Silverline 802092 Manual Del Usuario página 56

PL
nastepnie docięcie go przy wykończeniu.
f) ZASTOSUJ OCENĘ ryzyka, korzyści i alternatywy PRZED skorzystaniem z popychaczy, bądź
innych przyrządów bezpieczeństwa. Przy wielu zastosowaniach korzystanie z takich środków
jest skuteczne i bezpieczne, jednakże w innych przypadkach może być także niebezpieczne.
Popychacze mogą wylecieć z rąk operatora, kiedy zetkną się z obracającym frezem, potencjalnie
powodując poważne obrażenia.
g) ZAWSZE stosuj wsporniki zabezpieczające duże elementy obróbki podczas wsuwania
i wysuwania materiału, a także jeśli to konieczne po bokach. Korzystaj z podpory z rolką
bądź stojaków koziołków, jeśli to tylko możliwe. <alternate end for Silverline products: Silverline
Sliding Extension or Multi-stand .>
h) ZAWSZE należy korzystać z osłon, prowadnic, poziomych i pionowych grzebieni
dociskowych itp., do prowadzenia przedmiotu obróbki, przeciwdziałania i uniknięcia
odrzutu, zwłaszcza podczas frezowania drobnych i wąskich materiałów. Pionowe grzebienie
dociskowe przymocowane do prowadnicy pomagają zapobiec niekontrolowanemu podniesieniu
przedmiotu.
i) ZAWSZE należy zdjąć WSZYSTKIE luźne element ze stołu przed rozpoczęciem pracy.
Wibracje mogą spowodować, że luźne elementy będą się przesuwać i dotknąć ostrza.
j) NIGDY nie należy wyjmować fragmentów drewna bądź pyłu z ostrza za pomocą rąk,
kiedy frez nadal się obraca. ZAWSZE pamiętaj o wyłączeniu frezarki odłączeniu od zasilania
i odczekania aż frez kompletnie się zatrzyma. Pamiętaj o zakładaniu rękawic odpornych na
przecięcia podczas manipulowania frezem, w ten sposób unikniesz obrażeń.
k) ZAWSZE dokonaj przeglądu materiału obróbki pod względem ukrytych przedmiotów, takich jak:
gwiździe, zszywki, bądź inne metalowe elementy. Jeśli obracający frez zetknie się z ukrytym
gwoździem, może dojść do uszkodzenia frezu, wysokiej prędkości wystrzelone elementy mogą
doprowadzić do odrzutu, przez co może dojść do poważnych obrażeń.
l) JEŚLI TO TYLKO możliwe, zastosuj technikę ślepego cięcia, gdzie frez nie wystaje z pod
spodu obrabianego przedmiotu. Utrzymanie frezu na spodniej części obrabianego elementu
zapewni dodatkową ochronę dla operatora.
m) Należy pozwolić, aby niewielka część frezu wystawała z nad powierzchni stołu. Utrzymaj
niewykorzystaną część frezu poniżej powierzchni stołu.
n) ZAWSZE należy przetestować nowe ustawienia poprzez obrócenie wrzeciona rękoma z
maszyną odłączoną od zasilania. Upewnij się o zachowaniu odpowiedniego odstępu frezu do
gardła płytki, prowadnicy oraz osłony, przed uruchomieniem maszyny.
o) ZAWSZE należy używać odpowiedniej płytki z gardłem, zapewniającą optymalny odstęp
wokół frezu.
p) ZAWSZE korzystaj z osłony ostrza, dostosowując osłonę do pokrywy najdalej od frezu jak to
tylko możliwe, zaś najbliżej przedmiotu obróbki. Uchroni to użytkownika przed dostępem do
obracającego się ostrza, co także zapewnia efektywną ekstrakcję pyłu.
q) OGRANICZ głębokość cięcia; NIGDY nie należy usuwać zbyt dużej ilości materiału za
jednym razem. Kilka cięć z ustawioną mniejsza głębokością cięcia, są bezpieczniejsze i
wykonują lepsze wykończenie powierzchni.
r) UPEWNIJ się o dostosowaniu prędkości cięcia, zgodnie z średnicą frezu i ciętego
materiału. Użyj pokrętła regulacji prędkości znajdującego się na frezarce.
s) ZAWSZE pamiętaj o wsuwaniu materiału przeciw obracającemu się ostrzu. Obydwa kierunki
wsuwania materiału i obracania są wskazane poprzez strzałki umieszczone na module do
frezowania.
t) ZAWSZE należy korzystać z prowadnicy, jeśli frez nie posiada łożyska pilotażowego.
ZAWSZE pamiętaj o solidnym zabezpieczeniu obrabianego przedmiotu naprzeciw prowadnicy.
NIGDY nie należy zdejmować wsuwanych osłon na prowadnicy. ZAWSZE korzystaj z frezu z
łożyskiem pilotażowym do frezowania z wolnej ręki.
56
Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Należy używać WYŁĄCZNIE frezów w idealnym stanie, ponadto kompatybilnych z danymi
technicznymi stołu do frezowania, z manualnym posuwem materiału obróbki (zaznaczone 'MAN'
dla obsługi ręcznej zgodnie z EN 847-1)
• Bit nie może wchodzić w materiał w tym samym kierunku jak kierunek posuwania materiału,
gdyż może to spowodować frezowanie współbieżne, a co za tym idzie utratę kontroli podczas
obsługi z obrabianym przedmiotem wyrzuconym od operatora w niebezpieczny sposób.
• Nie próbuj naostrzać frezów, chyba, że postępujesz zgodnie z zaleceniami producenta i posiadasz
sprzęt do takiej pracy. Większość frezów posiada ostrza, które nie nadają się do ponownego
ostrzenia i muszą zostać natychmiast wymienione, w przypadku zużycia
• Należy uważać na pułapki spowodowane poprzez niepoprawne rozmieszczenie prowadnicy.
Takie pułapki mają miejsce, kiedy prowadnica jest umieszczona daleko z tyłu, tak, że przedni bok
materiału obróbki będzie się znajdował za frezem. Jest to niebezpieczne ze względu na ryzyko
frezowania współbieżnego i trudność utrzymania materiału obróbki naprzeciw prowadnicy.
• Upewnij się o umieszczeniu prawidłowego pierścienia w stole, zwłaszcza jego poprawnym
rozmiarze dla danego frezu
• Nigdy nie należy korzystać ze stołu do frezowania dopóki nie zostanie w całości złożony, a także
sprawdzone mocowanie po rozłożeniu i przechowywaniu
• Upewnij się, że frezarka nie jest podłączona do zasilania podczas instalacji do stołu, bądź
dokonywania regulacji, czy też zmiany akcesoriów.
• NIE WOLNO podłączać frezarki do gniazda znajdującego się w ścianie. Wtyczka frezarki
musi zostać podłączona do do gniazda znajdującego się w stole do frezowania, gdyż w razie
niebezpiecznej sytuacji, urządzenie może zostać w każdej chwili odłączone
• Blat do frezarki musi zostać zamontowany na solidnej płaskiej powierzchni i zabezpieczony.
Korzystaj z dodatkowych podpór posuwu i wysuwu materiału, jeśli to konieczne dla obrabiania
długich i szerokich przedmiotów. Długie elementy bez odpowiedniego wsparcia, mogą sprawić
przechylenie się stołu w kierunku operatora, powodując obrażenia.
• Frezarka emituje dużo wibracji, co może doprowadzić do poluzowania się elementów ze swojego
montażu. Należy, zatem regularnie sprawdzać montaż elementów i dokręcić w razie potrzeby.
• Nigdy nie należy uruchamiać frezarki z frezem już umieszczonym w przedmiocie obrabiania.
Może to doprowadzić do utraty kontroli i możliwości uzyskania obrażeń.
• Blat do frezowania jest przeznaczony do wykonywania cięć płaskich, prostych na kwadratowych
materiałach wyłącznie. Nie należy ciąć materiałów, które są pogięte, nierówne, słabe, bądź
wykonane z niespójnego materiału. W razie konieczności upewnij się, że materiał jest poprawnie
przygotowany przed rozpoczęciem pracy. Nieodpowiedni materiał może spowodować utratę
kontroli i możliwość uzyskania obrażeń.
OSTRZEŻENIE: Narzędzie, które nie są poddawane konserwacji, mogą spowodować dojście do
niekontrolowanej sytuacji. Należy używać WYŁĄCZNIE FREZÓW, które są odpowiednio naostrzone,
konserwowane oraz regulowane zgodnie z instrukcjami producenta.
Uwaga: Należy skorzystać z profesjonalnego kursu, bądź pomocy, przed przystąpieniem do pracy,
która wymaga znajomości obsługi, jeśli takowej nie posiadasz. Należy ZAPRZESTAĆ korzystania ze
stołu do frezarki, jeśli w dowolnym momencie podczas pracy napotkasz trudności, bądź nie będziesz
pewny, co do bezpiecznej obsługi.