ОПИСАНИЕ К ГРАФИЧЕСКИМ ИЗОБРАЖЕНИЯМ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ - ОПАСНОСТЬ!
СБОРКА/НАСТРОЙКА
ИНФОРМАЦИЯ
ОСНАЩЕНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
1. Ключ торцевой
2. Ключ гаечный с открытым зевом
3. Стержень блокировки шпинделя
4. Винт, гайка, шайбы
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
СБОРКА ТОЧИЛЬНОЙ МАШИНЫ
Машина для заточки цепей поставляется в торговую сеть в
разобранном виде. Извлеките элементы машины из упаковки и
соберите, следуя представленным ниже указаниям.
• Вставьте точильную головку в основание и закрепите оба
элемента с помощью винта, гайки и шайб, входящих в комплект
оборудования (рис. A).
• Затяните гайку ключом (входит в комплект).
КРЕПЛЕНИЕ ТОЧИЛЬНОЙ МАШИНЫ К ВЕРСТАКУ
Рекомендуется надежно прикрепить точильную машину к
верстаку или стойке, используя предусмотренные для этого
монтажные отверстия в основании точильной машины, это
гарантирует безопасную работу оборудования. Основание
следует закрепить таким образом, чтобы цепь могла свободно
свисать (рис. B).
РАБОТА / НАСТРОЙКА
ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Напряжение сети должно соответствовать напряжению,
указанному на шильдике точильной машины.
Включение – переключите кнопку включения (1) в позицию I.
Выключение – переключите кнопку включения (1) в позицию O.
РЕГУЛИРОВКА ЗАЖИМА ЦЕПИ
Отключите оборудование от сети.
• Ослабьте регулятор натяжения цепи (10) и регулятор глубины
заточки (14).
• Уложите цепь в направляющей (9) и между крепежными
пластинами (6) (рис. C).
• Закрепите, затягивая винт зажима цепи (8) так, чтобы цепь
можно было перемещать (надежно закрепленная цепь, в
отличие от слабо закрепленной, предотвращает заклинивание
шлифовального диска) (рис. D).
• Опустите кронштейн (7) и слегка потяните цепь вниз так, чтобы
кронштейн (7) опирался о режущее звено (рис. E).
НАСТРОЙКА УГЛА ЗАТОЧКИ
Большинство
используемых
задавать углы заточки режущего звена: 25º, 30º или 35º. Угол
заточки, как правило, указывается производителем цепи.
Если угол заточки режущего звена неизвестен, достаточно
осмотреть зубья.
Режущее звено, которое собираемся заточить, нужно правильно
расположить под заточным диском. Для этого следует установить
заточный диск под таким углом (приблизительно), чтобы он
копировал кривую профиля режущего звена.
- 1 шт.
- 1 шт.
- 1 шт.
- 1 компл.
точильных
машин
позволяют
• Во время настройки угла заточки заточный диск не должен
вращаться.
• Прежде чем переместить цепь на следующее режущее
звено, обязательно отключите оборудование и дождитесь
полной остановки заточного диска.
• Все режущие звенья цепи должны быть заточены
равномерно. Неравномерная заточка может привести к
боковому перемещению цепи во время обработки, а также
неровной заточке.
Отключите оборудование от сети.
• С помощью шкалы (12) на основании (11) установите
вращающийся рабочий стол (13) под правильным углом (в
соответствии с углом, рекомендованным производителем
цепи) (рис. F).
• Опустите
точильную
заточный диск (5) к обрабатываемому режущему звену.
• Слегка оттяните цепь назад так, чтобы кронштейн (7) опирался
о режущее звено (рис. G).
• Отрегулируйте натяжение цепи (10) перемещая режущее
звено вперед до момента соприкосновения нижней части
заточного диска с кромкой режущего звена (рис. H).
Убедитесь, что все зубья цепи заточены под одним и тем
же углом. Во время работы контролируйте угол заточки
режущего звена. Из-за вибрации, возникающей в процессе
работы, угол может измениться.
НАСТРОЙКА ГЛУБИНЫ ЗАТОЧКИ
Для настройки глубины заточки служит регулятор глубины. В
первую очередь следует задать максимальную глубину заточки
для самого затупленного режущего звена. Все остальные
режущие звенья будут заточены на такую же глубину. Во время
обработки цепи не изменяйте глубину заточки.
Отключите оборудование от сети.
• Уложите цепь в направляющей (9) и зажмите винтом зажима
цепи (8).
• Опустите точильную головку, чтобы заточный диск (5)
коснулся режущего звена (ограничитель глубины необходимо
установить так, чтобы заточный диск (5) располагался ниже
режущего звена).
• С помощью регулятора глубины заточки (14) настройте глубину
(возможно, при этом потребуется переместить режущее звено
вперед или назад с помощью регулятора натяжения цепи (10))
(рис. I).
ЗАТОЧКА ЦЕПИ
Правильно заточенная цепь легко распиливает древесину без
нажима на пилу, и при этом образуется крупная двересная
стружка. Если цепь затупится (достаточно одного или двух
затупленных режущих звеньев), распиловка требует большего
нажима на пилу, а вместо стружки образуется древесная пыль.
Заточку цепи проводите сразу, как только заметите, что пила не
распиливает материал надлежащим образом и требует большего
нажима во время работы. Затупленные либо поврежденные
режущие звенья приводят к неровному и неточному распилу, а
также ускоряют износ цепи и повреждение ее звеньев.
Приступая к заточке цепи, убедитесь, что цепь не
повреждена.
Проверьте цепь на наличие отломанных зубьев либо
изношенных соединительных звеньев, а также ослабленных
либо поврежденных заклепок.
При наличии повреждений, цепь необходимо починить,
либо заменить в авторизованной сервисной мастерской.
• Затяните винт затяжки цепи (8) (при слабой затяжке цепи
возможно заклинивание заточного диска).
• Проверьте
настройку
натяжение цепи и угол заточки.
16
головку
и
осторожно
приблизьте
максимальной
глубины
заточки,