Publicidad
8
Montaje de terminales off-road
8.1
Poner ambos terminales del sistema
de descarga de la misma manera a la
derecha e izquierda.
8.2
Apretar apenas los tornillos
8.3
Ajustar la distancia entre la arista
superior de los terminales y el espoiler
trasero a por lo menos 17 mm.
8.4
Apretar los tornillos con la llave de
torsión de 60 Nm.
8.5
Limpiar los terminales con detergente
para cromo.
Atención: apretar nuevamente los
tornillos después de 10.000 km
(60Nm).
排気装置尖端 オフ-ロード
8
のアクセサリ
両排気装置尖端システム尖端を左右対
8.1
称の位置に配置する
緩くねじをしめる
8.2
排気装置尖端上部接着部と後部スポイ
8.3
ラーの間の距離をだいたい17ｍｍにす
る
8.4
60
Nmのスパナーを使ってねじをしめる
クロム洗剤を使って排気装置尖端を掃
8.5
除する
注意： 10.000 km
(60Nm）の後でもう一度ねじをしめる
8
Montáž terminálů off-road
8.1
Umístěte oba terminály výfukového
systému stejným způsobem v pravé i
v levé části.
8.2
Lehce utáhněte šrouby.
8.3
Seřiďte vzdálenost mezi horní hranou
terminálů a zadním spoilerem na
alespoň 17 mm.
8.4
Utáhněte šrouby pomocí
momentového klíče 60 Nm.
8.5
Vyčistěte terminály pomocí čistícího
prostředku určeného pro čištění
chrómu.
Pozor: šrouby opět dotáhněte po
10.000 km (60Nm).
Publicidad
