Interlogix TDA74 Serie Manual Del Usuario página 8

18 (PT)
Idiomas
Modo dos relatórios
Definições ETH
Config. IP
Endereço IP
Subnet mask
Definições GPRS
Endereço IP
Nome do ponto de acesso
Nome de utilizador
Password
Definições IRIS
Endereço IP ARC
Definições OH
Versão
Número receptor
Número da linha
Tempo Heartbeat ETH
Unidade Heartbeat ETH
Tempo Heartbeat GPRS
Unidade Heartbeat GPRS
Protocolo de alarme
Definições VDS
Endereço IP principal
Número da porta principal
Tipo de ligação principal
Número da chave principal
Chave de encriptação principal Chave de encriptação de
Tempo de teste do caminho
alternativo principal (min)
Estado
Ethernet
Cartão SIM
Registo GSM
Predefinido
Actualizar o firmware
Servidor de firmware
Actualizar agora
Versão
Ignorar Titan
8 / 84
Gateway
Caminho activado
PIN do cartão SIM
SIM de roaming
Caminho activado
Protocolo de alarme
Endereço IP principal
Endereço GPRS principal
Endereço IP de segurança
Endereço GPRS de segurança
Número da porta IP principal
Número da porta GPRS
principal
Número da porta IP de
segurança
Número da porta GPRS de
segurança
Endereço IP de segurança
Número da porta de segurança
Tipo de ligação de segurança
Número da chave de segurança
segurança
Tempo de teste do caminho
alternativo de segurança (min)
Força do sinal GSM
Anexo GPRS
Bus MI
Procurar actualizações
19 (SV)
Språk
Rapporteringsläge
IP-inställningar
IP-läge
IP adress
Subnet mask
GPRS inställningar
IP adress
Access Point Name
Användarnamn
Lösenord
IRIS inställningar
ARC IP adress
OH inställningar
Version
Mottagarnummer
Linjenummer
ETH handskaks interval
ETH handskaks interval enhet
GPRS handskaks interval
GPRS handskaks intervalenhet Backup IP-portnummer
Larm protocol
VDS inställningar
Primär IP-adress
Primärt portnummer
Primär anslutningstyp
Primär nyckelnummer
Primär kryptonyckel
Primär alternativväg test tid
(min)
Status
Ethernet
SIM kort
GSM registrering
Default
Uppdatera
Uppdatera IP address
Uppdatera nu
Version
Titan överstyr
P/N 1079518 (ML) • REV D • ISS 15OCT13
Gateway
Sökväg aktiverad
SIMkorts PIN
Roaming SIM
Sökväg aktiverad
Larmprotocol
Primär IP-adress
Primär GPRS-adress
Backup IP-adress
Backup GPRS-adress
Primärt IP-portnummer
Primärt GPRS-portnummer
Backup GPRS-portnummer
Backup IP-adress
Backup portnummer
Backup anslutningstyp
Backup nyckelnummer
Backup kryptonyckel
Backup alternativväg test tid
(min)
GSM signalstyrka
GPRS tillbehör
MI Bus
Leta efter uppdateringar