Mise En Service Du Sg1; Déballage; Mise En Service; Nettoyage Et Maintenance - Garant SG1 Manual De Uso

4 Mise en service du SG1

DE DE
4.1 Déballage
Lors du déballage de l'appareil, évitez de l'endommager.
Basculez l'appareil pour qu'il repose sur ses pieds.
Saisissez l'appareil de la palette au niveau du boîtier.
EN EN
Remarque: pour éviter d'endommager l'appareil, ne le transportez qu'au niveau du boîtier et non de la
bobine ou des refroidisseurs à contact.
4.2

Mise en service

FR
Choisissez le lieu d'installation de manière à ne pas obstruer les fentes de ventilation se trouvant sur la
partie inférieure de l'appareil.
Placez l'appareil sur une surface plane et veillez à sa bonne stabilité.
Faites bouger la bobine vers le haut et le bas au niveau de la poignée afin de vérifier sa mobilité.
IT IT
Branchez le refroidisseur de retour à eau conformément à la documentation du fabricant.
Etablissez l'alimentation électrique (pour les valeurs de raccordement, voir « Caractéristiques
techniques », page 74).
ES ES
CZ CZ
Remarque: le refroidisseur actif (groupe frigorifique) ne peut pas être équipé par le client du même
PL PL
fusible que l'une des phases du générateur, car il pourrait se déclencher en cas de fonctionnement
simultané du générateur et du moteur du refroidisseur de retour.
Actionnez l'interrupteur principal.
Après la mise en marche, le numéro de version du programme du panneau de commande est
affiché pendant 5 secondes. Il est ensuite remplacé pendant 5 secondes par le numéro de version du
RU RU
programme du générateur. L'appareil est ensuite prêt à fonctionner (voir également "Utilisation").

5 Nettoyage et maintenance

Il est recommandé de nettoyer l'appareil à intervalles réguliers.
ZH ZH
Mettez l'appareil hors tension à l'aide de l'interrupteur principal.
Nettoyez l'appareil exclusivement avec un chiffon humide et des produits de nettoyage (sans solvant)
courants.
Remarque: n'utilisez pas d'air comprimé ou de produits de nettoyage à l'intérieur de l'appareil.
Seul le personnel de service du fabricant est autorisé à ouvrir l'appareil et à y faire des réparations.
72

Prise pour refroidisseur de
retour à eau.

Interrupteur principal.


Câble de connexion du
générateur.

Câble de connexion pour prise.


