Tractel Longe EN 354 Manual De Empleo Y De Mantenimiento página 58

przedmiot instrukcji.
"Technik": wykwalifi kowana
za przeprowadzanie opisanych w tej instrukcji prac
konserwacyjnych, które mogą być wykonywane jedynie
przez kompetentnego użytkownika, znającego zasady
użytkowania produktu.
"Operator": osoba korzystająca z produktu w sposób
zgodny z jego przeznaczeniem.
"Osobiste wyposażenie
wyposażenie ochronne zabezpieczające przed upadkiem
z wysokości.
"Łącznik": każdy
poszczególnych komponentów systemu zatrzymywania
upadków. Każdy łącznik musi spełniać wymogi normy
EN 362.
"Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem z wysokości":
system podtrzymywania ciała, zabezpieczający przed
upadkiem z wysokości. Uprząż składa się z pasów oraz
układu sprzączek. Zawiera ona zabezpieczające przed
upadkiem punkty mocowania oznaczone symbolem A,
jeżeli mogą być wykorzystywane samodzielnie lub A/2,
jeżeli muszą być wykorzystywane w połączeniu z innym
punktem mocowania A/2. Każdy łącznik musi spełniać
wymogi normy EN 361.
"Linka": Elastyczny
indywidualnego systemu zabezpieczenia przed upadkiem,
wyposażony w co najmniej dwie specjalnie wykonane
PL
końcówki.
"Maksymalne obciążenie robocze": maksymalna masa
użytkownika noszącego osobiste wyposażenie ochronne
i odzież roboczą, a także wykorzystywane narzędzia i
komponenty, których potrzebuje w celu przeprowadzenia
prac.
"System zatrzymywania upadków": układ zawierający
następujące elementy:
- Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem z wysokości.
- System zapobiegania
zwijaniem powrotnym lub absorber energii, bądź ruchomy
system zapobiegania upadkom na sztywnej podstawie
zabezpieczającej lub ruchomy system zapobiegania
upadkom na elastycznej podstawie zabezpieczającej.
- Zaczep.
- Łącznik.
"Element systemu zapobiegania upadkom": wyrażenie
ogólne określające jeden z następujących elementów:
- Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem z wysokości.
- System zapobiegania
zwijaniem powrotnym lub absorber energii, bądź ruchomy
system zapobiegania upadkom na sztywnej podstawie
zabezpieczającej lub ruchomy system zapobiegania
upadkom na elastycznej podstawie zabezpieczającej.
- Zaczep.
- Łącznik.
2.2 Piktogramy
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
piktogram umieszczony na początku wiersza oznacza
zalecenia mające na celu zapobieżenie możliwości
odniesienia śmiertelnych, poważnych lub lekkich obrażeń
ciała, a także wyrządzenia szkód dla otoczenia.
58
osoba odpowiadająca
ochronne":
element służący do połączenia
element lub komponent
upadkom z automatycznym
upadkom z automatycznym
WAŻNE:
piktogram umieszczony na początku wiersza oznacza
zalecenia mające na celu zapobieżenie możliwości
nieprawidłowego działania lub uszkodzenia sprzętu, ale
niestanowiące bezpośredniego zagrożenia dla życia lub
zdrowia operatora, bądź innych osób i/lub wyrządzenia
szkód dla otoczenia.
osobiste
UWAGA:
piktogram umieszczony na początku wiersza oznacza
zalecenia mające na celu zapewnienie prawidłowego
lub wygodnego wykorzystywania instalacji, bądź też
przeprowadzania prac konserwacyjnych.
Przegląd przed użyciem
• Sprawdzenie wzrokowe stanu linki, szwów i/lub splotów.
Lina, pas i żyły nie mogą wykazywać śladów otarcia,
poszarpania, przepalenia, pęknięcia. W przypadku
wątpliwości należy natychmiast wycofać sprzęt z obiegu.
• Sprawdzić stan poszczególnych części - uprząż i łączniki.
• Sprawdzić kompletny system zatrzymywania upadków.
• Linka może zostać wykonana w postaci liny pojedynczej,
splatanej lub pasa. Linka w postaci pasa może mieć
długość stałą (linka pasowa) lub zmienną (linka pasowa
elastyczna). Elastyczność umożliwia skrócenie długości
linki, kiedy nie jest ona naprężana przez operatora,
czyli zapewnienie
podczas przemieszczania się. Długość linki w postaci
pasa elastycznego jest określana pod obciążeniem
wynoszącym 5 kg.
• Jeżeli linka jest połączona z absorberem energii:
- całkowita długość linki zawierającej absorber energii,
dwie specjalnie wykonane końcówki i dwa łączniki
nie może przekraczać 2 m.
- Połączenie linki z absorberem energii musi być
wykonane
wymogi normy EN 362.
- Jeżeli linka jest podwójna i posiada tylko jeden
absorber energii, absorber musi być połączony z
uprzężą zabezpieczającą przed upadkiem i linką w
miejscu zamocowania.
- Nie należy łączyć równolegle 2 linek, z których
każda jest wyposażona w absorber energii pomiędzy
punktem zamocowania, a uprzężą zabezpieczającą
przed upadkiem.
- Należy podjąć wszelkie środki ostrożności, aby
uniknąć możliwości upadku na ostrą krawędź w razie
użytkowania poziomego linki, a w razie konieczności
zastosować odpowiednie zabezpieczenie krawędzi.
• Linki proste
(rys. 2, strona 2) lub linki pomocnicze nie stanowią
zabezpieczenia przed upadkiem i nie mogą być
wykorzystywane w ramach systemu zatrzymywania
upadków. Służą one do zapobieżenia możliwości upadku,
uniemożliwiając operatorowi dostęp do niebezpiecznych
3. Warunki użytkowania 3. Warunki użytkowania
4. Funkcje i opis 4. Funkcje i opis
mu większej swobody
przy użyciu łącznika
nieposiadające absorbera
ruchów
spełniającego
energii