Deutsch - Gastrodomus SPRAY GEL Manual De Instrucciones

Wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen indem Sie sich für den Kauf einer
Spray-Gel V.P. Maschine entschlossen haben, eine Maschine die zur letzten Generation von
Maschinen für die Verarbeitung von Gelatinen zählt.
Unser Team von Technikern hat bei deren Konstruktion dafür gesorgt, sie mit Komponenten auszurüsten
die für sie stets ein Arbeiten bei erhöhter Sicherheit, bei erhöhtem Tempo und bei höherer
Wirksamkeit garantieren.
Die kommenden Maschinen sind entworfen und gebaut worden unter Berücksichtigung folgender
Normen:
- EN 60204-1 (Sicherheit der Maschinen-elektrische Sicherheit).
- EN 12852 (Sicherheit und Hygiene von Maschinen für die Lebensmittelindustrie).
Die CE-Konformitätserklärung bestätigt dass:
- das CE Kenzeichen angebracht wurde unter Bezugnahme auf die Richtlinie 93/465/CEE/A und
auf die Dokumente:
73/23/CEE - 89/392/CEE - 93/44/CEE - 93/68/CEE - und DPR Nr. 459 v. 24.07.96.
Vor Verlassen des Werkes werden an sämtlichen Produkten sorgfältige Endprüfungen
vorgenommen.
Die Spray-Gel V.P. enthält bereits Flüssigkeit im Kesselbehälter. Wir möchten Sie dringends bitten,
keine andere Flüssigkeit hinzuzugeben und keinerlei Eingriff vorzunehmen, ganz gleich aus welchem
Grunde, am Behälter, an den Sicherheitsventilen, an den Sensoren und an den Füllstandsfühlern, die
sich an dem betreffenden Behälter befinden. Der Kundendienst steht Ihnen jederzeit zur Verfügung
für Informationen und Eingriffe.
Damit Ihnen die Maschine ein Höchstmass an Befriedigung während Ihres Betriebes bieten kann und
mit der Zeit die Ansprüche hinsichtlich Betriebszuverlässigkeit einzuhalten vermag, ein Standard bei
allen Maschinen, möchten wir Sie bitten, sich sorgfältig an die nachstehend angeführten Anweisungen
für Gebrauch und Wartung zu halten.
16

DEUTSCH