Delphi Diavi DEFENDER 2.4 Tdi Manual De Instrucciones página 7

OPERAZIONI PRELIMINARI / OPERATIONS PRELIMINAIRES / PRELIMINARY OPERATIONS
(I)
- Scollegare la batteria.
(F)
- Dèconnecter la batterie.
(GB)
- Disconnect the battery.
a
c
SMONTARE
DEMONTER
ORIGINALE
REMOVE
ORIGINAL
AUSBAUEN
DESMONTAR
VORBEREITUNGSARBEITEN / OPERACIONES PRELIMINARES
FORI DI FISSAGGIO / TROUS DE FIXATION / SECURING HOLES
BEFESTIGUNGSBOHRUNGEN / ORIFICIOS DE FIJACIÓN
(D)
- Die Batterie lösen.
(E)
- Desconectar la batería.
b
2A
ORIGINALE
ORIGINAL
ELIMINARE
ELIMINER
DISCARD
ENTFERNEN
ELIMINAR
d
7
ELIMINARE
ELIMINER
DISCARD
ENTFERNEN
ELIMINAR
ORIGINALE
ORIGINAL