Publicidad
1
Extraire le projecteur de sa
niche et le poser sur la margelle.
Extract the spotlight from its recess and pose it
on the pool edge.
Estrarre il proiettore dalla
nicchia e posarlo su una ghiera.
Extraer el proyector del nicho y
posarlo en el brocal.
Auszug der Projektor aus seiner Nische und auf
den Bordstein.
Extract van de projector uit haar niche en
plaats het op de stoeprand.
Extraia o projetor de seu nicho e colocá-lo na
calçada.
Απόσπασμα από τον προβολέα της χώρο και
τοποθετήστε το στο πεζοδρόμιο.
Images non contractuelles
2
Déconnecter le câble du projecteur en suivant les
instruction pour remplacer l'ampoule.
Disconnect the cable from the projector by
following the instructions to replace the bulb.
Scollegare il cavo dal proiettore seguendo le
istruzioni per sostituire la lampadina.
Desconecte el cable del proyector siguiendo las
instrucciones de cambiar el foco.
Ziehen Sie das Kabel aus dem Projektor indem Sie
die Anweisungen, um die Birne ersetzen.
Koppel de kabel van de projector door het volgen
van de instructies om de lamp te vervangen.
Desconecte o cabo do projetor, seguindo as
instruções para substituir a lâmpada.
Αποσυνδέστε το καλώδιο από τον προβολέα,
ακολουθώντας τις οδηγίες για την αντικατάσταση
του λαμπτήρα.
3
Couper l'extrémité du câble pour enlever
les cosses d'origines.
Cut the cable end to remove the husks of
origin.
Tagliare l'estremità del cavo per rimuovere
le bucce d'origine.
Corte el extremo del cable para extraer las
cáscaras de origen.
Schneiden Sie das Kabelende zum
Entfernen der Spelzen Ursprungsland.
Knip de kabel einde te maken aan de
schillen van herkomst te verwijderen.
Cortar a extremidade do cabo para
eliminar as cascas de origem.
Κόψτε το άκρο του καλωδίου για να
αφαιρέσετε το φλοιό της καταγωγής.
4
Si les barrettes sont trop courtes pour votre
niche, remplacer les par des barrettes plus
longues.
If the strips are too short for your niche,
replace them with longer strips provided.
Se le strisce sono troppo brevi per la tua
nicchia, sostituirli con più strisce in dotazione.
Si las tiras son demasiado cortos para su
nicho, sustituir con más bares.
Wenn die Streifen zu kurz für Ihre Nische sind,
ersetzen Sie sie mit mehr Bars.
Als de strips zijn te kort voor uw niche,
vervang ze dan met een langere bars.
Se as tiras são demasiado curtas para o seu
nicho, substitua-os com barras de tempo.
Αν οι ταινίες είναι πολύ μικρή για τη θέση
σας, να τις αντικαταστήσει με πιο μπαρ.
6
Publicidad
