ES
Conexión y puesta en marcha del hardware
Seleccione un lugar adecuado para emplazar su EyeTV Netstream DTT. A ser posible, debe
disponer de una buena recepción de televisión (o acceso a una instalación de antena colectiva),
así como acceso a su red local.
1. Conecte la conexión de red del EyeTV Netstream DTT con la fuente de alimentación suminis-
trada y enchúfela a una toma de corriente.
2. Conecte la señal de antena a la hembrilla coaxial del EyeTV Netstream DTT. La antena de
varilla suministrada está diseñada para condiciones de recepción muy buenas. En función del
emplazamiento que haya escogido, puede ser necesario usar una antena doméstica.
3. Conecte el EyeTV Netstream DTT mediante el puerto Ethernet y el cable Ethernet suminis-
trado con su router o switch.
Instalación y configuración del software para Windows
Inserte el CD con el software y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Al finalizar la in-
stalación, se puede configurar el EyeTV Netstream DTT en el software de TV TerraTec Home Cin-
ema así como en el Windows 7 Media Center. IMPORTANTE: Cuando el programa de instalación
de Windows Media Center TV le solicite que acepte el contrato de licencia del componente
PlayReady, seleccione "No acepto". EyeTV Netstream DTT no necesita este componente.
Instalación y configuración del software para Mac OS X
Inserte el CD con el software, instale el EyeTV y siga las instrucciones del asistente de
instalación de EyeTV.
SE
Ansluta och starta maskinvaran
Välj en lämplig placering av EyeTV Netstream DTT. Platsen bör ha bra TV-mottagning (eller
tillgång till ett antennsystem i bostaden) och tillgång till det lokala nätverket.
1. Anslut den medföljande strömadaptern till strömkontakten på EyeTV Netstream DTT och till
ett vägguttag.
2. Anslut sedan antennsignalen till koaxialkontakten på EyeTV Netstream DTT. Sprötantennen
som följer med är utvecklad för mycket goda mottagningsförhållanden. Beroende på var du
befinner dig kan du behöva en husantenn.
3. Anslut Ethernetkontakten på EyeTV Netstream DTT till din router eller switch med Ethernet-
kabeln som följer med.
Installera och ställa in programvaran för Windows
Mata in program-CD:n och följ anvisningarna som öppnas automatiskt. Efter installationen kan
du ställa in EyeTV Netstream DTT i TV-programvaran TerraTec Home Cinema och i Windows
7 Media Center. VIKTIGT: När du ställer in Windows Media Center TV och blir ombedd att
godkänna licensavtalet för PlayReady väljer du "Jag godkänner inte villkoren i licensavtalet".
EyeTV Netstream DTT kräver inte PlayReady.
Installera och ställa in programvaran för Mac OS X
Mata in program-CD:n, installera EyeTV och följ anvisningarna i inställningsassistenten för
EyeTV.