Üldised Ohutusjuhised - Goetze 455 Manual Del Usuario

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
• Να χρησιμοποιείτε τη βαλβίδα μόνο:
- όπως προβλέπεται
- σε άψογη κατάσταση, δίχως βλάβες
- με επίγνωση των κινδύνων και της ασφάλειας
- στο πλαίσιο των περιορισμών λειτουργίας της, διότι διαφορετικά
υφίσταται κίνδυνος για ανθρώπινες ζωές
• Πρέπει να λαμβάνετε υπόψη τις οδηγίες τοποθέτησης.
• Βλάβες οι οποίες θα μπορούσαν να επηρεάσουν δυσμενώς την ασφάλεια, πρέπει να
εξαλείφονται αμέσως.
• Οι βαλβίδες προορίζονται αποκλειστικά για τον τομέα χρήσης που αναφέρεται στις
παρούσες οδηγίες τοποθέτησης. Άλλη χρήση θεωρείται ως μη ενδεδειγμένη.
• Όλες οι εργασίες συναρμολόγησης πρέπει να εκτελούνται από έμπειρο τεχνικό
προσωπικό.
• Οι οδηγίες χρήσης αυτές δεν αντικατασταθούν την εθνική νομοθεσία, τους κανονισμούς
πρόληψης ατυχημάτων καθώς και τους κατά τόπο κανονισμούς ασφαλείας. Αυτοί πρέπει
να λαμβάνονται πάντα υπόψη με προτεραιότητα.
• Απαγορεύονται αυστηρά πάσης φύσεως κατασκευαστικές μεταβολές επί τους
εξαρτήματος. Αυτό αναφέρεται ιδιαίτερα στη δημιουργία οπών ή την προσκόλληση
αντικειμένων.
• Για όλες τις εργασίες επισκευής πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα παρακάτω σημεία:
- Τα αποθέματα πίεσης στην εγκατάσταση πρέπει να αποδομούνται και οι
ενδιαφερόμενες σωληνώσεις πρέπει να εκκενώνονται. Οι εκτελούντες τις εκάστοτε
εργασίες πρέπει να έχουν πληροφορηθεί σχετικά με τους κινδύνους που προκύπτουν
από την παρουσία υπολειμμάτων του λειτουργικού μέσου.
- Πρέπει να φοριούνται κατάλληλα και επαρκή μέσα ατομικής προστασίας. Όπως π. χ.
υποδήματα ασφαλείας, προστατευτικά γυαλιά, γάντια ασφαλείας, κτλ.
- Η επανέναρξη λειτουργίας της εγκατάστασης πρέπει να προληφθεί με κατάλληλα μέτρα
και μέσα.
- Η βαλβίδα θα πρέπει να είναι σε θερμοκρασία δωματίου.
Üldised ohutusjuhised
• Kasutage klappi ainult:
- otstarbekohaselt
- tehniliselt korras seisundis, ilma kahjustusteta
- turva- ja ohutusnõuetele vastatavalt
- käitamispiirangute vahemikus, et mitte ohustada inimelusid
• Jälgida tuleb paigaldamisjuhiseid.
• Vead, mis võivad mõjutada ohutust, tuleb koheselt kõrvaldada.
• Klapid on valmistatud kasutamiseks ainult käesolevates paigaldamisjuhistes
toodud kasutuspiirkondades. Kogu muud kasutamist või laiendatud kasutamist
loetakse vääraks.
• Kõiki paigaldustöid peavad läbi viima kogenud spetsialistid.
Assembly and maintenance instructions - 455, 355, 255
el
et
www.goetze-armaturen.de