turbionaire E20AT Manual De Instrucciones página 47

EN 2 Years Warranty
This warranty covers defects of construction, manufacturing and
material. Excluded are all wearing parts and improper usage, or
consequential damages due to lack of cleaning of the appliance.
RO Garantie 2 ani
Aceasta garantie acopera defectele de constructie, fabricatie si
materialele din care este confectionat dispozitivul. Nu fac obiectul
garantiei utilizarea necorespunzatoare , uzura normala a elementelor
sau defectele aparute in urma necuratarii corespunzatoare a
dispozitivului.
DE 2 Jahre Garantie
Diese Garantie deckt Konstruktions-, Verarbeitungs- und
Materialfehler ab, aus denen das Gerät besteht. Unsachgemäße
Verwendung, normaler Verschleiß der Elemente oder Mängel
aufgrund unsachgemäßer Reinigung des Geräts unterliegen nicht
der Garantie.
ES Garantía 2 años
Esta garantía cubre los defectos de construcción, fabricación y los
materiales de los que está hecho el dispositivo. No están cubiertos por
la garantía el desgaste normal de los componentes o los defectos
resultantes de la falta de limpieza adecuada del dispositivo.
FR Garantie 2 ans
Cette garantie couvre les défauts de construction, de fabrication et les
matériaux dont le dispositif est fait. Garantie ne couvre pas l'utilisation
inappropriée, l'usure normale des éléments ou les défauts apparus
après le manque de nettoyage approprié du dispositif.
IT 2 anni di garanzia
Questa garanzia copre difetti di costruzione, di produzione e di
materiale. L'uso improprio, la normale usura degli elementi o difetti
derivanti da una pulizia impropria del dispositivo non sono soggetti a
garanzia.
47