Vortice HRI-E TWO Manual De Instrucciones página 119

ESPAÑOL
Conexiones eléctricas HRI-E TWO
7 7
WIRING TO CONTROL BOX
CONEXIÓN CON LA CAJA DE MANDOS
COLLEGAMENTO A SCATOLA COMANDI
8 8
ALIMENTACIÓN
SUPPLY - ALIMENTAZIONE
3x0.75
9 9
WIRING TO EXTERNAL SWITCHES
CONEXIÓN CON INTERRUPTORES
(ON/OFF + 3 SPEED)
EXTERNOS ON/OFF + 3 VELOCIDADES)
COLLEGAMENTO A INTERRUTTORI ESTERNI
(ON/OFF + 3 VELOCITA)
7x0.22
Properly insulate free conductors
Aislar los bornes libres
Isolare i terminali liberi
Properly insulate free conductors
Aislar los bornes libres
Isolare i terminali liberi
7x0.22
1
Marrón Brown
Azul
Blue
Verde-Amarillo Green-Yellow
Amarillo
Yellow/Giallo VMAX
Azul
Blue/Blu VMED
Rojo
Red/Rosso
ON/OFF
White/Bianco Blanco
VMED
Gris
Grey/Grigio ON
2
Verde
Green/Verde OFF
Rosa
Pink/Rosa
Red/Rosso
Rojo
Blue/Blu
Azul
Yellow/Giallo
Amarillo
Blanco White/Bianco
Gris Grey/Grigio
Pink/Rosa
Rosa
Green/Verde
Verde
1 10 10
WIRING TO EXTERNAL SWITCHES
CONEXIÓN CON INTERRUPTORES
(ALWAYS ON, 3 SPEED)
EXTERNOS SIEMPRE ON + 3 VELOCIDADES)
COLLEGAMENTO A INTERRUTTORI ESTERNI
(SEMPRE ON, 3 VELOCITA)
L
Red
Mains
Eléctrica
N ~230V
~230V
PE
7x0.22
Properly insulate free conductors
Aislar los bornes libres
Isolare i terminali liberi
VMAX
3
CONTROL BOX
CAJA DE MANDOS
SCATOLA COMANDI
BNC
BNO
BC
SC
S1
S2
S3
WH
NC
NC
GND
Amarillo
VMAX
Yellow/Giallo
Blue/Blu Azul VMED
Rojo
Red/Rosso
Blanco
White/Bianco
VMED
Gris
Grey/Grigio
Verde
Green/Verde
Rosa
Pink/Rosa
VMAX
3