múltiples mediciones (véase capítulo 5.2).
Si se presenta una sobrecarga mientras una medición, aparecerá el mensaje de „OVERLOAD" en vez de
el valor de medición para el canal correspondiente. Si el mensaje de sobrecarga aparece durante un corto
periodo de tiempo, la medición no es válida, porque faltan los valores de medición para determinar el
promedio. Un acontecimiento de sobrecarga durante el tiempo promedio, se señaliza mediante el mensaje
„OVL!" debajo de los datos. Pulsando la tecla ► (Reset) se cancela el mensaje.
Para calcular el valor de exposición diarios A(8) y para documentar el resultado de medición se utiliza el
archivo de Excel macro vm31.xlsm.
En la medición de la vibración mano-brazo no se muestra el cuarto canal de medición del VM31.
Medición del cuerpo entero con valores de dosis de vibración (VDV)
Con el VM31, puede hacer tanto mediciones de cuerpo entero, como mediciones con valor de dosis de
vibración. Se trata de un valor efectivo de la cuarta potencia de las aceleraciones de frecuencia ponderada.
El VDV reacciona de forma más sensible a los choques individuales que la raíz cuadrada media. Su unidad
de medida es m / s1,75. Es utilizada principalmente en países de habla inglesa. Pulsando ◄ cambie el VM31
del valor efectivo del intervalo vm31 a medición VDV (siguiente imagen). Se utilizan los mismos filtros de
ponderación y factores que en la medición de la raíz cuadrada del valor efectivo. Con F1 puede comprobar
la configuración. El dispositivo muestra los valores VDV de las tres direcciones X/Y/Z, además de
proporcionar el mayor de los 3 valores de dirección (máx. VDV) y el mayor valor desde el inicio de la medición
(máx. abs). El valor de dosis de vibraciones que se muestra incluye los factores de ponderación (k).
El VDV reacciona de forma más sensible a los choques individuales que la raíz cuadrada media. Su unidad
de medida es m / s1,75. Es utilizada principalmente en países de habla inglesa. Pulsando ◄ cambie el VM31
del valor efectivo del intervalo vm31 a medición VDV (siguiente imagen). Se utilizan los mismos filtros de
ponderación y factores que en la medición de la raíz cuadrada del valor efectivo. Con F1 puede comprobar
la configuración. El dispositivo muestra los valores VDV de las tres direcciones X/Y/Z, además de
proporcionar el mayor de los 3 valores de dirección (máx. VDV) y el mayor valor desde el inicio de la medición
(máx. abs). El valor de dosis de vibraciones que se muestra incluye los factores de ponderación (k).
Las mediciones VDV se deben iniciar también pulsando el botón ► (Reset). El almacenamiento de los valores
medidos después del tiempo mínimo de medición se realice pulsando ▼. El archivo de macros de excel
vm31.xlsm permite también el cálculo del valor de exposición diaria basada en mediciones VDV.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Ecuación 11
Medición VDV
17
Publicidad
Tabla de contenido
